Butsjas overlevende kryper ut av skjul: – Hvorfor gjorde de dette mot oss?

Ira Gavriluk holder katten sin inntil seg mens hun står omringet av kroppene til ektemanne, broren og en fremmed mann som ligger døde utenfor hjemmet deres i Butsja.
Ira Gavriluk holder katten sin inntil seg mens hun står omringet av kroppene til ektemanne, broren og en fremmed mann som ligger døde utenfor hjemmet deres i Butsja. Foto: Felipe Dana / AP/NTB
Artikkelen fortsetter under annonsen

Russiske styrker har forlatt Butsja, men det flere uker lange marerittet fortsetter for innbyggerne i Kyiv-forstedet. Nå forteller de om hva de har vært vitne til.

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Artikkelen fortsetter under annonsen

Ukrainere som ønsket å trekke seg tilbake fra bylivet til fordel for en roligere hverdag, pleide å etablere seg i det rolige forstedet Butsja, som ligger i utkanten av Kyiv. I Ukraina kalles stedet «Lille Sveits» og var kjent for å være svært stille og fredelig.

Nå ligger hele området i ruiner.

I kjølvannet av den russiske tilbaketrekningen ut av området har det dukket opp grufulle bilder og videoer som viser døde sivile liggende i gatene, enkelte med hendene bundet på ryggen. Russland hevder at det hele ble iscenesatt av ukrainske styrker og myndigheter etter at soldatene hadde forlatt forstedet, men satellittbilder tatt et par uker før tilbaketrekningen forteller en annen historie.

– Høyoppløselige Maxar-satellittbilder innsamlet over Butsja i Ukraina verifiserer og bekrefter videoer og bilder i sosiale medier som viser lik ligge i gatene og at de har ligget der i flere uker, sier Maxar Technologies-talsmann Stephen Wood til New York Times.

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

New York Times har publisert en analyse av nærbilder av gaten Yablonska i Butsja. Avisen konkluderer, etter å ha sammenlignet nærbildene med videoopptak fra 1. og 2. april og som viser lik ligge i gaten, med at mange har ligget der i minst tre uker, da russiske styrker hadde kontroll over Butsja.

(Saken fortsetter under bildet)

Vlad Tanyuk (6) står alene i hagen sin i Butsja. Moren hans, som ble drept, ligger begravet ved siden av ham. Foto: Rodrigo Abd / AP/NTB
Vlad Tanyuk (6) står alene i hagen sin i Butsja. Moren hans, som ble drept, ligger begravet ved siden av ham. Foto: Rodrigo Abd / AP/NTB

«Vær stille, mine kolleger kommer til skyte dere»

Nå kommer Butsjas innbyggere sakte men sikkert krypende ut av kjellerne sine, slitne, gråtefulle og livredde.

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

En av dem er 43 år gamle Serhij Savenko, som gjemte seg i kjelleren sin sammen med sin 72 år gamle mor og naboen Jurij Zaborylo. De rakk akkurat å komme seg ned i kjelleren før russerne gikk løs på området.

– Vi gjemte oss i kjelleren i flere timer, før vi omsider forsøkte å krype ut. Da ble vi møtt av en ung russisk soldat som sa «vær stille, mine kolleger kommer til å tvinge dere ned på kne og skyte dere», forteller Savenko til The Guardian.

Artikkelen fortsetter under annonsen

(Saken fortsetter under bildet)

President Volodymyr Zelenskyj er på plass i Butsja. Bildet er tatt 4. april. Foto: Ronaldo Schemidt / AFP/NTB
President Volodymyr Zelenskyj er på plass i Butsja. Bildet er tatt 4. april. Foto: Ronaldo Schemidt / AFP/NTB

Fant søskenbarnet drept

Bare få meter unna Savenkos hus ble 21 drepte sivile funnet liggende i gaten lørdag. I huset like ved hadde ekteparet Sergiy og Helen Zebenko gjemt seg. De måtte begrave Sergiys 59 år gamle søskenbarn, som var en tidligere ukrainsk jagerflypilot, i hagen sin.

– Vi fant kroppen hans 31. mars, bare 150 meter fra huset vårt. Hvorfor gjorde de dette mot oss? spør en gråtkvalt Helen til The Guardian.

Ukrainske myndigheter, deriblant president Volodymyr Zelenskyj har besøkt forstaden, og det blir stadig funnet flere omkomne blant ruinene i området. Presidenten anklager Russlands president Vladimir Putin for krigsforbrytelser, og ber om at han stilt for retten.

(Saken fortsetter under bildet)

Tanja Nedasjkivska (57) sørger over sin ektemann som ble drept i Butsja, en liten by som ligger et par mil fra Kyiv. Foto: Rodrigo Abd / AP
Tanja Nedasjkivska (57) sørger over sin ektemann som ble drept i Butsja, en liten by som ligger et par mil fra Kyiv. Foto: Rodrigo Abd / AP

– Byen ble forvandlet til en «konsentrasjonsleir»

Ordfører Anatolij Fedoruk i Butsja hevder at drapene er en hevn for den ukrainske mostanden russiske soldater har møtt.

Artikkelen fortsetter under annonsen


– Butsja er russernes hevn for den ukrainske motstanden, sier han videre og legger til at deler av byen ble forvandlet til en «konsentrasjonsleir», der innbyggerne verken hadde tilgang til mat eller vann. Alle som våget seg ut for å skaffe seg mat, ble skutt, sier Fedoruk i et intervju med den italienske avisen Corriere della Sera tirsdag.


Det er usikkert hvor mange lik som skal være funnet i Butsjas gater, men det skal være snakk om flere titalls.