Nattens viktigste nyheter

Brus- og ølstreik avverget – enighet om sykelønn

Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund og NHO Mat og Drikke ble enige i natt, nesten to timer på overtid i meklingen. Dermed blir det ingen streik i bryggeri- og drikkevarebransjen.

Som i flere andre oppgjør i år har forskuttering av sykepenger stått sentralt. Partene er enige om at alle bedrifter omfattet av overenskomsten skal inngå særavtale om forskuttering innen 1. april 2027.

Det ble også enighet om et generelt tillegg på 6,50 kroner per time fra 1. mai. Oppgjøret er i tråd med frontfaget og sendes til uravstemning med frist 12. juni.

Xi tok imot Trump i Beijing

Kinas president Xi Jinping tok imot Donald Trump utenfor Folkets store sal da den amerikanske presidenten ankom toppmøtet i Beijing torsdag. De to lederne håndhilste, og en velkomstseremoni markerte starten på møtet, som varer til fredag.

Xi sa at Kinas og USAs felles interesser veier tyngre enn forskjellene, og oppfordret til å la 2026 bli en milepæl i forholdet. Trump svarte med å si at forholdet mellom dem skal bli bedre enn noensinne.

Med Trump i følget er blant andre utenriksminister Marco Rubio, forsvarsminister Pete Hegseth og Elon Musk. Rubio sa før møtet at USA ønsker at Kina hjelper til med å løse krisen i Hormuzstredet, der skipstrafikken er nesten helt stanset som følge av krigen mot Iran.

Stanley Cup-drømmen brast for Wild og Zuccarello

Mats Zuccarello og Minnesota Wild startet kampen bra, men måtte til slutt gi tapt mot Colorado Avalanche i overtidsspill. Dermed røk muligheten for avansement til tredje runde i NHL-sluttspillet.

Wild fikk en knallstart på kampen, med mål av Marcus Johansson etter bare 34 sekunder. Etter første periode hadde de bygget seg opp en 3-0-ledelse. Colorado reduserte imidlertid midtveis i andre periode, og i de siste minuttene før full tid ble det nye redusering og så utligning.

På overtid sikret Avalanche seg sin fjerde og avgjørende seier i best-av-sju-spillet med et mål av Brett Kulak etter 3.52. Dermed endte sluttspillrunden 4-1 i kamper for Colorado.

Kraftig russisk angrep mot Kyiv

Ukrainas hovedstad Kyiv ble natt til torsdag utsatt for et omfattende russisk luftangrep med droner og ballistiske raketter, opplyser ordfører Vitaly Klitsjko på Telegram.

En AFP-journalist i byen melder om kraftige eksplosjoner og aktivt luftvern. Vrakrester fra droner har truffet taket på en boligblokk, og det har også falt ned vrakrester i en gate, ifølge Tymur Tkatsjenko, som leder den militære administrasjonen i Kyiv.

Ruuds motstander i semifinalen klar etter dramatisk natt

Luciano Darderi blir Casper Ruuds motstander i semifinalen i Masters-turneringen i Roma i morgen. Italieneren vant kvartfinalen mot Rafael Jodar 7-6, 5-7, 6-0 etter en rekke forsinkelser.

Kampen kom ikke i gang før nærmere klokka 23 i går kveld, og den ble i tillegg avbrutt i nesten 20 minutter av røyk fra cupfinalen mellom Inter Milan og Lazio på Stadio Olimpico, ifølge Reuters. Ruud slo på sin side Karen Khatsjanov 6-1, 1-6, 6-2 i går.

– Jeg er veldig stolt over hvordan jeg spilte i det første og tredje settet. Kvaliteten der er noe av det beste jeg har kjent på i det siste, sa nordmannen.