Flere tusen feiret 17. mai utenlands: Slik ble feiringene

Søndag ble ikke 17. mai bare feiret hjemme i Norge.

I sjømannskirker, parker, hager og bygater verden over samlet nordmenn seg for å markere nasjonaldagen – ofte langt unna både bunadsvær og norske korps.

ABC Nyheter har samlet inn bilder og beskrivelser fra flere av årets 17. mai-feiringer i utlandet. Noen steder gikk barnetoget med politisperrede gater, andre steder med «hermetisk» korpsmusikk i tropevarme.

Frankrike: Over 500 møtte opp – også russ

Advarer: – Stiller sikkerhet i bil

livsstil

I Sjømannskirken i Frankrike, rett utenfor Paris, møtte mer enn 500 opp søndag for å feire 17. mai.

Blant de oppmøtte var det barn, voksne, samt mange studenter, forteller Lene Moen Vik, daglig leder i Sjømannskirken i Frankrike.

Det var også fire russ i år på den norske seksjonen ved Lycée International, som ligger i kirkens nærmiljø. 

– Det ble en dag med mange smil og god stemning, selv om regnet tok oss til slutt og vi måtte avslutte litt før, forteller hun.

Dagen startet med gudstjeneste i bakhagen, før de oppmøtte samlet seg foran Sjømannskirken til tale og «Ja, vi elsker».

– Da kjennes det at vi er langt hjemmefra, men det er også veldig fint å kjenne på samhørigheten og det båndet vi deler fordi vi har noe felles, sier Moen Vik. 

Det ble et langt 17.mai-tog med Norsk paradekorps, som fyller 40 år i år, i front. Ambassadør Vegar Brynildsen talte, elever ved Lycée International holdt taler og sang, og et litografi dronning Sonja har laget ble avduket. 

Se bildene fra feiringen ved Sjømannskirken i Frankrike her:

Les også: Ny studie gir håp for gravide

Sveits: 17.mai-tog i Genève

På Château de Bossey ved Genève i Sveits arrangerte Sjømannskirken i Sveits 17. mai-fest. 350 personer møtte opp.

Feiringen startet med en kort festgudstjeneste i festsalen på Château de Bossey, ledet av sjømannsprest Dag Eidhamar, med sang fra Norsk Kor i Genève.

Like etterpå gikk de oppmøtte 17. mai-tog gjennom deler av byen, før feiringen ble avsluttet med leker, tautrekking, samt pølser, vafler, kaker, brus og is.

Les også: Vaksine kan redusere risikoen for demens

Tyskland: Feiret både i Hamburg og Berlin

Sjømannskirken i Tyskland har hatt feiring i både Hamburg og Berlin. 

I Berlin markerte de dagen med kransepåleggelse ved Nordahl Griegs minnested, og gudstjeneste med sang fra Sjømannskirkens prosjektkor. 

Det ble også barneleker i parken, og et korps satt sammen av frivillige for anledningen spilte. Dagens tale ble holdt av en elev som går andre året på videregående som utvekslingselev i Berlin.

Toget gikk rundt kvartalet med politieskorte. 

– Mange frivillige har bidratt til at folk har fått pølser i lompe, is og hjemmebakte kaker. Vi avsluttet med konsert med sang av operasanger Turid Karlsen, forteller fungerende daglig leder og diakon, Hanna Haraldstad.

I Hamburg ble dagen markert med flaggheising, gudstjeneste og tog med politikorpset i Hamburg som spilte. 

På sjømannskirken har det vært barneleker, quiz, kaker og grillmat. 

Se bildene fra feiringene i Tyskland her. De fem første er fra toget i Berlin, mens de resterende er fra Hamburg:

Les også: Advarer om ulovlige Facebook-grupper – renter opp mot 100 prosent

Kyoto, Japan: Leker og mat langs elven

I Kyoto i Japan arrangerte studentforeningen Association of Norwegian Students Abroad (ANSA) nasjonaldagen med mat og leker langs elva.

26 stykker møtte opp, hovedsakelig studenter. De var en god blanding av norske studenter som studerer i Japan, og studenter på reise til Japan, forteller leder i ANSA Japan, Marie Bjørk.

Dubai: Feiring i 37 varmegrader

I Sjømannskirken i Dubai møttes 300 nordmenn opp for å feire nasjonaldagen.

Gradestokken viste 37 varmegrader:

– Og de gradene var varme, sier Sunniva Fowels Holberg, som var til stede under feiringen.

Her var det flaggheising, tale ved ambassadøren, barneleker, grillmat, kaker og 17.mai-tog.

Les også: Forskere fulgte pasienter etter psykiatrisk innleggelse: – Vi ble overrasket

Pattaya, Thailand: 17.mai-tog med musikk

I 38 grader og strålende sol samlet 250 personer seg i hagen utenfor sjømannskirken i Thailand. 

– 17. mai ble en flott feiring med alt som vi tenker en 17. mai skal inneholde, forteller daglig leder og sjømannsprest, Helle Maria Wolstad.

Dagen startet med en gudstjeneste ved sjømannsprest Beint Saaghus. Deretter hadde husmor Jansila Nyvoll og noen hjelpere laget en brunsj før det var tid for 17. mai-tog rundt i nabolaget. 

– I mangel på korps var det hermetisk musikk, forteller Wolstad.

Etter toget var det taler, musikalsk underholdning, leker, kaker, pølser, is og brus. 

Singapore: 300 personer feiret 17. mai

I Sjømannskirken i Singapore møtte over 300 barn og voksne opp for å markere nasjonaldagen sammen.

– For barna var det masse moro med sekkeløp, svampekast og flere andre leker som skapte både latter og ekte 17. mai-glede. Pølser, kaker og ikke minst rikelige mengder is gikk unna i varmen, forteller daglig leder, Margunn Sandland Askjer.

Ambassadøren holdt en hilsen, og syv år gamle Julia holdt barnas tale.

– Feiringen ble avsluttet på beste vis med 17. mai-tog som gikk ned en av Singapores bratteste bakker – en opplevelse i seg selv, forteller daglig leder.

Les også: Stor studie: Dette gir lavere risiko for demens

Los Angeles, USA: Politiet sperret gatene

I Sjømannskirken i Los Angeles var omtrent 450 mennesker, samt 50 frivillige samlet for å feire nasjonaldagen. 

Dagen startet med en kort gudstjeneste i hagen, før det ble taler, allsang og kor. 

Los Angeles Police Department (LAPD) hadde sperret av nabolaget rundt kirken, slik at de oppmøtte kunne gå to ganger rundt kirken med drillpiker, trommer, faner og barnetog. 

Dagen ble avsluttet med å synge nasjonalsangen sammen. 

– Det ble en flott dag, der vi feiret kirkens 75-årslag og Norge. Visekonsulen hadde med hilsen fra kongen og LA-councilmember overbrakte hilsen fra byen, forteller diakonal medarbeider i kirken, Petter Piita Isaksen.

Tenerife, Spania: Tog i gatene i Los Cristianos

På Sjømannskirken på Tenerife ble nasjonaldagen markert med tog i gatene i Los Cristianos, hvor et sted mellom 170 og 180 personer deltok. 

– Arona kommunes musikkorps spilte tradisjon tro i toget, og satte stemningen, forteller daglig leder Sissil Flaten Eilertsen. 

Honorær konsul Erik Lehmann og visekonsul Toril Merete Wulff var med på arrangementet, sammen med en representant fra Arona kommune. 

Etter toget var det duket for fest på Sjømannskirken. Der var det fullt hus med rundt 100 oppmøtte. 

– Vi koste oss med en fantastisk kakebuffet og pølser, tale og sang, samt at vi hadde et flott lotteri til inntekt for Sjømannskirkens viktige arbeid på Tenerife, forteller Flaten Eilertsen. 

Alanya, Tyrkia: 2000 nordmenn i tog

Sjømannskirken i Alanya arrangerte 17. mai-fest for over 400 nordmenn.

På agendaen stod nasjonalsang, samt leker som potetløp, fiskedam og kast på blikkboks. Det ble også solgt norske wienerpølser, grillpølser, laksesmørbrød, kaffe, brus, is og kaker.

Etter feiringen på Sjømannskirken møtte over 2000 nordmenn opp for å gå i 17. mai-tog gjennom byen.