ABC Nyheter

Miliband anklager i en artikkel i avisen The Guardian Kina for å ha prøvd «å kidnappe» København-møtet i forrige uke sammen med Sudan, Bolivia og andre venstreorienterte, latinamerikanske regimer.

– Vi kan ikke tillate at de blokkerer globale framskritt, skriver Miliband i The Guardian.

– Vi kan ikke tillate en gang til at forhandlinger om virkelig betydningsfulle poenger blir kidnappet på denne måten.

Ifølge Miliband var det Kina som nedla veto både mot tallfesting av en global 50 prosents reduksjon av utslipp av klimaskadelige gasser innen 2050 og en 80 prosents reduksjon for utviklede land.

Miliband navngir bare Kina i artikkelen, men rådgivere sier at blant landene han også sikter til, var Sudan, Venezuela, Bolivia, Nicaragua og Cuba. Også disse motsatte seg at en formell avtale med konkrete målsettinger ble undertegnet.

Statsminister Gordon Brown sluttet seg senere mandag til kritikken, men uten å nevne noen stater ved navn.

Forhandlingene i København var «i beste fall mislykkede, i verste fall kaotiske,» sa Brown på en pressekonferanse videooverført fra Skottland.

– Vi vil ikke tillate at noen få land holder oss igjen, sa Brown.

– Det som skjedde i København, var en feilaktig beslutningsprosess. (©NTB)