Silia Vitoratou: - Vårt største problem er ikke krisepakka, men våre egne politikere. Greske demonstranter protesterer mot internasjonale krav utenfor parlamentet i Aten. Foto: Scanpix/AP Photo/Thanassis Stavrakis/Privat.

- Vi vil ikke bli medskyldige

- Statsministeren har utlyst folkeavstemning om krisepakka til Hellas bare for å gjøre oss medskyldige, sier greske Silia Vitoratou.

Ifølge henne råder det full forvirring blant folk flest om EUs og IMFs krisepakke til Hellas.

- Det største problemet i Hellas er ikke gjelda, men det politiske systemet. Det reflekterer ikke folkets syn. Vi har ingen tillit til politikerne. Ikke til noen av dem, sier Vitoratou.

Hun bor i Aten sentrum og arbeider til daglig som statistiker.

I fullstendig villrede

Media er fulle av bekymring for den greske statsgjeldas virkning på børskursene verden over.

Uroen når nå nye høyder etter den dramatiske nyheten om at statsminister Giorgos Papandreou vil avholde folkeavstemning om krisepakka som vil nedskrive landets gjeld. Da er det oppstått tvil om grekerne vil gå med på betingelsene, og om EU og IMF vil utbetale kriselån.

Les: - Børsen kan falle 25 prosent

Men krisepakka forplikter også til ytterligere nedskjæringer i det kriserammede landet. Så hva tenker folk flest i landet?

- Vi er i fullstendig villrede, sier Silia Vitoratou på telefon fra Aten.

- Vil gjøre oss medskyldig

 

Silia Vitoratou mener grekerne trenger nye politikere, ikke folkeavstemning. Foto: Privat.Silia Vitoratou mener grekerne trenger nye politikere, ikke folkeavstemning. Foto: Privat.

- Statsministeren har sikkert tenkt at en folkeavstemning er lurt. Men nyvalg er det vi trenger, sier Vitoratou, og legger til:

 

- Folkeavstemningen dreier seg ikke om å la folket avgjøre, men å gjøre dem medskyldige.

- Vi vanlige innbyggere er ikke eksperter og kan vanskelig forholde oss til nyhetene som kommer hele tida - samtidig som vi må jobbe 10-15 timer hver dag for å tjene 500 euro måneden, sier Aten-kvinnen.

Les også: Rikker seg ikke etter krisemøte

- Nyvalg med én gang

- Den eneste måten å komme videre på, er å utskrive nyvalg øyeblikkelig, mener Silia Vitoratou.

Fredag er det en teoretisk mulighet for at hun får sitt ønske oppfylt. Da har statsminister Papandreou tillyst en avstemning om tillit til seg selv og regjeringen.

Papandreous eget sosialdemokratiske parti Pasok er riktignok splittet i synet på folkeavstemningen statsministeren plutselig varslet.

Men de færreste tror at et flertall vil gå for mistillit og dermed nyvalg, og selv bli stilt overfor utsiktene til å ta ansvar i dagens situasjon.

Har ingen alternativer

Uten at jeg får vite scenariene ved å si ja eller nei, kan jeg ikke ta stilling.

- Hvorfor dette kravet om folkeavstemning hvis dere uansett ikke stoler på noen partier?

- For det første ville det gi en følelse av at folk har noe de skulle ha sagt. Det ville være et tegn på demokrati. Dernest antar jeg at det ikke ville bli ett sterkt parti etter valget, men flere som deler makta og samarbeider for å få oss ut av dette rotet.

- Vi er møkk lei det korrupte systemet. Selvsagt er vi velgere medansvarlige også, fordi vi i årtier tolererte dette, legger hun til.

Se reaksjonene: Her hagler steiner og bensinbomber

Politikere må være hjemme

- Hva syns du om en nasjonal samlingsregjering som det har vært snakk om nå?

- Det må komme etter valg, ikke før. Hvordan kan du få 350 mennesker som ingen vil ha, til å danne en nasjonal kriseregjering? repliserer Vitoratou.

Hun forteller at parlamentarikerene ikke lenger kan gå ut på byen for å spise middag. Folk er for rasende på dem.

- Totalt forvirret

- Vi alle svært bekymret, og veldig villige til å gjøre noe for å komme ut av uføret. Men ingen vet hva vi skal gjøre. Vi er totalt forvirret. Det eneste vi vet sikkert, er at livene våre dag for dag blir vanskeligere og vanskeligere.

- Hva innebærer krisepakka for folk flest, sammenliknet med en situasjon uten?

- Følelsen er at lånene ikke er til for å betale lønn og pensjoner eller for å hjelpe folk, men tvert imot for å hjelpe banker.

- Bør Hellas akseptere lånepakka eller ikke?

- Nå spør du om akkurat det samme som Papandreou gjør, svarer Silia Vitoratou og beskriver:

- Det er som om du skulle spurt hvem som helst om en syk pasient skulle ha den ene eller andre behandlingen. Uten at jeg får vite scenariene ved å si ja eller nei, kan jeg ikke ta stilling.

 

 

Lesernes kommentarer

trenger nye politikere?

det er nok ikke bare grekerne som trenger nye politikere. det er på tide å skifte ut endel gallionsfigurer også her i landet, -og det gjelder flere partier. ikke minst på grunn av disposisjonene i forbindelse med plassering og bruk av oljefond-milliardene.

i norge og ellers iverden

dette kan skje alle som er med i internasjonal økonomi ,
det er kapitalismens iboende vekst , og menneskets progressive ego
det skulle blitt styrt av politikere men de har ikke et klu hvordan de skal gjøre det de har nasjonale retningslinjer i en internasjonal kamp
DETTE ER ET ROP OM MER INTERNASJONAL STYRING
OG VERDENS FOLKE AVSTEMMING I REGI AV FN.

Politikere

Enig i at det burde vært store utskiftninger her i landet også.
Handlingslammet hele gjengen , mer opptatt av hva som skjer i utlandet for igjen å fremheve seg selv i media. Flytt regjeringa til Trondheim og skift ut hele gjengen.La de som blir arbeidsledige dermed få gå natteravn i Oslo.

Nyvalg ?

Nyvalg betaler ikke gjelda til grekerne. Å si nei til hjelpepakka blir selvmord for dem. Overbetalte byråkratere i et overbyråkratiskt land må gå galt. Overta pensjoner etter avdøde tjenestemenn ? Meget lav pensjonsalder i byråkratiet. Behagelige arbeidstider. ( Vi har jo allerede fått høre her hjemme hvor ille det er at nordmenn går av ved 62 år. ) Kjøp og salg uten kvitteringer samt skatteunndragelser over en lav sko.
Regninga ligger på bordet nå.

Det er flere desperate EU medlemmer i kø.

Neste grep blir nok å sette ned renta jevnt over linja. Grekerne ønsker 0.5 % på gjelden. Øke den blir fatalt for alle.

Løp og bind renta ?

La de tanketomme hellenske hissigproppene

foreta folkeavstemming .
Er de så tankeløse at de sier nei til pakken så rammer det Hellas og dets befolkning mye hardere enn det rammer resten av Europa. Om man demper hysteriet noe og analyserer konsekvenser basert på økonomistørrelsene i Hellas og i de EU land som nå har sagt seg villig til å hjelpe Hellas over skatteseddelen , så vil et nei fra Hellas få mindre konsekvenser i giverlandene enn i Hellas.
Det er på tide å markere at Hellas ikke kan sutre helt til de får ettergitt 75% av gjelden og betale 0,5 % rente på gjenstående 25%. Sier de nei nå, kutt hjelpepakken umiddelbart , tvangsinndriv gjelden og blir den ikke betalt så støtt heller de europeiske banker som har gitt Hellas lån, lån som nå viser seg å være pillråtne. Da vil finansuroen dempes i VestEuropa og grekerne kommer til å våkne til den største blåmandag dette folket har opplevd. Lærepengen vil være at man ikke kan true seg til at andre skal betale hele regningen for deres sedate, late livsførsel .

Helt enig

Grekerne har en pensjonsalder på 53 år.
Samtidig har de ENORME turistinntekter som unndras beskatning.

Så forventer de at skattebetalere i Tyskland og England skal betale gildet.
Spark dem ut av EU ASAP.

Klokt av

Papan. Hellas og Ungarn er de eneste landene i Europa som heller til demokrati. Hellas har vært et foregangsland for demokrati. Men forslaget er nok også lagt frem for å få Hellas ut av pyramidespillet EU. De aller fleste pyramidespill rakner.

Man behøver ikke være

rakettforsker for å forstå at et gresk nei til foreliggende pakke vil ramme Hellas mye sterkere enn långiverne .

Tror ikke du har særlig innsikt i finansielle pyramidespill. Om noen er lik Bernie Madoff -finansiell pyramidespiller per excellence - i den foreliggende greske tragedie , ja så er det grekerne selv og ikke de som basert på forfalskede greske nasjonalregnskaper ga disse "luringene " statsgaranterte lån.

Johan

Demokratiet kom i 1975 etter militærjuntaen forsøkte militærkupp på Kypros 1974 og det gikk galt for dem. Allerede i 2007 var gjennomsnittsinntekten i Hellas 245.000 kr. Hva var den i Norge i 2007, tro ?
Foregangsland ? Hellas ? Pyramidespillet du skriver om står de selv bak og det har raknet for dem.
Jeg har besøkt landet og de omliggende på tidlig 70 tallet. Senere også. Utviklingen har jeg fått med meg.

Har du ?

Vilket Demokratiet

sikter du etter. Det finnes ikke. Det er diktatur stort sett over alt. For at det skal være demokrati så SKAL folket få bli med på politiske beslutninger for landet. Alt annet er diktatur styring.
Diktatur = http://no.wikipedia.org/wiki/Diktatur
Demokrati = http://no.wikipedia.org/wiki/Demokrati
Nå må dere snart få opp øya deres.

???

Svaret var til Johan angående når militærjuntaen måtte gi fra seg makten i Hellas. Det har ikke vært demokrati der så veldig lenge. Sånn som du vinkler det så har vi heller ikke demokrati i Norge. Stemmer vi over alle beslutninger her i landet ? Ikke ?
Forøvrig trengs ikke store bokstaver for å fremheve meninger.
Så det er bare dine øyne som er oppe ?
Sjekk wikipedia på det.

Riktig Harald .

Norge og de fleste europeiske land jeg kjenner til har representativt demokrati. Det virker som om en del av de som nå snakker for folkeavstemming i Hellas tenker på oldtidens greske demokrati. Det disse tilhengerne kanskje ikke har kunnskaper om er at de grekere - som avla sine stemmer der og da- tilhørte den absolutte overklasse og representerte ikke folket men var en form for motvekt mot enevoldsherskere . Heldigvis er det moderne demokrati kommet seg videre og som du riktig indikerer - i dagens begrep menes det representative demokrati.

heller til demokrati

Hmmm?
De har tatt mange avgjørelser over hodet på sitt folk, og nå med denne krisen grunnet mange av de avgjørelsene, nå innhentes politikerene, så vil de at folket skal avgjøre...
Snakker om å forsøke å fraskrive seg ansvar og dele ut skyld til folket.
Hellas importerer varer de burde laget selv...
Det er lite med næringer som skaffer penger fra utlandet... Mange bedrifter har blitt skapt for å leve av offentlig sektor... Gjeldsuføret skyldes at den greske staten i mange år har brukt betydelig mer penger enn den har fått inn. På det verste gikk det ut fire euro hver gang tre euro kom inn i statskassen... Også hemmes inntektssiden av et lite effektivt system for skatteinnkreving... Hellas har meget byråkratisk system... Korrupsjon er svært utbredt...
Banan republikk.

Hellas

Når landet kan betale ut 60 milliarder i pensjon til døde mennesker trenger de hjelp til det meste. Det tyder på null kontroll og ingen infrastruktur. Før eller siden måtte det gå galt. For å betale en restaurantregning i Hellas får du som regel en papirstrimmel med totalbeløpet. Det taler for seg selv!