ABC Nyheter

kultur

- Forlagsredaktørene Nils-Øivind Haagensen (venstre) og Bendik Wold (høyre) prøver å få forleggeriet ned på jorden. Nå slenger de seg på høstkjøret.

Høstens flammer

To redaktører med tre debutanter. Flamme Forlag er klar for bokhøsten.

Feature

Fakta om Flamme forlag

Etablert: 1 april 2008.

 

Aktuelt som: Lite forlag foran en stor tung bokhøst

 

Profil: «Allemannsforlag»

 

Redaktører:Nils-Øivind Haagensen og Bendik Wold

 

Anbefalte høstflammer fra Flamme Forlag:

 

1. Linn Strømsborg: ROSKILDE (prosa)

«Fordi ingen steder er som Roskilde og fordi ingen bøker er som bøker om steder som ikke fins andre steder, som Roskilde.»

2. Terje Thorsen: DIKT FRA EI NONNE (poesi)

«Fordi litteraturen trenger kjellermennesker, uten dem blir det altfor mørkt.»

3. Audun Mortensen: ALLE FORTELLER MEG HVOR BRA JEG ER I TILFELLE JEG BLIR DET
(poesi)

 

«Fordi samtidspoesien trenger flere dikt om Angelina Jolie, Animal Collective, urbandictionary.com og kjente norske akademikere.»

Når du står foran inngangsdøra til Flamme Forlag kan du se redaktørene Nils-Øivind Haagensen og Bendik Wold jobbe ved pultene sine gjennom utstillingsvinduene på hver side.

Kontoret er en fusjon mellom voksenkontor og gutterom. Det er plakater på veggene og stabler av bøker i hyllene, i pappesker på gulvet og på stolene. Redaktørene rydder høflig unna på et par stolseter.

- Ja, det blir lett seende slik ut, sier Haagensen. Han sitter lett henslengt på en kontorstol og ser seg unnskyldende rundt i lokalet.

- Vil du ha en? De er litt harde, sier han og tilbyr ABC Nyheter en nektarin.

Nektarinen

Om man skal sammenligne Flamme Forlag med en nektarin, så kan en si at de er litt som denne. Søt og god med riktig farge både utenpå og inni, men likevel ikke helt ferdig. Som forlag er de fremdeles i ferd med å utforske sitt potensial. Flamme Forlag er en ettåring, og på småungers vis protesterer de på det.

- Vi er vel streng tatt ett og ett halvt år nå, påpeker Haagensen.

Bakspeilet

Det er ett år og fire måneder siden de offisielt startet den første april i 2008.

- Sett i bakspeilet ser vi nå hvor lite vi visste. Jeg føler fortsatt at vi leter etter den ultimate Flamme-boka. Det har vært en bratt læringskurve i forhold til bokbransjens system. Vi har en hånd på alt på godt og vondt, sier Bendik Wold.

Han er tidligere litteraturredaktør i både Klassekampen og Morgenbladet. Forlagsredaktørene har begge en fortid som journalister. Nils-Øivind Haagensen er også forfatter.

Det har blitt mye stempling med stiftemaskin på de to redaktørene det siste året.

- Når du jobber i et lite forlag er man med i alle ledd av prosessen med en bok. Vi blir ikke fremmedgjort fra våre egne produkter, sier Wold.

De står nå foran bokhøsten med tre debutanter på innerlomma.

- I år har vi funnet ut av vi må falle litt inn i rytmen og legge oss på høstkjøret. Selv om det ikke er helt rasjonelt at det skal pumpes ut så mye på så kort tid, påpeker Wold med en kritisk distanse.

Allemannsforlag

De kaller forlaget et «allemannsforlag», men legger ikke skjul på at det er det de selv liker som når trykkeriet.

- Vi skal ikke være et breddeforlag i vanlig forstand, forklarer Haagensen.

- Det er skamløs subjektivitet i alle ledd. Vi forsøker å begrunne utgivelsene våre utover at de er gode. Hver bok skal ideelt sett være med på å fylle ut bildet av hva Flamnme Forlag står for, konstaterer Wold.

- Vi er tydelige på hvor vi står. Det tror jeg er den mest inkluderende holdningen man kan ha. Når du selv er tydelig, stimulerer du folk rundt deg til å være tydelige, legger han til.

En åpning

Flamme Forlag er ikke helt sikre på hva de ser etter i litteratur, men de vet hva de ikke vil ha.

- Vi tar avstand fra de som leter etter nyskapning innenfor litteraturens egne former. Jeg tror at det er en litt selvgod holdning å tro at alt finnes innen litteraturen, at litteraturen skal utvikle seg uten inntrykk utenfra. Vi er opptatt av litteratur som møter andre kunstformer, sier Wold.

Denne filosofien kommer tydelig frem i forlagets katalog.

I fjor lanserte Flamme Forlag debutant Ole-Petter Arnebergs tv-spill inspirerte prosasamling «MEPÅNO». Neste debutant ut er Linn Strømsborg, som i disse dager kommer med en prosasamling fra rockelandskapet i Roskilde.

- Det handler om møtet mellom populærkulturen og litteratur. Med "Roskilde", som er vår neste store utgivelse erstattes selvgodheten i litteratur med en åpning mot musikken, sier Haagensen.

- Jeg-personen er en fanrolle, hun underkaster seg bokstavelig talt den andre sjangeren, legger Wold til.

- Det skjer noe annet når du leser en opplevd bok enn en analyse. Ole-Petter og Linn blir våre to første debutanter. Begge har en åpning ut fra det litterære, konkluderer Haagensen.

En oppdeling av kulturen mellom det høyverdige og lavverdige, er fremmed for redaktørene.

- Høyt og lavt, ble ikke det sprengt i fillebiter av Shakespeare? Vi er ikke ute etter å støte bort kulturelle uttrykk. Vi må prøve å få forleggeriet ned på jorda, sier Haagensen.

Det sjangerløse

Vi skal jo alle dø og bøker kan være en trasig ting.

Tidligere i vår gav Frode Grytten og Jens Hauge ut boka «Det Norske Huset» på forlaget. Det er en stor billedbok med norske trehytter, av samme type som du selv kan ha snekret i et tre i skogen da du var liten, med tekster til. Grytten og Hauge hadde fått avslag av et annet forlag da Flamme Forlag sa ja.

Forlaget har blant annet latt seg inspirere av amerikanske McSweeney forlag. McSweeneys er bygget opp av forfatter Dave Eggers, kjent for nyskapende design og en kjærlighet til litteratur som ikke finner et hjem innenfor de veletablerte forlagenes rammer.

- Hva de har fått til og henvendelsesformen er lett å inspireres av. De har en tone som apellerer til et større fellesskap. De er lettere til sinns, sier Haagensen.

- En god del av bøkene våre utfordrer det innarbeidede sjangersystemet. Ofte vet ikke bokhandlerne i hvilken hylle de skal plassere våre bøker, sier Wold

Flamme Forlag samarbeider med grafikerne i Yokoland om forlagets visuelle profil. Det skiller seg ut fra det meste på hyllene i bokhandlene.

Flammes kanskje største suksess til nå har vært boksinglene. Det er små pamfletter skrevet av ofte kjente forfattere. Boksinglene er korte nok til at man kan lese de over en kaffekopp og et stykke eplekake.

Neste boksingel heter «Mine stormfulle, stormfulle, stormfulle år», der blant annet Anne Oterholm og Brit Bildøen skriver om Kate Bush.

- Er Flamme Forlag et sted kjente forfattere kan ha det artig uten å tenke på å være flinke og ordentlige?

- Vi er ikke noen karusell på noe tivoli, altså, påpeker Haagensen.

- Nei, vi er ikke noen fritidsklubb, skyter Wold inn.

- En del forfattere spør vi. Noen liker formatet. Singelen er presens. Forfatteren kan se noe utgitt og tenke at det skrev jeg for fire uker siden. Det er en måte å kommunisere mer direkte med leserne, sier Haagensen.

Utfordringer

Forleggerne føler at de har kommet langt i løpet av et drøyt år. Planen er å bygge opp forfatterskap på gode og stabile at de kan sikre forlagets fremtid. Flamme Forlag er et lite forlag, men de eies av kjempen Cappelen Damm, der budene er harde.

- Det er en viss brutalitet i forleggeriet. På vårt første møte med Cappelen presenterte vi utgivelsene våre, så sier lederen av driftsrådet: Hva med neste høst da? forteller Haagensen.

For et lite forlag som Flamme er det en utfordring å finne de store talentene før de store forlagene har plukket dem opp.

- Vi gidder ikke å kjempe med storforlagene om å kapre de hotteste skriveskoleelevene. Flamme Forlag skal være et forlag du kommer til på eget initiativ, fordi du liker forlagsideen, sier Wold.

Ett år sammen i forlagsbransjen kan ha hatt sin effekt, for de to redaktørene har en tendens til å avslutte setningene til hverandre.

Haagensen tar ordet.

- Vi har fått ut bøker vi ikke visste om vi ville gi opp. Å se en konkret ide bli gjennomført er tilfredsstillende. Nå må vi prøve å bygge opp vår egen…

- Portefølje, avslutter Wold.

Baklogg Søndagsintervjuet:

Å oversette en skjebnesymfoni - Kjell Olaf Jensen om Irene Nemirovsky

Månenerver - Johan Harstad om månelandingen.

Siste fra forsiden

Tyvegodset går lynraskt ut av landet

I løpet av et døgn ble dette tyvegodset stjålet i Sauda og fraktet til svenskegrensa ved Kongsvinger.

Vil være Islams ansikt utad i Norge

Politikk Arfan Bhatti tok et oppgjør med pressen under Skup-konferansen i Tønsberg fredag kveld.

Ras på Bergensbanen

Norge Usikkert når strekningen kan åpne for trafikk.

Frykter pasientdata vil lekke ut

Fikk kontoret renset for politiske spøkelser

Kjedekollisjon i Mo i Rana

Norge Flere personbiler og en trailer er innblandet.

Usikkert om gruveulykke i Sierra Leone

Økonomi Styresmaktene i avviser meldingene om at 200 personer skal ha mistet livet.

Vil henge ut sexkjøpere

Politikk Sveriges justisminister Beatrice Ask vil at familien skal få vite det om en mann er mistenkt for sexkjøp.

Norske huspriser øker mest

Norge Steg mest i Europa i 2009 viser ny rapport.

- Homofile soldater er skyld i massakre

Politikk En tidligere militær leder i USA får Nederland til å reagere med vanntro.

Krever konsulentkutt

Norge En samlet Transportkomite krever at Statens vegvesen kutter i sine svimlende konsulentkostnader.

Trusselen fra et esel på nett

Kommentar En humoristisk eselvideo på nett gir bloggere to års fengsel. Men verden bryr seg ikke.

Advarer etter to GHB-dødsfall

Norge Politiet går ut med advarsel etter dødsfall i Holmestrand.

USA trekkes inn i Martine-saken

Norge Drapsmistenkte har både amerikansk og jemenittisk statsborgerskap.

Storstreiken rammer tusenvis

Økonomi De kabinansatte i British Airways innleder en storstreik lørdag.

Vestfoldbanen stengt til lørdag

Barnevernsansatte sparket etter barnedød

Verden En sju år gammel jente sultet i hjel.

Davy Crockett er død

Film Davy Crockett er død, det vil si skuespilleren som spilte den pelskledde helten, Fess Parker.

Reiste seg ikke på T-banen – ble skutt

Mann (38) dømt for misbruk av niese (13)

Verden Ny overgrepssak ryster Østerrike.

Prøvde å utlevere bin Laden før 9/11

Drepte seks egne barn

Verden En 38 år gammel fransk kvinne er dømt til 15 års fengsel.

Frykter «Raske-Eddie»

annen sport Vitalij Klitsjko frykter «Raske-Eddie» Chambers i VM-kampen i tungvekt i World Boxing Organisation (WBO) i Düsseldorf lørdag.

United heldige med trekningen

Risikerer fengsel for kjøp av svart arbeid

Skal plukke ny Bond-dame

Snøskred traff buss og biler

Norge Riksvei 13 stengt ved Vikafjellet.

Får drømmejobben

Norskspråklige elever kan bli minoritet

Smartinger bruker smartkort til selvangivelsen

Tjener rått på dårlige veier

– Ber Israel stoppe all bosetningsvirksomhet

Sexskandalen slipper ikke taket

annen sport Tiger Woods nærmer seg comeback, men sexskandalen slipper ikke taket.

Jente (7) truffet av isras

Norge En sju år gammel jente ble truffet av et isras fra taket på Aurdal skole.

De beste sommerdekkene

Invester i sommerdekk. Unngå for all del piggfrie vinterdekk.

Utestengt på livstid

Sport Ukrainske Oleh Orekhov er den andre fotballdommeren UEFA utestenger på livstid i løpet av en måned.

Viktig bevis holder ikke mål

Overmodig drapsmann henrettet

- Arrestasjoner stanset Taliban-samtaler

Frp-politikere snur om datalagring

– Ny katastrofe uunngåelig

Verden Det er trolig for sent å unngå en ny katastrofe for den jordskjelvrammede befolkningen i Haiti. Trusselen kommer fra regn- og orkansesongen.

United-stjerne blir whiskymerke

Manchester United Sørkoreanske Park Ji-sung blir whiskymerke.

Selger unna aksjefond

Nyheter Nordmenns risikovegring fortsetter.

Kvinne mistet livet i brann

Norge Brannen startet på soverommet.

Tror helsereformen blir vedtatt

– Knuste dør og vinduer og tente på huset

17 år gammelt dødsmysterium kan være løst

Elisa Claps kropp skal være funnet i et kirketak i Italia.

Her er den røykfrie røyken

Tobakksselskapet Japan Tobacco Inc planlegger å lansere et tobakksprodukt som kan brukes på steder hvor røyking er forbudt.

Filmutleiegigant mot konkurs

Film Er dette slutten på filmutleie?

- Kan bryte menneskerettighetene

Helse Opposisjonen og Datatilsynet kritisk til nytt hjerteregister. Nå sjekkes sikkerheten til Folkehelseinstituttet.

Israel varsler kraftig hevn

Politikk Et rakettangrep stjal oppmerksomheten fra Catherine Ashtons Gaza-besøk. Israel lover et kraftig svar på angrepet.

Kronetillegg viktig for likelønn

Økonomi Likelønn og rett til hel stilling og fast ansettelse, vil være blant hovedkravene til Fagforbundet ved lønnsoppgjøret senere i år.

Over 7.000 uten veiforbindelse i Sunndal

Miljø Over 7.000 mennesker blir uten veiforbindelse når alle veier ut og inn fra Sunndal stenges natt til fredag. Torsdag formiddag gikk det to nye skred i området.

Hadde 6000 fiktive medlemmer

Økonomi «Sentrale personer» hos Norges velforening skaffet plutselig dugnadsorganisasjonen hele 6000 nye medlemsforeninger.

Totalmiss av Bjørndalen

annen sport De norske skiskyttergutta skuffet hjemmepublikumet.

Bauer: – Northug er kongen

annen sport – Han er kongen, sa Lukas Bauer og ga Petter Northug et klapp på skulderen i Falun torsdag.

- JihadJane innrømmet drapsplaner

Verden Det sier kilder nær etterforskningen av drapsplanene mot Lars Vilks.

PSG stopper billettsalg etter supporterdød

eliteserien Paris St Germain slutter å selge billetter til bortekamper resten av sesongen, etter at en fan døde av skadene han pådro seg under et supporteroppgjør.

Rørvik-treff i EU-parlamentet

Politikk Landbruks- og matministeren fra Rørvik møtte landbrukspolitikeren Marit Paulsen fra Rørvik - i EU-parlamentet.

De beste fastrenteinnskuddene

Nyheter Fastrenteinnskudd gir høyere rente enn vanlige høyrentekontoer.

Knipset i blanke messingen

Naken gjest fotografert da han prøvde å redde seg ut etter brann på bordell i Sveits.

Gjenforent med foreldrene

Verden De 33 barna som ble forsøkt tatt med fra Haiti til USA av amerikanske misjonærer i januar, er gjenforent med familiene sine.

Drept med seks øksehogg

Norge Aktor har lagt ned påstand om fengsel i 13 år for 28- åringen som er tiltalt for drapet på Thomas Haukebø (32) fra Molde.

Evakueres etter ras i Sunndal

Norge Det har gått et stort snøskred i Sunndal.

Sammenlignet med Dylan

Litteratur Jenta som luktet på sokken sin får en amerikansk kritiker til å sammenligne Jo Nesbø med Bob Dylan.

Vil ikke være superstjerne

annen sport OL-dronningen Magdalena Neuner sjokkert over stjernestatusen etter Vancouver.

Fant tysk ubåt i Byfjorden

Ved en tilfeldighet dukket den tyske ubåten U-1053 nylig opp utenfor Bergen.

Dette er ikke juks

Merkelig video fra motorveien i England.

TV 2 fikk 750 000 kroner i bot

Sport Sportsanker brakk ryggen under opptak.

- Har brukt min ene mulighet

annen sport Raphael Poiree med nytt syn på livet.

Svak norsk dag

annen sport Tyske Simone Hauswald skjøt prikkfritt og vant med snaut fem sekunders margin på hviterussiske Darya Domratsjeva.

Alle tiltalte i Rasool-familien dømt i lagmannsretten

EU-toppmøtet dropper Island

- Velkommen til skoletur, statsråd Brekk

Politikk - Landbruksminister Lars Peder Brekk kan lære om EU, men ikke påvirke dem.

Rødgrønt fall på ny meningsmåling

Politikk Rent flertall til Høyre og Fremskrittspartiet.

Biskopene sier nei, nonnene ja

Helsereformen i USA splitter.

Muse til Bergen

Musikk Inntar Koengen i juli.

Fantasier fra virkeligheten

Litteratur 30. mars kan danske Ida Jessen få Nordisk Råds litteraturpris.