Tyskland – Hellas 4-2

Tyskland klar for semifinale

39 minutter: Philipp Lahm sender Tyskland i ledelsen på et flott skudd.

Kort tid etter Hellas sin utligning kom Tyskland nådeløst tilbake og vant til slutt 4-2.

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Fakta om kampen:

Tyskland - Hellas 4–2 (1–0)

38.751 tilskuere

Dommer: Damir Skomina, Slovenia

Mål: 1-0 Philipp Lahm (39), 1-1 Georgios Samaras (55), 2-1 Sami Khedira (61), 3-1 Miroslav Klose (68), 4-1 Marco Reus (74), 4-2 Dimitrios Salpingidis (straffe, 89)

Gult kort: Georgios Samaras (14), Sokratis Papastathopoulos (75), Hellas

Kvartfinalen mellom Tyskland og Hellas ble den mest målrike kampen hittil i EM.

Se bilder av alle målene i bildekarusellen øverst i artikkelen.

Tyskland var storfavoritter og gikk til pause med 1-0-ledelse, før Hellas skapte spenning da de utlignet til 1-1 i 2. omgang.

Men så slo tyskerne til og ga seg ikke før de hadde skåret fire mål.

Les minutt-for-minutt-referat av kampen i ABC Nyheters live-senter

Kopierte VM-skåring

Tyskland gikk offensivt til verks fra start mot defensive grekere.

Allerede etter fire minutter trodde Schürrle han hadde sendt Tyskland i ledelsen, men dommeren annullerte korrekt for offside.

Halvveis ut i omgang produserte Tysklands spisser sjanser på løpende bånd, men verken Özil, Klose eller Reus klarte å få ballen i mål.

Drøye fem minutter før pause tok i stedet forsvarsspiller og kaptein Philipp Lahm ansvar. Han sendte i vei et flott langskudd som skrudde vekk fra keeper Sifakis og inn i mål.

Målet minnet om Lahms skåring mot Costa Rica under VM på hjemmebane i 2006. Se målet her (ekstern lenke).

Etter seieren var kapteinen naturlig nok glad for å være klar for semifinale, men mener Tyskland har mer å gå på.

– Vi gjør det vanskelig for oss selv. De første femten minuttene har vi mange gode sjanser før vi skårer, men så gir vi det bort, sier Lahm ifølge UEFA.com.

En av de andre målskårerne, Sami Khedira, er enig med kapteinen sin.

– Seieren er vi fornøyd med, men etter pause gjør vid et vanskelig for oss selv. Etter utligningen holder vi et høyt tempo og fortjener denne seieren. Men vi kunne gjort det enklere for oss selv, sier Khedira som gjorde Tysklands andre mål.

– Uansett om vi møter England eller Italia blir det ikke lett, men hvis vi spiller opp mot vårt høyeste nivå er vi vanskelige å slå, sier Khedira.

Slo tilbake etter gresk utligning

I 2. omgang var Hellas mer med og lyktes i å skape flere overgangsmuligheter. Og grekerne fikk raskt betalt. 10 minutter ut i omgangen skled Georgios Samaras ballen i mål på pasning fra Salpingidis etter en strålende gresk kontring. 1-1 og spenningen var tilbake i kampen.

Men det tok ikke lang tid før tyskerne slo brutalt tilbake. Fem minutter senere sørget Sami Khedira for 2-1 på vakkert vis. Real Madrid-spilleren banket ballen i nettaket på hel volley etter innlegg fra Boateng.

I det 68. minutt var keeper Sifakis på bærtur på et innlegg fra Özils innlegg, og Klose headet ballen i åpent mål til 3-1.

Og selv med tomålsledelse fortsatte Tyskland å kjøre på offensivt. Kvarteret før slutt fikk Tysklands sitt fjerde og siste mål for dagen da Reus satte ballen via tverrligger og i mål. Keeper Sifakis reddet først et skudd fra Klose, men ballen havnet hos Reus som ikke gjorde noen feil.

Like før slutt fikk Hellas straffe da ballen havent i hånda til Boateng på et innlegg fra Torossidis. Salpingidis var sikker fra 11-metersmerket og reduserte for Hellas.

Men det var for sent. Det tyske maskineriet vant 4-2 og er klar for semifinale på torsdag. Tyskland møter vinneren av England og Italia, som møtes til dyst på søndag. Dermed får tyskerne to flere hviledager enn sin semifinalemotstander.

Gomez vraket

Tyskland mot Hellas. Det kunne like gjerne vært toppledermøte om gjeldskrisa, men det var kvartfinale i EM.

Det var ingen tvil om at denne kampen hadde et politisk bakteppe.

Sett vekk fra alt snakket om penger og gjeld, dreide de 90 minuttene seg tross alt om fotball. Og Tyskland som lag var forventet å være sterkere enn sine greske konkurrenter.

Test dine EM-kunnskaper i Avsparks EM-quiz

Tysklands toppscorer heter Mario Gomez, men 23-åringen satt på benken hele kampen.

I stedet spilte elleve år eldre Miroslav Klose, med sin rutine og enorme merittliste fra landslagsspill. Fasiten etter Hellas-kampen er 35 mål på 120 kamper.

Hellas har aldri slått tyskerne

Hellas og Tyskland har møtt hverandre åtte ganger før. Fem av kampene har endt med tysk seier, og tre ganger er det blitt uavgjort. I dag ble det altså nok et tap for grekerne.

Hellas-seier ble det imidlertid i den britiske humorgruppa Monty Pythons «fotballkamp» mellom greske og tyske filosofer under sommer-OL i Munchen.

På det tyske laget var, i tillegg til navn som Immanuel Kant og Friedrich Nietzsche, Franz Beckenbauer, uten at «Der kaiser» kunne hindre tysk tap.

Se video av «kampen» nederst i artikkelen.

Les også:

Statistikken for EM så langt

Löw passer leppene

26-åring døde etter å ha sett alle EM-kampene

Les alt om fotball-EM

Mer fra ABC Nyheter
Siste fra forsiden
18:39 Roger Stone dømmes til over tre år i fengsel18:25 Mann alvorlig skadd i bilulykke utenfor Kristiansand18:16 To menn fengslet etter mistenkelig dødsfall i Tromsø17:42 «Mamma Mia»-stjerne avslører kreftdiagnose17:22 Mann knivstukket i moské i London17:11 Martin Johnsrud Sundby bryter Ski Tour16:56 FN: Over 100.000 sover ute i Syria16:55 Roger Stone får sin straff16:43 Vitne i dobbeltdrapssak siktet for vold natt til onsdag16:39 130 døde av influensa i Tyskland i vinter16:23 Salmonella påvist hos flere katter på Østlandet15:51 Marte Olsbu Røiseland og Johannes Thingnes Bø gikk inn til gull på parstafetten i skiskytter-VM15:24 Bekreftet: Barcelona henter danske15:23 Federer operert, mister Roland-Garros15:11 To personer omkom i skred på Svalbard15:09 Økonomene venter lønnsvekst på 3,0 prosent15:09 Morgan Stanley kjøper internettmegleren Etrade15:00 Bolsjunov slo tilbake og vant langetappen i skitouren14:44 Israel planlegger tusenvis av nye bosetninger14:41 Trussel sendt til moské i Bremen13:45 Øker kapasiteten på passkontorene13:41 Tre personer dømt for å ha stjålet 100 kilos gullmynt13:30 Redaktørforeningen støtter Human Rights Service i «korankloss»-saken13:27 PSG-president siktet i korrupsjonssak13:20 Merkel: – Rasisme er en gift13:19 Nortura tilbakekaller svineprodukter i Nord-Norge13:00 – Det er den store elefanten i rommet, og det er veldig frustrerende12:36 Sanders favoritt før Nevada-valget12:32 Sjokk, vantro og finsk kollaps da Johaug vant igjen12:31 Arbeidstilsynet advarer mot fakturasvindel12:04 Trine Skei Grande: Klimastreik er ikke gyldig fravær12:04 Hassan og Faldbakken nominert til Nordisk råds litteraturpris11:43 Kvinne funnet livløs i boligområde – døde på sykehus11:37 Søket etter savnet 92-åring fortsetter11:06 Virus-utspill: London kan overta OL11:02 Passasjertog sporet av i Australia10:56 Personlig info om 10,6 millioner hotellgjester delt på nett10:29 Norge og Sverige avlyser OL-reiser til Kina10:28 To menn siktet etter funn av død 17-årig jente10:03 Aktiv konge fyller 8310:00 EUs «vindunderkvinne» i pinlig skandale09:45 Ski Tour-ledelsen tar selvkritikk: – Har ikke gjort jobben vår09:42 Full klimakrig på Facebook09:35 Jeg kan berolige Ap-representantene med det de trolig allerede vet09:06 Guardiola lover å bli i City tross utestengelse09:05 SSB spår investeringsvekst på 4,2 prosent i 202009:03 Skytemassakren i Tyskland etterforskes av terrorpoliti08:37 Tallet på positive influensaprøver har steget08:08 Regjeringen viderefører handlingsplan mot æresvold og negativ sosial kontroll08:02 Treneren kunne ikke kopiert Ajers «utrolige mål»07:52 Kina regjering: Tiltakene mot viruset virker07:26 Familien til Sanaa trenger hjelp døgnet rundt: – Møtet med bydelen har vært et helvete07:15 – Hvilken side er Bloomberg på?07:06 Person slått i hodet med hammer i Oslo sentrum06:52 Nekter å gi opp «umulig» klimamål: – Som å ha et mål om 15 drepte i trafikken06:50 Kineser løp 6250 runder i egen stue, lot seg ikke stoppe av koronaviruset06:31 Trump utnevner lojal tilhenger til nasjonal etterretningssjef06:24 Ni drept i masseskyting i Tyskland – mistenkt funnet død06:15 Store skader etter brannen i Dombås kirke06:15 «Tutta» spår Hovland-seier på PGA-touren innen et år06:09 Dette skjer i dag06:00 Ap: Regjeringen har distriktsminister, men ingen distriktspolitikk06:00 Tøffe tak i vente på EU-toppmøte om budsjett05:43 Dette skjedde i natt05:35 Oljefondet tungt inne i selskap svartelistet av FN05:34 Bergensbanen igjen åpen for trafikk etter snøskred05:30 Reformtilhengere kastes ut av Irans nasjonalforsamling05:01 Senator i Brasil skutt i brystet under streik04:49 Covid-19-virus avtar i Kina, opp i andre land03:17 President Duque sterkt imot abortforslag i Colombia02:41 Enda flere virussmittede i Sør-Korea02:30 Sanders mest populær på Stortinget01:31 Virus fører til høy laksedødelighet00:49 A-ha på celeber liste: 1 milliard YouTube-avspillinger for «Take on Me»00:22 Leipzig dominerte mot Tottenham, vant 1-0 og styrer mot CL-kvartfinale00:18 Atalanta på vei mot CL-kvartfinale etter «uforglemmelig kveld»23:58 Mourinho: – Umulig å gjøre det bedre!23:13 WHO melder om framgang i kampen mot covid-19-viruset22:42 Ny avsløring: Flere nordmenn ble fratatt deler av pensjonen22:02 USA advarer Republika Srpska mot løsrivelse22:00 En mann pågrepet etter knivstikking i Oslo21:56 Varsel om høy vannstand langs kysten av Agder og Østlandet21:45 Trump sparker nok en tjenestemann21:44 Solskjær: – Usikkert om Rashford spiller igjen denne sesongen21:20 Neil Young støtter Bernie Sanders21:13 Robinson-comeback på TV3 etter åtte år20:39 Dagmar (53) spilte fiolin mens hun ble hjerneoperert20:29 To personer siktet etter mistenkelig dødsfall i Tromsø20:12 Airbus kutter 2.300 jobber20:00 The Guardian: Trump lovet å benåde Assange19:57 Verdenscupsprinten i Drammen flyttet til Konnerud19:51 Spektakulært fenomen – plutselig begynte det å sprake19:22 Søknader om etterlønn renner inn etter Frps exit fra regjeringen19:11 EU-krig om 2300 milliarder: – Får betydning for Norge19:07 Sanders med klar ledelse på ny måling18:16 Koteng vraket som styreleder i Norsk Toppfotball18:02 Måling: Frp større enn Senterpartiet17:24 Russland: Tyrkisk operasjon i Idlib verst tenkelige17:00 Kommunen krever 120.000 kroner av fiskeriministeren16:47 Reklamekjøper tror det spøker for «Casa Numme»: - Forventer mer av TV 2
Siste nytt
18:39VerdenRoger Stone dømmes til over tre år i fengsel18:25NorgeMann alvorlig skadd i bilulykke utenfor Kristiansand18:16NorgeTo menn fengslet etter mistenkelig dødsfall i Tromsø17:42Helse og livsstil«Mamma Mia»-stjerne avslører kreftdiagnose17:22VerdenMann knivstukket i moské i London17:11SportMartin Johnsrud Sundby bryter Ski Tour16:56VerdenFN: Over 100.000 sover ute i Syria16:55VerdenRoger Stone får sin straff16:43NorgeVitne i dobbeltdrapssak siktet for vold natt til onsdag16:39Verden130 døde av influensa i Tyskland i vinter16:23NorgeSalmonella påvist hos flere katter på Østlandet15:51SportMarte Olsbu Røiseland og Johannes Thingnes Bø gikk inn til gull på parstafetten i skiskytter-VM15:24SportBekreftet: Barcelona henter danske15:23SportFederer operert, mister Roland-Garros15:11NorgeTo personer omkom i skred på Svalbard15:09PengerØkonomene venter lønnsvekst på 3,0 prosent15:09PengerMorgan Stanley kjøper internettmegleren Etrade15:00SportBolsjunov slo tilbake og vant langetappen i skitouren14:44VerdenIsrael planlegger tusenvis av nye bosetninger14:41VerdenTrussel sendt til moské i Bremen13:45ReiseØker kapasiteten på passkontorene13:41VerdenTre personer dømt for å ha stjålet 100 kilos gullmynt13:30PolitikkRedaktørforeningen støtter Human Rights Service i «korankloss»-saken13:27SportPSG-president siktet i korrupsjonssak13:20PolitikkMerkel: – Rasisme er en gift13:19NorgeNortura tilbakekaller svineprodukter i Nord-Norge13:00Verden– Det er den store elefanten i rommet, og det er veldig frustrerende12:36PolitikkSanders favoritt før Nevada-valget12:32SportSjokk, vantro og finsk kollaps da Johaug vant igjen12:31PengerArbeidstilsynet advarer mot fakturasvindel12:04PolitikkTrine Skei Grande: Klimastreik er ikke gyldig fravær12:04KulturHassan og Faldbakken nominert til Nordisk råds litteraturpris11:43NorgeKvinne funnet livløs i boligområde – døde på sykehus11:37NorgeSøket etter savnet 92-åring fortsetter11:06SportVirus-utspill: London kan overta OL11:02VerdenPassasjertog sporet av i Australia10:56ReisePersonlig info om 10,6 millioner hotellgjester delt på nett10:29SportNorge og Sverige avlyser OL-reiser til Kina10:28NorgeTo menn siktet etter funn av død 17-årig jente10:03KulturAktiv konge fyller 8310:00VerdenEUs «vindunderkvinne» i pinlig skandale09:45SportSki Tour-ledelsen tar selvkritikk: – Har ikke gjort jobben vår09:42NorgeFull klimakrig på Facebook09:35PolitikkJeg kan berolige Ap-representantene med det de trolig allerede vet09:06SportGuardiola lover å bli i City tross utestengelse09:05PengerSSB spår investeringsvekst på 4,2 prosent i 202009:03VerdenSkytemassakren i Tyskland etterforskes av terrorpoliti08:37Helse og livsstilTallet på positive influensaprøver har steget08:08NorgeRegjeringen viderefører handlingsplan mot æresvold og negativ sosial kontroll08:02SportTreneren kunne ikke kopiert Ajers «utrolige mål»07:52Helse og livsstilKina regjering: Tiltakene mot viruset virker07:26Helse og livsstilFamilien til Sanaa trenger hjelp døgnet rundt: – Møtet med bydelen har vært et helvete07:15Politikk– Hvilken side er Bloomberg på?07:06NorgePerson slått i hodet med hammer i Oslo sentrum06:52PolitikkNekter å gi opp «umulig» klimamål: – Som å ha et mål om 15 drepte i trafikken06:50SportKineser løp 6250 runder i egen stue, lot seg ikke stoppe av koronaviruset06:31PolitikkTrump utnevner lojal tilhenger til nasjonal etterretningssjef06:24VerdenNi drept i masseskyting i Tyskland – mistenkt funnet død06:15NorgeStore skader etter brannen i Dombås kirke06:15Sport«Tutta» spår Hovland-seier på PGA-touren innen et år06:09NorgeDette skjer i dag06:00NorgeAp: Regjeringen har distriktsminister, men ingen distriktspolitikk06:00VerdenTøffe tak i vente på EU-toppmøte om budsjett05:43NorgeDette skjedde i natt05:35PengerOljefondet tungt inne i selskap svartelistet av FN05:34NorgeBergensbanen igjen åpen for trafikk etter snøskred05:30PolitikkReformtilhengere kastes ut av Irans nasjonalforsamling05:01PolitikkSenator i Brasil skutt i brystet under streik04:49Helse og livsstilCovid-19-virus avtar i Kina, opp i andre land03:17VerdenPresident Duque sterkt imot abortforslag i Colombia02:41VerdenEnda flere virussmittede i Sør-Korea02:30PolitikkSanders mest populær på Stortinget01:31PengerVirus fører til høy laksedødelighet00:49KulturA-ha på celeber liste: 1 milliard YouTube-avspillinger for «Take on Me»00:22SportLeipzig dominerte mot Tottenham, vant 1-0 og styrer mot CL-kvartfinale00:18SportAtalanta på vei mot CL-kvartfinale etter «uforglemmelig kveld»23:58SportMourinho: – Umulig å gjøre det bedre!23:13VerdenWHO melder om framgang i kampen mot covid-19-viruset22:42PengerNy avsløring: Flere nordmenn ble fratatt deler av pensjonen22:02VerdenUSA advarer Republika Srpska mot løsrivelse22:00NorgeEn mann pågrepet etter knivstikking i Oslo21:56NorgeVarsel om høy vannstand langs kysten av Agder og Østlandet21:45PolitikkTrump sparker nok en tjenestemann21:44SportSolskjær: – Usikkert om Rashford spiller igjen denne sesongen21:20VerdenNeil Young støtter Bernie Sanders21:13KulturRobinson-comeback på TV3 etter åtte år20:39VerdenDagmar (53) spilte fiolin mens hun ble hjerneoperert20:29NorgeTo personer siktet etter mistenkelig dødsfall i Tromsø20:12PengerAirbus kutter 2.300 jobber20:00PolitikkThe Guardian: Trump lovet å benåde Assange19:57SportVerdenscupsprinten i Drammen flyttet til Konnerud19:51VerdenSpektakulært fenomen – plutselig begynte det å sprake19:22PolitikkSøknader om etterlønn renner inn etter Frps exit fra regjeringen19:11PengerEU-krig om 2300 milliarder: – Får betydning for Norge19:07PolitikkSanders med klar ledelse på ny måling18:16SportKoteng vraket som styreleder i Norsk Toppfotball18:02PolitikkMåling: Frp større enn Senterpartiet17:24VerdenRussland: Tyrkisk operasjon i Idlib verst tenkelige17:00PengerKommunen krever 120.000 kroner av fiskeriministeren16:47NorgeReklamekjøper tror det spøker for «Casa Numme»: - Forventer mer av TV 2
Populært