Derfor får punktum deg til å fremstå som sur

«Takk.» kan oppfattes som en endelig slutt på samtalen sammenliknet med «Takk:-)» eller «Takk». Foto: ABC Nyheter
«Takk.» kan oppfattes som en endelig slutt på samtalen sammenliknet med «Takk:-)» eller «Takk». Foto: ABC Nyheter
Artikkelen fortsetter under annonsen

Studie hevder vi tolker et punktum annerledes dersom vi leser det i en tekstmelding enn om samme beskjed er skrevet for hånd.

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Artikkelen fortsetter under annonsen

I «gamle dager» skrev vi til hverandre for hånd og sendte brev i posten. I dag er tekstmeldinger den ubestridt vanligste formen for elektronisk kommunikasjon, der meldingene kommer frem på noen sekunder.

Forskning viser derimot at vi leser tekstmeldinger på en annen måte enn da vi leste håndskrevne brev. En gruppe forskere ved psykologisk institutt på Binghampton University i New York har sett nærmere på hvordan vi som mottakere tolker avsenders sinnstilstand ut fra tegnsetting, og da spesielt bruken av punktum. Studien ble publisert på Science Direct tidligere i år.

Problematisk punktum

Deltakerne i studien fikk i oppgave å lese korte meldinger i elektronisk og håndskrevet versjon der svaret enten sluttet eller ikke sluttet med et punktum på tampen. Forskerne oppdaget at i de tilfellene der utvekslingen foregikk i form av tekstmelding, ble svarene som inkluderte punktum oppfattet som mindre oppriktige enn de som ikke avsluttet med punktum.

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

Punktum kan med andre ord få det til å virke som om du vil avslutte samtalen her og nå, mens fravær av punktum åpner for at du åpner for å holde samtalen i gang. Samtidig noterte forskerne seg at denne tolkningen var fullstendig fraværende dersom den samme meldingen ble skrevet for hånd.

Ut fra dette konkluderte forskerne med at tegnsetting er en måte som benyttet av avsender, tolket av mottaker, til å formidle pragmatisk og sosial informasjon.

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

Les også: Personlighet bestemmer din reaksjon på skriveleif

(Saken fortsetter under)

Det kan være stor forskjell i hvordan vi oppfatter sinnsstemningen til vedkommende som sender oss en tekstmelding ut fra bruk av punktum eller ei. Foto: Colourbox
Det kan være stor forskjell i hvordan vi oppfatter sinnsstemningen til vedkommende som sender oss en tekstmelding ut fra bruk av punktum eller ei. Foto: Colourbox

«Dette er endelig»

I et nylig publisert innlegg på The Conversation, skriver kommunikasjonsforsker Lauren Collister om hvordan bruk av punktum i en tekstmelding får deg til å virke uærlig eller sint.

– Selv om punktum kan signalisere slutten på en setning i en tekstmelding, velger mange å utelate dem. Spesielt hvis meldingen er bare én setning lang. Denne tendensen påvirker på subtilt vis hvordan vi som mottakere tolker dem, skriver Collister.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Ettersom tekstmeldinger er en samtale som innebærer mye frem-og-tilbake, mener Collister at flittig bruk av smileys og visuelle symboler inviterer mottakeren til å fortsette samtalen.

– Punktum representerer det motsatte. Som professor i lingvistikk Mark Liberman har forklart bruken av punktum: «Dette er endelig, dette er slutten av diskusjonen.»

Les også: Du vet neppe hva introvert og ekstrovert betyr

Punktum kontra utropstegn

Forskere ved University of Michigan har også forsket på fenomenet med hvor mye mer et punktum betyr i dag sammenliknet med hva det gjorde før tekstingens tidsalder.

De så at studentene kun benyttet seg av tegnsetting som punktum når de ønsket å fremheve eller understreke et poeng, en idé eller for å vise bestemte følelser, som i denne sammenheng var negativt ladede.

Konklusjonen deres var den samme som den kollegene ved Binghampton University landet på; Ved å bruke et utropstegn viser du entusiasme og virker positivt innstilt, mens punktum gir inntrykk av at du er sur eller irritert.

Så neste gang du tenker sende et enkelt Takk. via tekstmelding så skal du kanskje heller velge å gå for Takk:-) for ikke virke like kort i humøret som lengden på meldingen.

Les også: Slik bruker du kroppsspråket til å lure deg selv