- Drepte familien med hammer

Artikkelen fortsetter under annonsen

77 år gammel japansk bonde pågrepet.

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Artikkelen fortsetter under annonsen

(AFP): Mannen er mistenkt for å ha tatt livet av hele familien sin, inkludert sitt unge barnebarn, sier japansk politi.

Mannen sier han lider av helseplager. Han ringte politiet tidlig tirsdag morgenen og sa han hadde tatt livet av fire familiemedlemmer.

Politibetjenter kom raskt til mannens hus i Kashiwa, nordøst for Tokyo, og fant fire ihjelslåtte mennesker. 77-åringen var også på åstedet. Han hadde besvimt, og var iført blodstenkte klær.

De avdøde var mannens 75 år gamle kone, hans 49 år gamle sønn, svigerdatteren på 44 og hans barnebarn, en fire år gammel jente.

Mannen skal ha forklart politiet at han bestemte seg for å ta livet av familien da han stod opp om morgenen, fordi kona skal ha gitt ham en kald skulder og fortalt han var «til forstyrrelse» for familien.

Mannen har blitt medisinert for søvnproblemer.

- Jeg trodde det ville gi meg litt ro dersom jeg tok livet av hele familien, forklarte han til politiet.