Meny

Nato presser land til å skifte navn

Video: Stoltenberg ønsker en endring på Makedonias lange og kompliserte navn.
Nato-sjef Jens Stoltenberg forlanger at Makedonia skifter navn hvis de vil bli medlem av Nato.

I to tiår har Hellas protestert mot at en tidligere jugoslavisk republikk bruker Makedonia i sitt navn. Når nå landet som gjerne forkortes til FYROM vil bli medlem av Nato, må først denne disputten avklares.

I dag var Natos norske generalsekretær, tidligere statsminister Jens Stoltenberg, på besøk i hovedstaden Skopje. Her talte han blant annet til de folkevalgte, og forlangte et navneskifte før Nato-medlemskap var aktuelt.

– Vi må løse spørsmålet om navn på landet deres, sa Stoltenberg til parlamentet.

Han uttrykte samtidig tilfredshet med de FN-ledede forhandlingene som pågår om dette. I går, onsdag, var det et møte i New York hvor det skal ha blitt lagt fram fem ulike forslag til nytt navn.

Fem forslag

EU-sjef Donald Tusk (th) og statsministeren i FYROM (Former Yugoslav Republic of Macedonia) Zoran Zaev møttes i sommer. Navnestriden med Hellas har nå vart i mer enn to tiår. Foto: Virginia Mayo / AP

I følge nettstedet www.mkd.mk skal FN-forhandlere Matthew Nimetz ha foreslått for representantene fra Skopje og Aten disse variantene:

Republika Nova Makedonija (Republikken Nye Makedonia); Republika Severna Makedonija (Den nord-makedonske republikken), Republika Gorna Makedonija (Republikken Øvre  Makedonia); Republika Vardarska Makedonija (Republikken Vardar Makedonia) og Republika Makedonija (Skopje) (Republikken Macedonia [Skopje]).

Ingen fornøyd

Ingen av forhandlerne skal ha vært særlig begeistret for disse navnene. De fra Skopje holder fast ved at Republikken Makedonia vil være det beste, mens det møter motstand fra Aten vil som utelate ordet «Makedonia», et geografisk område som også finnes i Hellas.

I sin tale i Skopje understreket Stoltenberg at døra til Nato var åpen, men bare hvis myndighetene klarer å bli enige med Hellas som allerede er medlam av alliansen.

Populært