Den amerikanske ambassaden i Oslo innrømmer nå den ulovlige overvåkningen, men sier at den ikke retter seg mot nordmenn. Foto: Aleksander Andersen (Scanpix)

– Nordmenn har intet å frykte

Overvåkingsenheten ved den amerikanske ambassaden retter seg ikke mot nordmenn. Den driver ikke etterretning, fastslår ambassaden.

– Vi beklager at en provoserende og unøyaktig rapport om utenriksdepartementets sikkerhetsprogram har skapt bekymring og uro blant våre venner, heter det i en offisiell uttalelse som ble sendt NTB fra den amerikanske ambassaden lørdag formiddag.

Ifølge Timothy Moore ved ambassadens kommunikasjonsavdeling har enheten kun til hensikt å observere mistenkelig aktivitet utenfor ambassadebygningen. Vanlige borgere har intet å frykte, ei heller de som har demonstrert mot USA, anfører han.

– Nei, vi er ikke interessert i dem, sier Moore.

– Kontraovervåking

Ifølge amerikanerne er den såkalte Surveillance Detection Unit (SDU) verken et hemmelig program eller en etterretningsenhet. SDU skal simpelthen avsløre overvåking av amerikanske utenriksstasjoner, og ble introdusert etter aksjonene mot ambassadene i Nairobi og Dar-es-Salaam i 1998, heter det.

– SDU retter seg ikke mot vertsnasjonen eller vertsnasjonens innbyggere. Det er bedre å beskrive dette som kontraovervåking. Vi vil se hvem som ser på oss, sier Moore til NTB.

Han understreker at overvåkingen kun retter seg mot mennesker som har til hensikt å skade ambassaden og de som jobber der.

– I mange tilfeller har det vist seg at slike angrep er nøye planlagt. De samme menneskene kom gjentatte ganger for å ta bilder og observere på forhånd. Det er slike aktiviteter som bekymrer oss, sier han.

Moore avviser at nordmennene som jobbet eller jobber for ambassaden har drevet telefonavlytting eller overvåking av e-post og elektronisk kommunikasjon.

– Absolutt ikke. Det er ikke programmets hensikt.

– Så disse menneskene har bare holdt ambassaden under oppsikt?

– I grunnen, ja.

Fortsatt ansatt

Pressetalsmannen vil ikke kommentere om amerikanerne fortsatt overvåker ambassaden i Henrik Ibsens gate.

– Er tidligere norske politi- og forsvarsansatte fortsatt ansatt av den amerikanske ambassaden?

– Vel, vi hadde en enhet og de er ansatte, så jeg vil svare ja på det spørsmålet.

Etter det NTB forstår hadde ambassaden til hensikt å avgi uttalelsen fredag, men avklaringen med Washington tok noe lengre tid enn forutsatt.

– Dette er et forsøk på å svare på spørsmål fra pressen, men som vi har sagt tidligere, ønsker vi ikke å kommunisere med norske myndigheter gjennom pressen, sier Moore. Det har ikke vært nye møter mellom amerikanerne og norsk UD de siste par dagene, legger han til.

I uttalelsen understrekes det at Norge er en nær venn og alliert, at norsk lov respekteres og at USA står klar til å svare på ethvert spørsmål fra norske myndigheter.

– Men det tar noe tid å finne gode svar. Dette dreier seg om aktiviteter som strekker seg flere år tilbake, sier Moore. Han legger til at ambassaden ikke selv har registre som kan tenkes å inneholde svar på alle spørsmål i denne saken.

Moore vet heller ikke når overvåkingsenheten startet sin virksomhet, og vil ikke kommentere påstandene om at norsk lov er brutt.

– Vi søker etter svar på en rekke spørsmål, sier han. (©NTB)

Lesernes kommentarer

Storm i et vannglass

Det har hersket nærmest katastrofetilstander i media de siste dagene etter at det ble oppdagewt at USA har drevet med overvåking. En skulle nesten tro at USA var en fiendtlig makt som var en trussel mot Norge. Jeg er hellig overbevist om at hvis USA overvåker noen, er det kun for å forsikre seg om at ingen pønsker på terrorvirksomhet, og det er svært betryggende å vite at noen passer på oss.
Jeg ser ingen grunn til å lage et slikt himmelstormende oppstyr av dette. Vær heller glad for at det er noen som holder øye med oss og beskytter oss mot ondskapen som finnes, sikkert også i vår lille andedam.

Overvåking

Helt enig med deg. Ting blir allt for ofte tatt ut av sine proposjoner i første instans. USA`s ambassader og utenriksstasjoner verden over er klare terror-mål. De må faktisk ha lov til å sjekke hvem som "lusker rundt husene", uten at allt skal snues opp ned og blåses opp. Grei først ut fakta, og så ta diskusjonen videre.

Ulovlig overvåking

Nå ser det ut som USA har drivi overvåking av nordmenn. Overvåking er ulovlig etter norsk lov. Det er ulovlig for nordmenn, og det er ulovlig for amerikanarar. Lovbrot er lovbrot. USA kan ikkje ha nokon eksklusiv rett til å bryte lova.

Latterlig.

Snakk om storm i et vannglass. Det synes som om mediene som vanlig hauser opp bagateller til et stort sirkus. Som vanlig lages store reportasjer og store debatter på spinkelt grunnlag.
For meg virker det betryggende at noen holder øye med de destruktive kreftene i vårt samfunn. Den dagen det sprenges en bombe utenfor en ambasade, ville kritikken helt sikkert gått på at vaktholdet var for dårlig.
Personlig er jeg virkelig glad for at vår største og beste samarbeidsparner holder øye med de som vil både dem og oss vondt. Igjen er vi skyldig en takk til USA som alltid har vist seg som en sann venn av vårt land.

Latterlig

Hadde du også syntes det var latterlig, dersom "oppdragsgiveren" hadde vært en annen nasjon enn USA?

Latterlig

Spørs hvilken nasjon du mener det Monika Dillschneider!?! Hvis f.eks. Iran, Korea eller Kina hadde gjort det samme, så hadde jeg ikke likt det. En kan mene hva en vil om USA, men jeg forstår dem godt.

Anderledestenkende

Du må være klar over at USA er det landet som dreper flest uskyldige mennesker i verden. Jeg er veldig glad i USA, men ikke deres utenrikspolitikk. Drap er ikke et redskap for fred.

Anderledestenkende

Har du noen tall å komme med Dag Remen? Er ikke så sikker på at du har rett her, hva med tidligere Joguslavia/Serbia, Rwanda, Kongo, Taliban, Kina, Sudan, Somalia og Korea? Lista er lang. Jeg også er glad i USA, og jeg også er ikke enig i alt det de gjør. Men det var vel overvåking som var temaet her, var det ikke?

Å fatte!

Å fatte at Norge er en suveren nasjon, ser ut for enkelte vanskelig å forstå. At politi / fosvaret skal rekruteres av en fremmed makt til å spionere på noske borgere på norsk jord er katastrofalt og skal etterforskes og tiltale reises der det er den minste mistanke.
Ambasadøren burde forøverig fått reisepass umiddelbart.
Der er på det rene at enkelte ikke er i stand til å forstå alvårligheten av dette.

OVERVÅKET

Vi som har rent mel i posen har ingenting har og frykte.kan Bondevik,Dørum ,Stoltenberg og
Storberget kjent til overvåkingen ? Noen må
kan kjent til det men hvem.Sanheten kommer
for den dag.


JILL

bak lyset

Da Stzi fikk familier til å angi familier i øst tyskland brydde stazi seg lite om hvem som hadde noe å frykte eller ikke. Frykten kommer av seg selv da slike situasjoner som fremkommer i media får feste. Du overvåkes, skal du søke skole, visum, pass, m.m Tror du stazi brydde seg om hva du trodde.

Terrormål

Overvåking av norske statsborgere med annen hudfarge og tro skjerper
terrorfaren i Norge. USA ser ut til å være spydspissen for dette på norsk jord. Politi og forsvar skjerper dette forholdet. Norge skal og bør gå i fremste rekke for å skape dialog i verden. Ikke ta side og skjerpe paranoid Bush syndrom.

ja,ja.

Det er like håpløst hver gang. Chamberlain-syndromet lever i beste velgående. Resultatet av hans "dialog" med Hitler, var et stykke papir og "peace in our time".
Passet Hitler utmerket slik det passer alle med en agenda og som trenger litt tid på seg for å realisere planene sine. De "elsker" dialog med pinglene. Og pinglene elsker dialog for de er ikke istand til noe annet enn å prate, såkalte snakkiser. De produserer så mye ord at de må ansette folk til å ta seg av ordflommen.
Men regjere får de. Det sørger de hjernvaskede for.

Hahahaha....

Nei vi trenger ingen flere til å overvåke oss..... Staten og regjeringa har jo full kontroll over det meste som den vanlige mannen i gata foretar seg.

Men våre nye landsmenn og de tunge kriminelle miljøene har de ikke snøring på.....

Hvorfor?? personlig tror jeg der har mye med $$$ å gjøre.....

Hva er det som lønner seg og hva lønner seg ikke.... på kortsikt da selvfølgelig, fordi det er den eneste måten dem som sitter å styrer landet vårt kan tenke på...

Jeg føler ikke att det er galt att America overvåker "oss" i det hele tatt... La dem bare styre seg. de vil oss ikke noe vondt, det er jeg sikker på!

Kanskje det er andre

enn USA som heller ikkje tar det så nøye med norske lover?

TV2 bedrev amatør"overvåking"

USA: Hensikten er å følge med de som har til hensikt å skade ambasaden og de som jobber der. Til og med vanlige folk låser hjemmene og bilene sine.

Svineri

Vi trenger overvåkings svineriet til amerikanerene like lite som vi trenger fundamentalistiske muslimer. Det er ille nok at vi har en av delene fra før.

La USA få spionere.

Jeg synes det er flott at Amerikanerne spionerer her,hvem ellers skal holde øye med bla.terrorister osv.?
Norsk politi har verken ressuser eller lyst til å følge med eller fjerne terror celler.
Hva har vi å frykte fra USA...Ingen ting.Jeg er mye mer redd de rødgrønne som gir F...i folket her i landet.
Usa er ingen fare for oss,men det er jaggu de rødgrønne.

Her slapp katta ut

av sekken. Meiner du at om vi treng følgje norsk lov, er avhengig av kva for regjering vi har. Eller er det slik at ei anna regjering ville tillate at USA bryt norsk lov? Trur du ei blå regjering ville prøve å instruere domstolane? Kven skal tillatast å bryte norsk lov?

Til å begynne med så bryter

Til å begynne med så bryter regjeringen Norsk lov hver enneste dag året rundt.
Jeg gir min fulle støtte til at USA(som er en GOD venn av Norge)til å spionere på mulige terrorister i Norge...hvem ellers skal gjøre det????
Om USA bryter Norsk lov med å spionere her til lands,ser jeg ikke noe galt i det.Da har vi ivertfall litt kontrol på div.miljøer.Norge er jo kjent for at terrorister kan utfolle seg i fred og ro.

Eg vil tippe

at du har støtta USA's krigar i Vietnam og Irak også.

Overvåkning

Det er helt fint at USA overvåker. Om du er en norsk statsborger med rent mel i posen, har du ikke noe å frykt.
Vi har gang på gang sett at den norske regjering har vansker med å følge opp alle utlendinbgene som kommer til landet. Her råder snilismen og naiviteten.
Så venstrevridde søk opphold i for.eks Nordkorea og lignende stater. DER ER DET VEL IKKE OVERVÅKNING ? MEN UNDERTRYKKELSE !!

Vi kunne oppmode USA

om å utvide overvåkinga til f.eks. å finne personar som arbeider svart.

Spionasje

Så et program på TV for en stund siden.Der hevdes det at hver gang navn på kjente terrorister; amerikanske presidenter og andre "stikkord" blir nevnt så blir disse telefonene avlyttet. Er det mange i regjeringen og andre statlige etater som har telefon tro?

Fint at noen gidder å passe på

Helt enig med Whitebear, vi har jo en udugelig regjering som består av mange illrøde som ville ha fremmede makter her for en del år siden med væpnet overtagelse av norge,
Har ingen betenkligheter at det er USA som holder øyet med disse såkalte norske borgere. Hvis man har rent mel i posen har vi ingen ting å frykte. Hvem var det som hjalp oss i og etter krigen, var det de fundamentalistiske muslimene tro?
Det er mange ellementer av disse våre nye landsmenn som ikke vil oss vel, men det har vel ikke de røde fått med seg, eller kanskje de vil ønske disse terroristene velkommen.
Denne suppe regjeringen driter i oss bare de kan sole seg i glansen selv. Så et spark til dere journalister ,prøv for en gangs skyld å skriv noe possitivt om våre allierte, men det har dere vel ikke magemål til for flesteparten av dere er så mørkerøde så det holder,

Fint at vi ser

kven som ikkje bør få makt.

N.B

Vi vet ivertfall hvem som ALDRI skulle hat makt.

Hva vil vi?

Vil vi ha en suveren stat som heter Norge eller vil vi underlegge oss andre stater??
Dette er faktisk et meget relevant spørsmål i denne saken, men faktisk også i EU spørsmålet.

hva vil vi ?

Dag remen,du har eit interesseant poeng der.Dersom det skulle vera tillattt å overvåke og spionere på andre,på bakgrunn av at det kan vere mulige terrorister i landet,har Noreg eit stort problem.Faktisk er det ikkje mulig å seie at me har eit demokratisk styre i landet,fordi dei demokratisk valgte lovane er kun gyldige,dersom våre allierte synest at dei skal gjelde.Dette med EU gjer denne diskusjonen særdeles viktig,nettopp fordi me vil ha mindre innflytelse på lovverket som blir innført.dette fordi Norge vil få for få mandat til å kunne røyste mot.
Dette hysteriet om terror,er eit suverent virkemiddel for å lage lovar som begrensar bevegelegheten til alle innbyggerar.Dersom du skal ut og fly må du igjennom sikkerhetskontrollar,gjennomlysning etc.
Eg lurar på kor mange folk døyr i flystyrt på verdensbasis,i forhold til kor mange som døyr av at fly blir utsatt for terror.Eit anna tema er kostnaden på denne såkalte terrorberedskapen i forhold til kostnaden ved sikkerhetsrutiner ved for eksempel fly.
Eg treffer ein del folk,som meiner at me har for mange muslimar,og andre innvandrerar som unngår straff i Norge.Dette er ikkje riktig.
pr.30 Mars var det 555 innsatte utenlandske borgere av totalt 3353
innsatte.i følge tall frå justisdepartementet.dette viser at 20% av dei innsatte er av utenlandsk opprinnelse,som igjen viser at mange av dei får straff.Det virkar på meg at dersom det er nokon som blir anholdt,og mistenkt for noko og media dekker det så er denne personen skyldig,uavhengig av fakta,dette spesiellt dersom det er nokon med utanlandskopprinnelse.

USA s. ambasade i Oslo.

Hva er det som er så galt med å forebygge og trygge eget lands ambasade mannskap og besøkende for overgrep og terror fra uvedkommende.

Når vi med all tydelighet ser hvordan vertslandetslandets politiske ledelse overser den faren enkelte individer/grupperinger her til lands utgjør, da er ikke dette vaktholdet annet enn å forvente, snarere tvert om.

I stedet for å ta tak i problemet som den norske regjering burde gjøre forherliger de problemet som om det ikke skulle eksistere.

Sosialistene her til lands har gjort vårt land om til et fristed som tiltrekker kjeltringer og banditter fra hele verden. De bygger ned både forsvar og politi på bekostning av landets og folkets trygghet i sin naivitet..

Det de synes å være mest opptatt av er å skatte og avgiftsbelegge vanlige folk til yttergrensen uten å tenke på folks trygghet.

Hva med landets sikkerhet ?.

Nevner bare navnet "Mulla Krekar" som en kurositet..

Er ikke han ærklært som en sikkerhetsrisiko for landet vårt . Burde ikke vedkommende behandles deretter ?. Ut fra den alvorlige trussel han med all tydelighet utgjør diggest han av vår handlingslammede regjering.

Mullaen og advokat Meling i førersete og den norske handlingslammede regjering i baksetet.

Snakk om å latterliggjøre seg selv som denne norske regjering gjør i denne og lignende saker.

Ikke rart at USA med sin Oslo ambasade iverksetter sikringstiltak for å beskytte seg og sine og besøkende ved ambasaden for overgrep og terror.

Når landets myndigheter legger hele vårt landet åpent for slikt uvesen er det ikke rart at USA s Oslo ambasade iverksetter visse tryggingstiltak.

Dette blir ikke gjort for for morro skuld om noen skulle tro det. Dette blir gjort nettopp for å unngå disse uønskede tilstander som terror,vold og overgrep representerer og som den rødgrønne regjæringen her til lands totalt ignorerer.