Papirløse asylsøkeren og forfatteren Maria Amelie har sittet på Trandum Internat etter siden onsdag. Foto: Thomas Winje Øijord (Scanpix)

- Jeg føler at jeg blir kvalt

Maria Amelie beskriver sitt opphold på Trandum som trist og vanskelig. Hun får ikke sove og har aldri følt seg så knust, skriver hun i et åpent brev til statsministeren.
Tips oss! Telefon: 22 80 85 80 | tips@abcnyheter.no
skriv ut 45

Tekst:

Søndag 16.01.2011, kl. 17:40


Maria Amelie har skrevet et åpent brev til statsminister Jens Stoltenberg, som i dag ble publisert på hennes blogg. Der skriver hun blant annet følgende:

«Det er en veldig trist tid. Jeg har vært på Trandum siden onsdag natt og har aldri følt meg så knust, så motløs og sorgtung som nå. I natt klarte jeg ikke å sove mer enn tre timer. Viften her står alltid på og utsetter meg for mye støy. Av og til prøver jeg å innbille meg at det er en vannfoss, av og til skremmer det meg og jeg føler at jeg blir kvalt».

Selve brevet har Maria Amelie skrevet på rommet sitt på Trandum fredag kveld, men først i dag ble det publisert på bloggen hennes.

Les også: Frykter problemer for Maria Amelie i Russland

- Vanskelig og tung tid

Hun tegner et bilde av oppholdet som vanskelig og tungt og mener at opplevelsen hun nå går gjennom må være verre enn å sitte i fengsel.

«Tilværelsen her har nesten drevet meg til vanvidd. Jeg har prøvd å være sterk og blid, men det er grenser for hvor mye mitt sinn tåler. Trandum er verre enn et vanlig fengsel. I fengsel vet man i det minste hvor lenge man skal sitte. Her vet jeg aldri når de kommer inn for å hente meg eller om det er noe annet».

Den profilerte 25-åringen mener at hun er forskjellsbehandlet, og skriver at hun var på gråten da hun fikk se Stoltenberg uttale seg om saken hennes i nyhetene på TV.

«Jeg skjelver mye, har gått ned i vekt og hjertet mitt banker mye fortere. Jeg føler avmakt. Igår fikk jeg se litt tv og hørte Stoltenberg uttale seg om meg og jeg begynte nesten å gråte av tingene han sa.

Les også: Vurderer å endre reglene for arbeidsinnvandring

Føler seg forskjellsbehandlet

Jeg føler meg forskjellsbehandlet. Det er mange andre her som har ventet både to, tre, ti og 16 uker før de blir sendt ut. Mens jeg plutselig havner først i køen. Kun to dager etter at jeg ankom her fikk jeg vite at jeg blir sendt ut om noen dager. Hvor er likheten for loven med dette?».

Samtidig trekker hun frem alle de fantastiske menneskene som bor her i landet, og avrunder brevet der hun beskriver at hun har et håp om at hennes situasjon kan føre til endringer i den norske asylpolitikken.

Les også: 

Maria Amelie sender ny søknad om asyl i Norge

UDI: Utvisning utelukker arbeidstillatelse

«Jeg håper min situasjon vil føre til en forandring for andre i lignende situasjoner og kan føre til en med humanistisk asylpolitikk i Norge.

Det er så utrolig mange flotte og fantastiske mennesker her i landet at jeg ikke skjønner hvordan noe slikt som dette kan skje».

Du kan følge Maria Amelies blogg her.


 LES ALT OM MARIA AMELIE-SAKEN

Les flere nyheter her

Les også

Lesernes kommentarer

Ole Å. Langeland

16. januar 2011 - 18:05

Statsministeren følger pliktens tunge vei.

og er opptatt med likebehandling. Dette kan mange ganger være vanskelig og vi bør se at i ett tilfelle er det en person i Norge som vi ikke ønsker her fordi han nekter å rette seg etter de minimum av holdninger som vi forventer. Men grunnen til at han er her fortsatt er at han risikerer dødsdom og mishandling ved utsendelse. Eksemplet er Krekar.

I dette tilfellet er det en person som vi ønsker å ha værende her, som virkelig ønsker å la seg intigrere og bli en del av vårt samfunn. Men så er hun her ulovlig og kan ikke bli her på de gitte premisser ut fra lovverket. Og hun har også profilert seg i rollen som ulovlig, og det kan ikke en stat med respekt for seg selv bare overse.

Det er ikke statsministeren som står bak utsendelsen, men de utførende myndigheter som følger vår politikk. Hvis statsministeren skulle gjøre et unntak ved å gripe inn, ville dette bli urettferdig for andre.

Det er bare å håpe at det går bra med henne i Russland og at hun muligens kan komme tilbake hit på andre premisser, ikke som asylsøker men som arbeidssøker, da hennes arbeidskraft og innsats på andre måter er etterspurt.

Er det Mulig

16. januar 2011 - 18:23

Likebehandling?

Om likebehandling er sakens kjerne, hvorfor ta nettopp henne i stedet for kriminelle doplangere som blir tauet inn for så å slippes igjen?
Registrerer at UDI prioritererer å sende ut de som er/ har blitt en belastning for regjeringen!

Fare for dødsstraff i hjemlandet? Vi utbasunerer at vi, som så gode mennesker vi er, ikke sender ut folk som risikerere dødsstraff i hjemandet! Med dette annonserer etter flere terrorister og tungt kriminelle som risikerer dødsstraff for sine handlinger.
Kom til Norge! Her er dere trygge!

Jeg må si at å bruke argumentet urettferdig, likebehandling, ulovlig opphold etc. når man samtidig gir vern til terrorister som truer norske borgere på livet og koster det norske samfunn millioner...........

Tilliten tin våre styrende politikere ligger på nivå med en full bruktbilselger.

Ole Å. Langeland

16. januar 2011 - 18:56

Er det mulig

å totalt mangle forståelse for at en stat må ha prinsipper til grunn for sin politikk?
Ja, det er tydeligvis mulig. Det er fullt mulig å overse alt dette med lettvinn populistisk retorikk...

16. januar 2011 - 20:19

Det for vera grense!

Kvifor har vi demokratisk styresett i dette land?Er ikkje det for at nettopp ei slik sak som denne skal vise kva vi vil og ønsker at landet skal ha av verdier.
Det at statsministeren ikkje kan gripe inn å styre seier oss at vi ikkje lenger har eit demokrati,men eit byråkrati som overstyrer med stor makt det vi som folk står for.
Kjøper ikkje din nesegruse underkasting for regjeringas ettergjeving for å unngå å ta det ansvaret dei set med.

Tor-Eirik Antonsen

17. januar 2011 - 10:21

byråkrati

Det at statsministeren ikke kan gripe inn å styre etter eget forgodtbefinnende, er ikke byråkratisk overkjøring av det DU mener vi som folk står for.
Tvert i mot er det et byråkrati som verner om rettsikkerheten vår.

Har du gjort noe ulovlig, så får du ta straffen for det. Holder du deg på rett side av loven, så går det greit. Ganske enkelt ikke sant?

Asbjørn GAbrielsen

16. januar 2011 - 22:59

Årets nordmann

HVEM foretar denne kåringen? Er papirløst opphold et vilkår for å få den tittelen?

Erik Vennestrøm

16. januar 2011 - 18:18

Likebehandling?

Jeg skjønner ikke hva som skjer her. Skal man begynne å støtte pene og sympatiske jenter med spesialbehandling? Tenk på konsekvensen da. Skam dere.

John O Paulsen

16. januar 2011 - 19:40

Likebehandling?

Maria har aldri fått behandlet søknad individuelt. Det er foreldrenes søknad som er behandlet! Hennes opplevelse og hendelser er ikke vurdert! Det er på tide å trekke fram likebehandling på like premisser, som barn!

Bodil Eikeset

16. januar 2011 - 20:14

Behandling av saken

Fikk ikke Maria fikk behandlet sin egen sak uavhengig av foreldrene som voksen person for noen dager siden ? Da ble det avslag igjen.

Asbjørn GAbrielsen

16. januar 2011 - 22:53

Oppdatert?

Nei, nå har du ikke fulgt med i svingene når det gjelder denne saken.

Asbjørn GAbrielsen

16. januar 2011 - 22:55

Oppdatert?

Kommentaren er stilet til PAULSENSs innlegg.

Torill jennie Berg-olsen

16. januar 2011 - 18:20

Maria Amelias eller hva er navnet ditt??

Nå får det være nok!

Er det Mulig

16. januar 2011 - 18:46

Kjære deg

Sett deg inn i saken før du skriver slik tull.

Det er menge ting som gjør denne saken spesiell.

Hovepoenget foe at hun bør få bli, er at hun kom som barn, og er dermed "statsløs"/ papirløs også i Russland. Hun har norsk kjæreste, snakker flytende norsk og har tilbud om fast jobb i Norge.

Hvorfor settes det da inn 8 politifolk og store ressurser for å ta nettopp henne?

Lass Ssal

16. januar 2011 - 22:16

Myndig

Hvem sa at hun var barn? Hun heter Ikke Maria Emelie, HVORFOR HUN SKIFTET NAVN? Hun er ikke papirløs i Russland hun har identitet der, de må bruke mer politifolk for å ta alle som er ULOVLIG, de må finne foreldrene snart for å sende dem ut

Jovan Jovanm

16. januar 2011 - 21:04

NÅ MÅ DU GIR DEG

du og alle som deg,Norge de er ikke de som du og alle som deg skriver her ,kan ikke dere gir deg vek her fra skam deg.

16. januar 2011 - 21:44

Smakløst

Din kommentar er som tatt rett ut av en sammenheng hvor det hersker total mangel på medmenneskelighet og forstand! Merkelig at kommentaren får stå...

Geirulf Olsen

16. januar 2011 - 18:38

Begynner og bli kvalm av henne.

Flertallet av det norske folk??

Hva med alle som sitter hjemme og ikke skriver på facebook eller her,hva med dem som ikke er så pr kåte og ikke er ute etter å mele sin egen kake eller agenda??

Tror majoriteten av det norske folk har sin mening,men hva den er vet jeg ikke.

Det eneste jeg vet er at det er ikke alltid
de som roper høyest som er i flertall!!!

Thor Johnsen

16. januar 2011 - 18:49

Flertall

Det har kanskje gått deg forbi, men det er faktisk foretatt ei meningsmåling, og svaret var klart, mer enn 60% støttet henne.

Arnfinn Norheim

16. januar 2011 - 19:22

Følelser og fakta.

Det var visst ca 60% som var for EU også, inntil man fikk fakta på bordet. Nå er vist prosenten sunket til ca 42.
Holder vi på lenge nok skal du se det går sammen veien med denne saken også. Man leker ikke med loven, da man bare kan ane konsekvensene dersom regjeringen gir etter.
Hadde dama ikke vært så pr-kåt men fortsatt ligget lavt, er det ingen som hadde brydd seg om henne.
Det enkleste er ofte det beste.

Bodil Eikeset

16. januar 2011 - 20:10

Meningsmålinger

Jo mer en sak blir belyst, dess riktigere blir en meningsmåling. Derfor vil en meningsmåling idag kanskje gi et annet resultat enn den meningsmålingen som ble tatt samme dag som denne saken ble eksponert i media.

Lass Ssal

16. januar 2011 - 22:19

Ulovlig

Helt motsatt, 60, 70% vil at hun blir kastet ut

Hans Petter Danielsen

16. januar 2011 - 18:56

Geirulf

Deg er jeg helt enig med.
Hvorfor skal dette menneske "rokke"opp hele det norske folk bare for de hun kan norsk, har tatt en utdannelse ulovelig, regner med empati, og spekulerer i loven.
Nå må vi ha tungen rett i munnen, og ikke lage noe som gjør at flere slike saker som denne kommer som en reaksjon på "folkekravet".

John O Paulsen

16. januar 2011 - 19:52

Mele sin egen kake!

Tror du at alle dem som mener annet enn deg er ute etter å mele sin egen kake? Kampen omrettighetene vi har vunnet er kjempet fram gjennom opplevelse og sympati gjennom historien! Dem som kjempet fram våre rettigheter er ikke av din standard, slik jeg forstår begrepene dine. Du skal ikke tåle så inderlig vel den urett som ikke rammer deg selv var det en dikter som skrev. Det er dette som også gjelder i dag. Jo lenger den økonomiske krisen beveger seg mot stupet jo viktigere er det å styrke humanisme og solidaritet. Ikke for egoisme!

Ola Bog

16. januar 2011 - 21:27

!!!

".. de som roper høyest .."
Stemmer nok det, Geirulf.
Blir nok ikke fertall av flest
utropstegn heller!!!!
,-)

Bodil Eikeset

16. januar 2011 - 18:58

Maria

Ifølge media har Maria Betzikoeva brutt Utlendingsloven ved å oppgi falsk identitet, oppholdt seg ulovlig i Norge og fordi hun har jobbet svart. Hun har i voksen alder oppgitt navnet Maria Amelie for å avlegge eksamener og få innpass ved høyskolen.
Maria forlot asylmottaket da hun og familien fikk avslag i 2003 og gikk i dekning. Siste avslag fikk hun for noen dager siden.

Personlig synes jeg at hennes sak og sakene til alle de som ikke får bli i Norge er vonde. Alle asylsøkere ønsker et bedre liv i Norge fordi Norge er et godt land å leve i. Men skulle man lage særregler for enhver som søker om asyl, blir det en subjektiv vurdering fra sak til sak. Det ville også innebære at det ville finnes unntak fra loven i hvert tilfelle. En klar og entydig regel som sier at asyl skal gis kun til dem som risikerer forfølgelse ved å bli returnert, må derfor følges.
Denne saken kan muligens ha ført til at man har oppdaget mangler ved nåværende lov. Disse manglene må i såfall endres slik at vår asylpolitikk fortsatt skal kalles human.

Jan Dragnes

16. januar 2011 - 19:14

Loven

Mener loven skal være lik for alle. At noen kan stille opp med støttegrupper, må ikke bli de som skal gjøre forskjell på å få bli eller ikke.
Har selv reist i mange år, sett slum og elendighet. Men vi alle vet at lille Norge ikke kan hjelpe alle.
Men håper også at de blir gjort noe med resten av de som holder seg ulovlig i landet, kriminelle og andre som ikke har lov til å oppholde seg her. Få også disse ut raskest mulig, for da føles de ikke så urettferdig for de andre som er lovlydige når disse må forlate landet.

16. januar 2011 - 19:46

Kanskje like greit...

...at hun drar til Russland...? For maken til hat, bebreidelser og undertrykking av et menneske som jeg har sett her over ett par dager skremmer meg! Trodde ikke dette var mulig i et land som Norge. Akkurat nå gremmes jeg over å være nordmann!

John O Paulsen

16. januar 2011 - 20:04

Kanskje like greit...

Jo, jeg forstår resignasjonen. Men jeg tror flertallet av den norske befolkning er enige med oss som kjemper for rettferd for individet. Ikke mange dagene siden at det var stort flertall for Maria i det norske i en meningsmåling, selv om denne ikke var vitenskapelig. Stemning blant dem som svarte, over 60%, forteller meg at "flertallet" har sosial forståelse av hvorfor empati er riktig i Maria sin sak! Ikke fortvil eller resigner. Historien kan gi en god slutt!

Trond Løkken

16. januar 2011 - 20:39

Jeg tror majoriteten av nordmenn

"sover" like mye og godt nå, som de har sovet siste 30 år med en innvandringspolitikk, drevet fram av svært lite representative krefter. Fordi de var/er vante med at landets folkevalgte, og media,- tok vare på det som er vesentlig for tryggheten i deres.

Siden mainstreammedia; NRK og de fleste avisene fungerer ensidig politisk (langt til venstre), vokser det nå opp alternativ nyhetsformidling, som stadig fler oppdager, og holder seg med, på nett.
Anbefaler en titt på denne linken, i alle fall de som vet at de har sovet lenge, og aner uråd:

http://www.document.no/2011/01/søndagskronik-vansterns-tragedi-del-i/

Hvor mange oppslag har dette ene tilfellet fått på kort tid, og hvorfor slik journalistikk?
Smaker ikke det av kampanje, istedet for nyhetsformidling?

Og dersom myndighetene gjør om på dette; burde man da kalle tilbake mange andre utsendte som var her på ulovlig opphold, og prøve deres sak igjen?

16. januar 2011 - 20:56

"Du må ikke sove..."

Det handler om et menneske, ikke lover og paragrafryttere! Et mennekse som kom til Norge i en alder man ikke kan forlange at hun skulle kjenne til norske lover i det hele tatt! Resonnementet om "likhet for loven" blir som den reneste utopi å regne i Marias- og alle andre i hennes situasjon!