UPASSENDE: Kaféleder Sally Chan stiller seg undrende til at psykisk utviklingshemmede tas med på offentlige steder, noe hun påpekte overfor sine gjester på Mandarinen kafé i Bergen tirsdag. FOTO: Illustrasjon, Colourbox

Kaféleder bortviste psykisk utviklingshemmede

- Der jeg kommer fra holdes slike personer unna offentligheten, sier kafélederen.


Tre psykisk utviklingshemmede ble nærmest bedt om å forlate lokalene ved Mandarinen kafé på Sletten senter i Bergen tirsdag formiddag, skriver ba.no.

De tre personene tilhørte en gruppe på seks fra Christiegården dagsenter. Miljøarbeider Monica Gjetli ledet gruppen på kafébesøket. Idet hun gikk til skranken for å bestille kaffe, gjorde ekspeditør og kaféleder Sally Chan henne oppmerksom på at de ikke ønsker den typen mennesker i lokalet.

- Hun kunne ikke skjønne at sånne mennesker har lov til å komme på offentlige steder, forteller miljøarbeider Gjetli til BA.

Fryktet de «normale» skulle gå

Ifølge Gjetli skal Chan, som selv er fra Singapore, videre ha sagt at i hennes hjemland var det ikke lov å ta slike mennesker på offentlige steder, og at hun fryktet at de ville miste de normale kundene sine som følge av «problemet» de utviklingshemmede utgjorde.

- Jeg spurte de andre gjestene om de syntes det var et problem å ha oss der. Samtlige støttet oss og syntes den ansattes uttalelser var hårreisende, sier Gjetli.

Selv om gruppen ikke fysisk ble kastet ut fra kafeen, følte de seg likevel uvelkomne og valgte å forlate lokalet.

- Vi ble kastet ut. Hun sa ganske direkte at vi ikke var velkommen, sier miljøarbeideren.

Tenker på hygiene

Leder Sally Chan sier til sitt forsvar at siklende gjester er et stort problem

- Nå i disse svineinfluensatider er jeg veldig nøye med hygiene. Spytt og slev inneholder masse bakterier og må holdes langt unna matvarer, sier Chan.

Hun stiller seg undrende til at psykisk utviklingshemmede tas med på offentlige steder.

- Her i Norge skal alt være så fritt. Der jeg kommer fra holdes slike personer unna offentligheten, og passes strengt på, sier Chan, og føyer til:

- Når de begynner å vandre fritt foran kassen og bakervarene her, reagerer jeg. Maten er ikke pakket i plast, og det er viktig å forhindre at spyttet deres havner på maten.

Chan beklager episoden, men tilbakeviser at hun kastet gjestene på dør.

- Nei, jeg spurte bare om de hadde lov til å ta dem med seg på offentlige steder. Jeg sa ingenting om utagerende adferd. Det er slevingen jeg reagerer på.

- Mobbing

Jens-Olav Johannesen, fylkessekretær i Funksjonshemmedes fellesorganisasjon i Hordaland, er forferdet over episoden.

- Dette er det verste jeg har hørt om. Jeg har heldigvis aldri før opplevd at en gruppe mennesker har blitt så til de grader mobbet og trakassert, sier Johannesen til BA.

Han varsler at de vil klage inn kafélederen til likestillings- og diskrimineringsombudet.

- Jeg mener det bør få alvorlige konsekvenser for denne kaféeieren, sier Johannesen.

Hugo Larsen, daglig leder på Christiegården, bedyrer at de ikke har opplevd lignende episoder tidligere, og betegner det hele som trist.

- Heldigvis opplever vi sjeldent slikt, sier Larsen til BA.

Lesernes kommentarer

Kulturforskejller

Et trist eksempel på kulturforskjeller land imellom. Innehaveren snakker sikkert sant om forholdene i sitt hjemland. Da det kanskje gikk opp for henne at hun dreit litt på det norske draget, tror jeg hun prøvde å finne nærliggende unnskyldninger, og dermed kom hun med denne slevjingen.

Fra reiselivsbransjen har jeg for mange år siden hørt om tyske hotellgjester som truet med å bytte hotell hvis ikke en gruppe psykisk utviklingshemmede ble kastet ut.

Kulturforskjeller

Nordmenn er ikke stort bedre.
Har en kone som har hatt MS i 25 år. For den som vet hva MS (Multippel Sklerose) er så påvirker det i en lang fase ikke hjernen, men man blir bevegelseshemmet. Når hun "vingler" til trygdebilen og setter seg inn og får tilrop som fyllekjører er det lite hyggelig å høre.
Jeg ønsker alle en riktig god helse, og er du uheldig nok til å få en sykdom, så må du bare regne med ubarmhjertighet.

Fascisme

Du må ikke sove:
Du må ikke sitte trygt i ditt hjem
og si: Det er sørgelig, stakkars dem!
Du må ikke tåle så inderlig vel
den urett som ikke rammer dig selv!

Mandarinen Import & Engros AS
Jimmy Chan er eier, det er Sally Chan
som står for de Fascistiske meninger.

Nå vet vel alle navnet på restauranten,så den kan bare boikottes

Sånne restauranter trenger i ikke i Norge!
Boikott hele bula!

Håper bergensene boikotter!!

Vi skriver 2009, og likevel finner vi tilstander fra den mørke middelalder i Norge. Trodde vi var kommet lenger. Men noen ønsker helt tydelig å skru tiden mange år tilbake, og ønsker at de som er litt anderledes skal gjemmes vekk. Sjokkerende.

Er det mulig!!!.

Hvis det er så stort problem for deg, Chan at herlige mennesker får lov å ha et liv, kan du jo reise dit du kommer fra, så får du det som du vil, med et psykisk utviklingshemmet-fritt samfunn.
Dette må være noe av den mest rasistiske saken jeg har hørt om. Sånn vil vi ikke ha det i Norge.

Utviklingshemmede som kafehjelp i Singapore

Sally Chan er virkelig på tynn is når hun refererer til sitt hjemland Singapore for å forsvare sin uverdige holdning. Jeg jobbet der fra 1992 til 1995 og kan opplyse om at Singapore hadde en politikk på dette feltet som Norge faktisk kan lære av. Myndigheten oppfordret nettopp kafekjeder o.l. å ta inn funksjonshemmede som arbeidskraft for å gjøre enkle arbeidoperasjoner. Bl.a. Mc Donald hadde slike på sin lønningsliste . De ryddet, vasket border, og utførte enklere arbeidoppgaver. For dette arbeidet mottok de lønn, og arbeidsgiver mottok subsidier fra myndigheten for å ansette disse. Motivet var å slippe å importere arbeidskraft (de har som Norge for få hender) samt å gi disse menneskene en jobb og verdfull trening i å være mest mulig selvhjulpne og å ha det privilegium å ha en jobb å gå til.

Sett fra mange vinkler

Uten at jeg kjenner verken verten eller de miljøarbeidere som gjestet denne kaféen, så synes jeg man skal forsøke å se slike episoder fra flere vinkler.
Jeg vil først påpeke at jeg langt fra mener at man skal gjemme bort psykisk eller fysisk utviklingshemmede!

For mange mennesker oppleves det veldig sterkt å se utviklingshemninger i ulike grader. Jobber man med og blant mennesker med slike funksjonshemninger så blir man vant til det, det blir man om man er i miljø hvor man har nær kontakt med mennesker med den slags funksjonshemninger også.
Da jeg var ung, jobbet jeg som servitør på et etablissement. Det var mange selskap som gikk samtidig midt i konfirmasjonssesongen. Jeg var uforberedt da jeg ble sendt inn for å servere en hel bussgruppe med mennesker som var sterkt psykisk og fysisk utviklingshemmet. Bedriften hadde fått beskjed om at bussgruppen var fra et hjem i fylket, som var på tur, men kommunikasjonssvikt gjorde at vi som serverte ikke fikk beskjed, og således var vi ikke forberedt mentalt på hva vi fikk se. Det var mennesker som satt i rullestol med bare stumper av ben, hender som var så deformert at de så ut som klover på et dyr. En hadde et ansikt og munn som var deformert, og hadde bare kuler i gummene, der tenner normalt står og pasienten vridde hodet og gapet i alle retninger. Noen av de satt å hylte og laget lyder mer som dyrelyder. For meg var det et veldig sterkt møte, jeg holdt på å besvime av sjokk, jeg hadde aldri sett så deformerte mennesker -mennesker med så store fysiske misdannelser i kombinasjon med psykisk utviklingshemning tidligere.
Jeg kunne høre knirkende "gummelyder" av den som ikke hadde tenner og som gumlet i seg reinsdyrsteiken i hele lokalet. Jeg greide ikke spise reinsdyrstek på 15 år etterpå, jeg forbandt reinsdyrsteik med synet av denne personen etterpå. Jeg opplevde det vansklig å gå inn i lokalet i lang tid etterpå.

Det jeg vil frem til er at mennesker i samfunnet har varierende terskel for hvordan de oppleve mennesker med psykiske, ofte kombinert med fysiske funksjonhemninger. Noen vil oppleve det så vanskelig at de blir direkte kvalme, av den grunn de ikke er forberedt og vant til det, og det synes jeg man skal ta hensyn til. Man kan mene noe om korrekt handlemåte, men følelser til mennesker skal man samtidig ha respekt for. Det er vel ingen som tar avstand fra en slik svak gruppe for å være slemme?

Der det drives spiserier i nærheten av hjem med sterkt utviklingshemmede i ulike grader, hvor disse benytter samme utesteder ofte, så kan det være greit å ha en dialog med spiseriene, slik at de kan være forberedt slik at de kan foreta reservasjoner av bord, slik at både de funksjonsfriske og de med mindre ballast, kan benytte etablissementene i best mulig samspill. Er det en bedriftskunde som har med en eks. asiatisk kundeforbindelse til et spisested på forretningslunsj, så vil kan hende noen bedriftskunder søke andre spisesteder å legge forretningslunsjen sin til neste gang, således vil spisestedet tape penger.

Og jeg vil igjen påpeke at jeg slett ikke mener at man skal stenge mennesker med fysiske og psykiske problemer ut av kaféer, samfunnet eller inne!


Takk for ditt nyanserte syn på saken.

Du har selvfølgelig helt rett at i ekstreme tilfeller kan håndtering av sterkt utviklingshemmede være en prøvelse for personell og andre gjester. Men det kan nok bli vanskelig å få gehør for en slik fremstilling, da de fleste av oss over tid har tilpasset oss omgang med både funksjonshemmede og individer med svært ulike behov for tilrettelegging i hverdagen. De som jobber med utviklingshemmede har absolutt et ansvar for å bidra til at slike besøk på restauranter også foregår i ordnede former. Vil tro at problemet med å ha slike gjester langt på vei blir løst ved at alle parter forholder seg til normal skikk og bruk. Det betyr også at sjansene for at mat skal bli siklet på elimineres ved at man som hjelpepleier holder oppsikt med de pleietrengende, slik at de som driver establisementet ikke behøver å påpeke det innlysende. For om andre gjester i utgangspunktet ikke har noen som helst problem med å tilbringe tid sammen med folk med spesielle behov, så er det ikke sikkert de er like velvillige om de må droppe kake til kaffen fordi den nylig bli plukket på.

Flere vinkler

Er enig med Ann Tove Buklev, dette må sees på fra alle sider.
Fins folk som reagerer på masse ting innen spising ol. uten at de er negative til de funksjonshemmende personene personlig. Men enten man vil eller ikke så er fakta den at mange har problemer med å kontrollere seg selv, enten det gjelder sikling, sleving, søling eller tygging med åpen munn, og det reagerer mange på, slik er det bare, uten at de skal utestenges av den grunn.
Men, av og til kan de pleierne som tar dem med ut også ta litt hensyn til andre gjester, mange av dem har den tankegangen at vi skal vise oss frem mest mulig å sitte helst i fanget på andre gjester, det er vår rett. Gjensidig forståelse å respekt burde utvises fra begge parter.

Dette var fælt. Bør ikke

Dette var fælt. Bør ikke skje noen steder.

det er ikke lenge siden...

Det er ikke lenge siden (HVPU reformen i 1992) at mange var mer enn skeptiske fordi utviklingshemmede flyttet i nabolaget. Noen var redd for at verdien på huset deres skulle synke.
Der jeg bor har jeg sett eldre på kjøpesentret som slenger på leppa og kaller utviklingshemmede "garning". Jeg synes denne episoden i Bergen er kjempelei og støtter ikke kafeeieren i det hele tatt, men jeg er ikke overrasket, og jeg forstår ikke at dere andre er det. En kan ikke lære seg norsk kultur uten hjelp, og noen utenlandske personer i serviceyrke bør få litt veiledning før dette skjer igjen.

Hold dere unna

håper normale folk holder seg vekke fra denne kaffen, det er en skam, fy ffffffa

Enkelte bør beskyttes mot seg selv.

Enkelte bør beskyttes mot seg selv. Kanskje Sally Chan er en kandidat?

hvem skal ha rett til hva ?

jeg er på lang vei enig med "tove", når det gjelder "normale" folks oppfatning og følelser, når en opplever
et så "ekstremt" handikap blandt mennesker.
det ER på ingen måte hyggelig og appetitt vekkende å ha en eller flere personer ved nabobordet som sikler, roper/hyler, fekter så ting flyr veggemellom.
riktignok til ungenes fornøyelse (noe de selv er oppdratt til ikke å gjøre, ei heller å le av dem ).
jeg forstår selvfølgelig at alle mennesker har behov for sosial omgang, men det må da gå an å
tilpasse forholdene, slik alle blir fornøyd, og ikke på liv og død, tre det nedover hodet på alle.
bare fordi at det er en menneskerett.
jeg har ikke fordommer mot "unormale" mennesker, med derimot på måten ting blir gjennomført,
når det er snakk om integrering.

menneskeheten er individuelle individer, selv om det mange ganger kan by på konflikter når noen tenker og sier annerledes, og takk for det.

Psykisk utviklingshemmede

Enig med Ann Tove.
Jeg har ikke noe imot psykisk utviklingshemmede, la det være klart
Jeg må desverre likevel medgi at jeg ikke vil gå på en kafe som til stadighet hadde psykisk utviklingshemmede på besøk. Det foutsettes da at de oppførte seg "motbydig"
Jeg var engang på danskebåten og spiste, da det kom opp et gjeng psykisk utviklingshemmede som hadde vært på tur i Danmark.
Deres spisevaner/oppførsel gjorde at jeg avsluttet måltidet og gikk. Ikke på grunn av at de var psykisk utviklingshemmede, men på grunn av deres oppførsel/spisevaner. Jeg mistet kort sagt matlysten.
Hadde det vært "normale" mennesker som hadde oppført seg likeledes, ville jeg også ha forlatt stedet.
Jeg har derfor forståelse at innehaveren tenkte som hun gjorde.
Det er beklageligvis sikkert mange som meg, vi har ikke noe imot psykisk utviklingshemmede, men vi er naturveik. Derfor.

Hvem er egentlig utviklingshemmet?

Det spiller overhodet ingen rolle hvilket syn eller hvilken mening man har om det vi anser som utviklingshemmede personer. Vi kan heller spørre oss om følgende: Hvordan følte vi oss den gangen noen ikke ville ha noe med oss å gjøre? Ble vi ikke såret? Hva så med disse herlige menneskene? Vi må spørre oss selv om hvordan vi vil bli behandlet! Vi tolerer bråk og vold og allskens mulige ting uten å reagere på noen måte, men å miste apetitten i 15 år grunnet rare lyder fra "rare" mennesker blir for ille!!! Jeg skjønner at det reageres på forskjellige måter, men det spiller ingen rolle. Hva om noen ble kvalme eller lignende på grunn av oss? Hva ville vi følt da? Hvilke menneskesyn finnes det blant oss? Jeg er selv så utrolig heldig å få jobbe med disse fantastiske menneskene og jeg elsker hvert eneste minutt! De er i alle fall helt seg selv, de gir av seg selv og de elsker av hele seg selv. GJØR VI?

Steng kaféen til HØY ilagt foretaksbot blir betalt!

Dette er et av de verste overgrepene jeg har hørt om gjort av ikke innfødt nordmann overfor handikappede her i landet!

Rette myndighet burde utferdige en høy foretaksbot til skrekk og advarsel.
Slike holdninger hører NAZI-tida til!

Skulle jeg f.eks. som buss-sjåfør nekte psykisk utviklingshemmede adgang til bussen min fordi deres evt. sikkel kunne smitte andre med svineinfluensa eller annet dersom måtte ta på et sete eller et dørhåndtak??? Lurer på hvor lenge jeg hadde fått jobbe i Concordia Bus da!

Jeg har flere gode venner fra både Indonesia og ellers i det fjerne østen som bare rister på hodet av en holdning som den "Silly" Chan her forfekter!

Mvh.
Dag Deberitz, Stavern
- svoger'n til en av de andre flotte pleierne som jobber på Christigården

Diskriminering.

Jeg blir sint når jeg leser slikt.......
Hva som blir gjort i hjemlandet der hun kommer fra er meg revnende likegyldig, når hun er her i Norge får hun holde seg til de regler vi har her, og slik diskriminering får i allefall sinnet mitt til å koke.
Jeg mener at hun bør få en kraftig reaksjon fra de rette instanser, og jeg anbefaler også de som bor i nærheten til å demonstrere ovenfor denne kafeen..

Hilsen en sint Trønder......

Spiser gjerne på den kaféen.

Kan ikke fordra mat andre mennesker har siklet på. Fint noen passer på hygienen.