Meny

NRK-sjefen om «Shut the fuck up» i MGPjr:

– Uaktuelt for NRKs programledere å bruke den typen ord

Ble diskutert i NRK: - Det er ikke til å legge skjul på at det var en diskusjon i NRK i etterkant, sier Thor Gjermund Eriksen om banningen i «MGPjr». Onsdag måtte han forklare banningen i Kringkastingsrådet.
Ble diskutert i NRK: - Det er ikke til å legge skjul på at det var en diskusjon i NRK i etterkant, sier Thor Gjermund Eriksen om banningen i «MGPjr». Onsdag måtte han forklare banningen i Kringkastingsrådet. Foto: Foto: Eivor Eriksen / kampanje

Banningen ferdigbehandlet av Kringkastingsrådet.

Kringkastingssjef Thor Gjermund Eriksen sa til Kringkastingsrådet at han har forståelse for reaksjonene på sangen Julie Bergan opptrådte med i pausen på «MGPjr», og forteller at innslaget ble grundig diskutert av redaksjonen før sending.

– Det var en diskusjon på forhånd i redaksjonen. Julie Bergan er en artist som barn flest i Norge har hørt og som de kjenner, likevel diskuterte de det. De prøvde å se om man kunne gjøre noe med sangen, men man fant ut at det ikke var et alternativ, sier Eriksen.

Den norske artisten inntok scenen i pausen på junior-versjonen av Melodi Grand Prix med tekstlinjer som «Arigato motherfucker» og «Shut the fuck up and get the fuck out». I dag ble klagene på innslaget behandlet i Kringkastingsrådet.

Les mer: Tv-seere klager på banning i MGPjr: - Udannet og grotesk

– Var en diskusjon i NRK

NRK-sjefen avslører at det har vært ulike meninger om innslaget også internt i NRK. Samtidig understreker han at «MGPjr» produseres av underholdningsavdelingen i NRK, og ikke av NRK Super.

– Det er ikke til å legge skjul på at det var en diskusjon i NRK i etterkant der underholdningsavdelingen i NRK mener det var riktig å gjøre det, mens miljøet i NRK Super vil være mer restriktiv i den sammenhengen. Vi må huske på art «MGPjr» ikke er et rent barneprogram. Det er et familieprogram som sendes på et tidspunkt der brede underholdningsprogrammer sendes.

Rådet var noe delt i sin oppfatning av pauseinnslaget, men ingen reagerte like sterkt som klagerne. Trude Drevland tror ikke mange barn tok skade av nummeret.

– Jeg satt faktisk og så på sendingen og var veldig imponert over artistens scenevanthet og hvordan denne musikken ble fremført. Det var ganske fantastisk gjort, og jeg klarte ikke å registrere noe annet enn at det var en kunstnerisk fin opplevelse. Det å redigere en kunstners åndsverk er å gå svært langt, sier Trude Drevland.

Les også: - NRK bidrar til å fyre opp et konfliktbilde

– Skeptisk til å sensurere

Vebjørn Selbekk mener NRK kunne ha opptrådt mer inkluderende og ha funnet en sang som ikke inneholdt så mye bannskap.

– I likhet med Trude er jeg skeptisk til å sensurere kunstnere og kunstneriske uttrykk, men når vi snakker om opptredener for barn er det klart at saken forholder seg annerledes, sier han. Vil ikke sensurere

NRK-sjefen mener det hadde vært uaktuelt å gå inn og sensurere sangen, men sier at det kunne vært et alternativ å finne en annen sang. Han legger også til NRK stiller langt strengere krav til sine programledere enn til gjesteartister.

– NRKs linje er at bannskap skal begrenses i størst mulig grad, og det hadde vært uaktuelt om NRKs programledere hadde brukt den typen ord, sier Thor Gjermund Eriksen.

Les også: Her er årets Stjernekamp-artister

– Det var ment for hele familien

Leder av Kringkastingsrådet, Julie Brodtkorb, tror det er viktig at et program som «MGPjr» har noe å tilby også de noe eldre barna.

– Jeg synes det er viktig å huske på at dette ikke var et Super-program, det var ment for hele familien. De under ti år vil gjerne se på også når det bare er barn som opptrer, men ved å putte på Bergan med den mest populære sangen, får du også de som er over ti år til å se på, sier hun.

(Artikkelen er først publisert i Kampanje)

Mer fra ABC Nyheter
Siste fra forsiden
12:05 Driftsunderskudd i Systembolaget11:58 Havarikommisjonen starter arbeidet med å granske flykrasjet i Umeå11:42 Norge med milliongave til FNs skattearbeid11:40 Kina truer med sanksjoner etter amerikansk våpensalg til Taiwan11:32 Ekspert tror Ødegaard kan få mye spilletid: – Både filosofi og liga passer ham godt11:25 Forskere: Vitamin- og kosttilskudd forlenger ikke livet11:07 Granatangrep mot ukrainsk TV-stasjon som viste Oliver Stone-film11:00 CAS skal bestemme hvordan mesterligafinale skal avgjøres etter VAR-kluss10:42 Rogalending ble europamester i brettseiling10:40 To svindelsiktede menn må møte Nav i retten for andre gang10:37 Kvinne døde etter uforsvarlig sykehusdrift i Hammerfest10:33 Haiene i Middelhavet trues av utryddelse10:23 Novak Djokovic avgjorde Wimbledon-finalen etter historisk tiebreak mot Roger Federer10:09 Flere jordbærselgere hadde ikke noe sted å gå på do09:49 Regjeringen vil ta fingeravtrykk av alle som søker oppholdstillatelse09:40 Domstol i Guatemala stanser migrantavtale med USA09:39 Flyktninghjelpen ber giverland øke støtten til nødhjelp09:22 282 pågrepet i Frankrike etter Algerie-seier09:08 Flest bobileiere i distriktene09:06 26 personer alvorlig syke av flåttvirus i fjor08:46 Norske bedrifter betaler heller løsepenger enn å investere i IT-sikkerhet08:44 Barn tjuvlånte bil og la ut på 1.000 km lang kjøretur08:41 Strid om vindkraft mellom Sametinget og kommune08:34 Nationaltheatret togstasjon åpnet igjen etter røykutvikling08:11 Nille har tapt 700 millioner kroner på to år07:51 To dårlige innspill ødela for Hovland07:50 Stadig flere sivile ofre i Dutertes krig mot narkotika07:41 Elleve personer evakuert etter brann i tomannsbolig i Drammen07:31 Pro-kinesisk ordfører blir opposisjonens kandidat på Taiwan07:30 Ruud faller på tennisrankingen07:07 Mann slått og dyttet i vannet i Tønsberg06:41 Supertalentet Fossesholm: – Jeg har alt å lære av de beste06:12 To til sykehus etter bilulykke ved Nordfjord06:10 FNB-topp vil ikke besvare spørsmål om kutt før valget05:54 Irans president rede til samtaler med USA05:50 Dette skjer i dag05:30 Dette skjedde i natt04:54 Kinesisk økonomi vokser saktere04:36 Demonstrasjon i Moskva04:12 Vegvesenet bruker klimavennlig asfalt for å nå klimamål03:54 Kraftige reaksjoner på Trumps tvitring om kongressrepresentanter03:20 – Dette er et symptom på et hardere arbeidsliv02:31 Kontroll på brann i tråler utenfor Ålesund02:21 Åtte skadd av okser i San Fermin-festivalen01:59 Kallmyr: Plikt å hjelpe en flyktningbåt som går ned01:42 Fortsatt bekymring for flom etter Barry01:24 India stanset oppskyting av rakett i siste øyeblikk00:59 Slagsmål med kniv og hammer i Horten00:43 Arkeologer har funnet seks skip i Bjørvika00:15 Første tilfelle av ebola i storbyen Goma00:01 Buss for tog på Østlandet i minst ti somre til23:32 Mahrez sendte Algerie til finalen i Afrikamesterskapet med overtidsscoring22:41 Politiet bruker en tredel av alle ressurser på under tre prosent av sakene22:39 Griezmann om uenigheten med Atlético: – Det er synd22:21 Kystvakten ryddet søppel langs strender på Svalbard21:57 Lillestrøm sendte Strømsgodset lenger ned i gjørma21:48 El Salvador: Ikke krig, ikke fred21:37 To dårlige innspill ødela for Hovland21:36 Israelsk minister støtter terapi for å "omvende" homofile21:16 Partene i krigen i Hodeida møtes for første gang på fem måneder20:28 Huawei planlegger store kutt i arbeidsstokken i USA20:27 Mjøndalen-spiller fikk flaske kastet på seg: – Helt fryktelig at det skjer20:26 Etterlengtet opptur for Haugesund – rundspilte Tromsø20:20 Novak Djokovic avgjorde Wimbledon-finalen etter historisk tiebreak mot Roger Federer20:10 Minst én beboer kritisk skadd etter brann på eldresenter i Telemark19:14 Tunge EU-land frykter at atomavtalen med Iran kollapser18:45 Trump ber kvinnelige demokrater med innvandrerbakgrunn forlate USA18:41 Nilofar (18) er landets yngste ordførarkandidat18:06 Solbakkens FCK snudde og vant serieåpningen17:53 Tysk statsborger fløyet til sykehus i luftambulanse17:49 Kontroll på brann på Bømlo – evakuerte sendt hjem17:42 Boasson Hagen sprakk: – Jeg var ikke sterk nok17:16 Oliver Solberg med seier i Rally Estland16:54 Person fløyet til sykehus etter våpenulykke i Hordaland16:32 Kronprins Haakon måtte snu før Nansen-breddegrad15:32 Ni personer døde etter at småfly krasjlandet i Sverige15:21 12 år gammel jente døde etter drukningsulykke14:52 Tidligere Bangladesh-diktator er død14:51 Politimann sparket i hodet under basketak på E614:22 Flere skogbranner i Italia – én død13:35 Sørlandsbanen fortsatt stengt13:33 En død etter at brannbil kjørte av veien13:27 Gjøvik stasjon er gjenåpnet for trafikk13:20 Tidligere NBA-mester i kunstig koma etter bilulykke13:08 Fortsatt brexit-usikkerhet for norske studenter13:00 Lovende utsikt for årets epler12:51 Tv-profil død etter elsparkesykkelulykke12:49 50 år siden månelandingen – men sendingen fra NRK er slettet12:48 Syklist til sykehus med alvorlig hodeskade11:58 Jordskjelv i Indonesia11:48 Merkel, Stoltenberg og EU-ledere i Paris for å feire Frankrikes nasjonaldag11:46 Birgit Skarstein vant verdenscupen i pararoing10:44 Uavklart for treåring etter fallulykke på Gardermoen10:21 Norsk 17-åring vartet opp med ny seier i kontinentalcupen i hopp10:21 Flere kvinner enn menn bruker sovemedisin10:15 Politibetjentens råd for en trygg båtferie10:09 Neymar: – Mitt beste fotballminne var å slå PSG10:00 Rekordmange dyr dumpes: MDG krever obligatorisk ID-merking09:55 Over 35 døde i flom i India09:42 Tufte og Norge slo tilbake med seier i B-finalen i verdenscupen
Siste nytt
12:05VerdenDriftsunderskudd i Systembolaget11:58VerdenHavarikommisjonen starter arbeidet med å granske flykrasjet i Umeå11:42NorgeNorge med milliongave til FNs skattearbeid11:40VerdenKina truer med sanksjoner etter amerikansk våpensalg til Taiwan11:32SportEkspert tror Ødegaard kan få mye spilletid: – Både filosofi og liga passer ham godt11:25VerdenForskere: Vitamin- og kosttilskudd forlenger ikke livet11:07PolitikkGranatangrep mot ukrainsk TV-stasjon som viste Oliver Stone-film11:00SportCAS skal bestemme hvordan mesterligafinale skal avgjøres etter VAR-kluss10:42SportRogalending ble europamester i brettseiling10:40NorgeTo svindelsiktede menn må møte Nav i retten for andre gang10:37NorgeKvinne døde etter uforsvarlig sykehusdrift i Hammerfest10:33VerdenHaiene i Middelhavet trues av utryddelse10:23SportNovak Djokovic avgjorde Wimbledon-finalen etter historisk tiebreak mot Roger Federer10:09NorgeFlere jordbærselgere hadde ikke noe sted å gå på do09:49NorgeRegjeringen vil ta fingeravtrykk av alle som søker oppholdstillatelse09:40VerdenDomstol i Guatemala stanser migrantavtale med USA09:39NorgeFlyktninghjelpen ber giverland øke støtten til nødhjelp09:22Sport282 pågrepet i Frankrike etter Algerie-seier09:08NorgeFlest bobileiere i distriktene09:06Norge26 personer alvorlig syke av flåttvirus i fjor08:46NorgeNorske bedrifter betaler heller løsepenger enn å investere i IT-sikkerhet08:44VerdenBarn tjuvlånte bil og la ut på 1.000 km lang kjøretur08:41NorgeStrid om vindkraft mellom Sametinget og kommune08:34NorgeNationaltheatret togstasjon åpnet igjen etter røykutvikling08:11NorgeNille har tapt 700 millioner kroner på to år07:51SportTo dårlige innspill ødela for Hovland07:50VerdenStadig flere sivile ofre i Dutertes krig mot narkotika07:41NorgeElleve personer evakuert etter brann i tomannsbolig i Drammen07:31VerdenPro-kinesisk ordfører blir opposisjonens kandidat på Taiwan07:30SportRuud faller på tennisrankingen07:07NorgeMann slått og dyttet i vannet i Tønsberg06:41SportSupertalentet Fossesholm: – Jeg har alt å lære av de beste06:12NorgeTo til sykehus etter bilulykke ved Nordfjord06:10NorgeFNB-topp vil ikke besvare spørsmål om kutt før valget05:54VerdenIrans president rede til samtaler med USA05:50NorgeDette skjer i dag05:30NorgeDette skjedde i natt04:54VerdenKinesisk økonomi vokser saktere04:36VerdenDemonstrasjon i Moskva04:12NorgeVegvesenet bruker klimavennlig asfalt for å nå klimamål03:54VerdenKraftige reaksjoner på Trumps tvitring om kongressrepresentanter03:20Norge– Dette er et symptom på et hardere arbeidsliv02:31NorgeKontroll på brann i tråler utenfor Ålesund02:21VerdenÅtte skadd av okser i San Fermin-festivalen01:59NorgeKallmyr: Plikt å hjelpe en flyktningbåt som går ned01:42VerdenFortsatt bekymring for flom etter Barry01:24VerdenIndia stanset oppskyting av rakett i siste øyeblikk00:59NorgeSlagsmål med kniv og hammer i Horten00:43NorgeArkeologer har funnet seks skip i Bjørvika00:15VerdenFørste tilfelle av ebola i storbyen Goma00:01NorgeBuss for tog på Østlandet i minst ti somre til23:32SportMahrez sendte Algerie til finalen i Afrikamesterskapet med overtidsscoring22:41NorgePolitiet bruker en tredel av alle ressurser på under tre prosent av sakene22:39SportGriezmann om uenigheten med Atlético: – Det er synd22:21NorgeKystvakten ryddet søppel langs strender på Svalbard21:57SportLillestrøm sendte Strømsgodset lenger ned i gjørma21:48VerdenEl Salvador: Ikke krig, ikke fred21:37SportTo dårlige innspill ødela for Hovland21:36VerdenIsraelsk minister støtter terapi for å "omvende" homofile21:16VerdenPartene i krigen i Hodeida møtes for første gang på fem måneder20:28PengerHuawei planlegger store kutt i arbeidsstokken i USA20:27SportMjøndalen-spiller fikk flaske kastet på seg: – Helt fryktelig at det skjer20:26SportEtterlengtet opptur for Haugesund – rundspilte Tromsø20:20SportNovak Djokovic avgjorde Wimbledon-finalen etter historisk tiebreak mot Roger Federer20:10NorgeMinst én beboer kritisk skadd etter brann på eldresenter i Telemark19:14PolitikkTunge EU-land frykter at atomavtalen med Iran kollapser18:45PolitikkTrump ber kvinnelige demokrater med innvandrerbakgrunn forlate USA18:41PolitikkNilofar (18) er landets yngste ordførarkandidat18:06SportSolbakkens FCK snudde og vant serieåpningen17:53NorgeTysk statsborger fløyet til sykehus i luftambulanse17:49NorgeKontroll på brann på Bømlo – evakuerte sendt hjem17:42SportBoasson Hagen sprakk: – Jeg var ikke sterk nok17:16SportOliver Solberg med seier i Rally Estland16:54NorgePerson fløyet til sykehus etter våpenulykke i Hordaland16:32NorgeKronprins Haakon måtte snu før Nansen-breddegrad15:32VerdenNi personer døde etter at småfly krasjlandet i Sverige15:21Norge12 år gammel jente døde etter drukningsulykke14:52VerdenTidligere Bangladesh-diktator er død14:51NorgePolitimann sparket i hodet under basketak på E614:22VerdenFlere skogbranner i Italia – én død13:35NorgeSørlandsbanen fortsatt stengt13:33NorgeEn død etter at brannbil kjørte av veien13:27NorgeGjøvik stasjon er gjenåpnet for trafikk13:20SportTidligere NBA-mester i kunstig koma etter bilulykke13:08NorgeFortsatt brexit-usikkerhet for norske studenter13:00NorgeLovende utsikt for årets epler12:51VerdenTv-profil død etter elsparkesykkelulykke12:49Norge50 år siden månelandingen – men sendingen fra NRK er slettet12:48NorgeSyklist til sykehus med alvorlig hodeskade11:58VerdenJordskjelv i Indonesia11:48VerdenMerkel, Stoltenberg og EU-ledere i Paris for å feire Frankrikes nasjonaldag11:46SportBirgit Skarstein vant verdenscupen i pararoing10:44NorgeUavklart for treåring etter fallulykke på Gardermoen10:21SportNorsk 17-åring vartet opp med ny seier i kontinentalcupen i hopp10:21Helse og livsstilFlere kvinner enn menn bruker sovemedisin10:15NorgePolitibetjentens råd for en trygg båtferie10:09SportNeymar: – Mitt beste fotballminne var å slå PSG10:00NorgeRekordmange dyr dumpes: MDG krever obligatorisk ID-merking09:55VerdenOver 35 døde i flom i India09:42SportTufte og Norge slo tilbake med seier i B-finalen i verdenscupen
Populært