Landsbyen Fucking skifter navn

<p>På nyåret skifter landsbyen navn til Fugging. </p>
På nyåret skifter landsbyen navn til Fugging.  Foto: NTB

I Østerrike har landsbyen Fucking bestemt seg for å skifte navn. Innbyggerne er lei av at tyver stikker av gårde med skiltene med landsbynavnet.

Endringen vil skje fra og med årsskiftet. Idet det nye året feires med nyttårskonsert i Wien, blir landsbynavnet forandret til Fugging.

Ordfører Andrea Holzner bekreftet beslutningen i intervjuer med østerrikske medier denne uken.

Fuckings innbyggere har lenge irritert seg over at skiltene med landsbynavnet er blitt stjålet. Håpet er at de nye skiltene vil få stå i fred.

En del av de om lag hundre innbyggerne har lenge ivret for et navneskifte i landsbyen i delstaten Oberösterreich. I tillegg til skilttyver er landsbyboerne blitt utsatt for mange dårlige vitser og mye uønsket oppmerksomhet fra turister i årenes løp.

Mens Fucking låter ganske spesielt på engelsk, har landsbynavnet ingen lignende betydning på tysk. Én teori om navnet er at landsbyen ble grunnlagt tidlig i middelalderen av en bayersk adelsmann ved navn Focko.

Personvernpolicy