Nattens viktigste nyheter
Dette er de viktigste nyhetene fra natt til torsdag 12. februar.
Valglokalene har åpnet i Bangladesh
Valglokalene har åpnet i Bangladesh. Dette er landets første nasjonalvalg siden daværende statsminister Sheikh Hasinas og hennes regjering ble styrtet i 2024.
Lokalene holder åpent i ni timer og stenger klokken 16.30 (11.30 norsk tid). Over 300.000 vakter er utplassert ved valglokaler landet rundt.
Valget holdes halvannet år etter at titusener av ungdommer fylte gatene i hovedstaden Dhaka for å kreve endring av det som etter hvert hadde blitt et regime preget av undertrykkelse, korrupsjon og manglende pressefrihet.
Rakettangrep mot Kyiv
Ukrainas hovedstad Kyiv ble i natt angrepet med russiske raketter, opplyser byens militæradministrasjon. Ordfører Vitalij Klitsjko skriver i Telegram at et massivt angrep mot hovedstaden var pågående.
Både boligbygg og andre bygninger på begge sider av Dnipro-elva er truffet, og nødetater rykket ut. Minst ett nedslag er registrert i en forstad i den østlige delen av byen, ifølge leder for Kyivs militære administrasjon Tymur Tkatsjenko.
Representantenes hus avviser Trumps Canada-toll
Et flertall i Representantenes hus har vedtatt en resolusjon som stanser president Donald Trumps toll på canadiske varer. Avstemningen endte 219 mot 211 stemmer.
Flertallet kom i stand da seks republikanere stemte sammen med demokratene, mens bare én demokrat stemte nei. Resolusjonen sendes nå videre til Senatet, og dersom den vedtas der, forventes Trump å legge ned veto.
Nemnd anklager regjeringen for hemmelighold i Nav-saken
I tre år har statens egen nemnd som behandler klager fra Nav-ofre, kjempet for å få innsyn i en rapport fra 2014. Ifølge Klassekampen mener klagenemnda at rapporten kan være avgjørende for om staten skal holdes ansvarlig for oppreisningserstatning til ofrene.
Regjeringen har avslått nemndas krav om innsyn, med begrunnelse i at rapporten er et organinternt dokument. Arbeidsminister Kjersti Stenseng (Ap) har også avvist Klassekampens gjentatte forespørsler om intervju om saken. Fra 2014-rapporten er det kjent at den interne trygdeutredningen i regjeringen slo fast at Norges praksis med å nekte folk å ta med seg trygd til utlandet var i strid med EØS-avtalen.
Trygdeskandalen ble offentlig kjent i oktober 2019, da det kom fram at Nav hadde feiltolket EUs trygdeforordning fra 2012. Minst 86 personer kan være uriktig dømt for trygdesvindel, og 48 personer fikk ubetinget fengsel. Ifølge Klassekampen har 120 personer søkt Nav om oppreisningserstatning, men ingen har fått medhold.
Full overtenning stanser togtrafikken i Gudbrandsdalen
Det brenner kraftig i et bygg med lagret gass i Sør-Fron i Innlandet. Dovrebanen forbi stedet er stengt, og det er opprettet en sikkerhetssone på 300 meter rundt bygningen ved Harpefoss. Meldingen om brannen kom klokka 21.23 onsdag kveld.
Brannvesenet jobber også med å få kontroll på en 20.000 liters dieseltank, ifølge Gudbrandsdølen Dagningen. Bane Nor opplyser at de jobber med å avklare situasjonen, og en ny oppdatering ventes klokka 8.30 i dag. Fylkesvei 2522 er stengt forbi stedet.
Menn skal ha blitt banket opp hjemme etter trafikkhendelse i Oslo
En mann og faren hans på Siggerud i Akershus skal ha blitt utsatt for vold hjemme etter å ha blitt oppsøkt av tre personer. Ingen er pågrepet. Bakgrunnen for saken skal ha vært en hendelse i trafikken på E6 ved Skulleruddumpa i Oslo, opplyser Øst politidistrikt. De fikk melding om saken klokka 23.40.
– Begge ble undersøkt av ambulanse på stedet og kjørt til Ahus for videre behandling og undersøkelser. De fornærmede er i 30- og 70-årene. De er trolig ikke alvorlig skadet, opplyser operasjonsleder Kjetil Elnan Ringseth i politiloggen.
Til VG opplyser operasjonslederen at en nestenkollisjon var foranledningen for saken. Mannen i 30-årene skal blant annet ha blitt slått med et balltre.
Kinas klimagassutslipp flater ut eller faller
Kinas utslipp av karbondioksid falt med 0,3 prosent i fjor, viser en analyse fra tankesmia Centre for Research on Energy and Clean Air for klimanettstedet Carbon Brief. Nedgangen fortsetter en trend fra 2024, og gir håp om at landet kan nå utslippstopp før 2030.
Utsiktene er likevel usikre. Trenden kan snus av større forbruksvekst eller svakere vekst i fornybar energi i år, ifølge energiekspert David Fishman i Lantau Group. Kina står for over 30 prosent av verdens utslipp og har mål om å være karbonnøytralt i 2060.
Landet satser tungt på fornybar energi, særlig sol og vind, samt vann- og atomkraft. Men kullkraft er ikke ute, og utbyggingen var på rekordnivå i fjor. Myndighetene frykter usikkerhet ved å basere seg på væravhengig fornybar energi.