Nidvise om «Gamle Trump» dukket opp etter 60 år

Mannen som som skrev USAs uoffisielle nasjonalsang hatet faren til Donald Trump.

Woody Guthrie med gitaren sin på et udatert bilde.
Publisert Sist oppdatert




Woody Guthrie (1912–1967) er en amerikansk nasjonalskatt. Sangene hans ble enormt populære, til tross for at han var anti-kapitalist og svært arbeiderklasse-orientert, med verdier tett opptil de kommunistiske i en tid da amerikanske myndigheter fryktet og slo hardt ned på kommunister og fagforeninger.

Hvorfor er dette relevant?

Woody Guthries tekst  «Old Man Trump» er en viktig påminnelse om at selv om 70 år er gått, er mange av problemene vi ser i dagens USA gjenkjennbare.

Fred Trump var en hard kapitalist med et grådig og kaldt rykte, og hans liv og virke har også vært med på å påvirke USAS nåværende president, selv om Trump den eldre har blitt beskrevet som en svært fraværende far. 

Hans mest kjente sang har du garantert hørt mange ganger. «This Land Is Your Land» ble skrevet tidlig på 40-tallet og gitt ut i 1947. Den regnes av mange som USAs alternative nasjonalsang.

Men én sang fikk ingen høre i  Guthrie levetid. Den ble aldri gitt ut, men først funnet i 2016, da forskeren Will Kaufman åpnet en anonym mappe i Woody Guthrie-arkivet i Tulsa. Mellom gulnede ark lå en tekst som ingen hadde sett på over seksti år: «Old Man Trump».

Teksten var skrevet i 1954, da Guthrie, allerede syk med Huntingtons sykdom, ofte kalt setesdalsrykkja på norsk, som førte til skjelvinger og etter hvert store humørsvingninger.

Sangeren og låtskriveren bodde da i boligkomplekset Beach Haven i Brooklyn, eid av Fred Trump (1905-1999) – faren til Donald Trump. Guthrie så med egne øyne hvordan svarte familier ble stengt ute fra leilighetene, mens hvite fikk slippe inn.

Sangteksten som ble funnet het «Old Man Trump», og Guthrie  holder lite tilbake mot en huseier som diskriminerte, utnyttet og spredte hat.

Her er hele teksten til «Old Man Trump»

I suppose that Old Man Trump knows just how much racial hate
He stirred up in that bloodpot of human hearts
When he drawed that color line
Here at his Beach Haven family project

Beach Haven ain't my home!
No, I just can't pay this rent!
My money's down the drain,And my soul is badly bent!
Beach Haven is Trump’s Tower
Where no black folks come to roam,
No, no, Old Man Trump!
Old Beach Haven ain't my home!

I'm calling out my welcome to you and your man both
Welcoming you here to Beach Haven
To love in any way you please and to have some kind of a decent place
To have your kids raised up in.

Beach Haven ain't my home!
No, I just can't pay this rent!
My money's down the drain,
And my soul is badly bent!
Beach Haven is Trump’s Tower
Where no black folks come to roam,
No, no, Old Man Trump!
Old Beach Haven ain't my home!