Heftig og begeistret for Lisboa-traktat

Joan Morrisson stemte ja til Lisboa-traktaten i formiddag. Men meningene var delte i Donnybrook. Foto: Thomas Vermes
Joan Morrisson stemte ja til Lisboa-traktaten i formiddag. Men meningene var delte i Donnybrook. Foto: Thomas Vermes
Artikkelen fortsetter under annonsen

<pIngen tvil hos Joan Morrisson: Hun stemte begeistret for EUs Lisboa-traktat. I dag setter irene seg for annen gang til doms over EUs nye styringssystem. I fjor stemte de feil. </p

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Artikkelen fortsetter under annonsen
DETTE ER LISBOA-TRAKTATEN:

EU har i lenger tid arbeidet for å få vedtatt en grunnlovsliknende avtale som gir mer overnasjonalitet og en mer strømlinjeformet organisasjon som tar hensyn til at det blir stadig flere medlemsland.

Medlemslandenes vetorett forsvinner på flere områder og EU få myndighet på 106 nye politikkområder ifølge den danske EU-politikeren Jens-Peter Bonde.

I 2005 stemte franskmennene og nederlenderne ned den opprinnelig EU-grunnlovsavtalen Brussel ville ha i gjennom.

I oktober 2007 signerte et EU-toppmøte i Lisboa så en revidert endringstraktat som ble døpt Lisboa-traktaten.

Denne må ratifiseres av samtlige medlemsland for å bli gyldig. I alle andre land enn Irland er det politikerne som avgjør det spørsmålet.

Utenom Irland gjenstår også Tsjekkias og Polens ratifisering.

DUBLIN, IRLAND (ABC Nyheter):

Brussel holder pusten mens drøyt tre millioner stemmeberettigede i Irland kan gå til valgurnene i dag for å si ja eller nei til EUs Lisboa-traktat.

Av alle 27 medlemsland er det bare den irske befolkningen som blir spurt om de er interessert i å strømlinjeforme EU, overføre mer suverenitet til unionen og fjerne medlemslandenes vetorett på en rekke nye områder.

I de andre landene er det kun parlamentsbehandling som skal til. I fjor stemte irene nei til Lisboa-traktaten. Dermed ble det utlyst ny folkeavstemning. For EU er avhengig av ja fra alle medlemsland for å iverksette traktaten.

Stemmelokalene stenger klokka 23 norsk tid i kveld. De første resultatene fra opptellingen ventes lørdag formiddag. Det endelige resultatet blir klart lørdag ettermiddag.

To syn i Donnybrook

I den velstående Donnybrook menighets-kretsen i Dublin som ABC Nyheter besøkte i formiddag, får EU et heftig og begeistret ja fra pensjonist Joan Morrisson:

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

- Jeg stemte ja, som i fjor. For jeg tror på Europa!

Det sier Morrisson idet hun kommer ut fra stemmelokalet, menighetshuset ved siden av en praktfull gammel steinkirke.

- EU gir oss en bedre standard. Jeg er engasjert i forbrukerbevegelsen, og EU har gjort masse for oss i forbrukerspørsmål, som vår egen regjering aldri ville ha gjennomført, sier hun.

- Så har pengeunionen ØMU vært til stor hjelp for oss i finanskrisen. Stakkars Island! legger Morrisson til.

Artikkelen fortsetter under annonsen
Artikkelen fortsetter under annonsen

Hvisker nei i øret

- Vi er dyttet til grensa alt, er vi ikke? sier Audrey McNevin. Foto: Thomas Vermes- Vi er dyttet til grensa alt, er vi ikke? sier Audrey McNevin. Foto: Thomas Vermes

Mens distingverte, eldre herrer glir inn på parkeringsplassen i sine jaguarer og andre kjøredoninger, kommer også Audrey McNevin sammen med sine to barn.

Hun har deltidsjobb som vaskehjelp på en pub, og har vanskelig for å få endene til å møtes etter at regjeringen kuttet barnetrygden.

Artikkelen fortsetter under annonsen

- Hvilke saker gjorde utslag for deg, når du skulle si ja eller nei?

- Jeg har lest masse av alt materialet vi har fått. De fleste bare kaster alle papirene. Men jeg har satt meg inn i dette, svarer hun.

- Er det lov å spørre hva du endte opp med?

Hun bøyer seg fram og hvisker inn i øret mitt:

- Jeg stemte nei

- Vi er dyttet til grensa allerede

Samtlige partier utenom Sinn Fein og alle store aviser i Irland har propagandert intenst for irsk tilslutning til Lisboa-avtalen. På selve avstemningsdagen kjører for eksempel avisa Irish Independent ut sin liste over hvorfor folk bør stemme ja.

Det er nær sagt bare svineinfluensaen som ikke blir kurert ved irsk tilslutning. Ja til Lisboa-taktaten vil gi fred, gode finanser, mindre kriminalitet og bedre energiforsyninger. De som er imot, driver skremselsprogaganda.

- Hva sier du, Audrey McNevin, vil det ikke dytte Irland utfor kanten om dere sier nei igjen?

Artikkelen fortsetter under annonsen

- Vi er dyttet til grensa alt, er vi ikke? Lisboa-traktaten vil ikke hjelpe oss, mener hun.

Artikkelen fortsetter under bildet.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Avgjør EUs framtid: Velgere i Donnybrook i formiddag. Foto: Thomas VermesAvgjør EUs framtid: Velgere i Donnybrook i formiddag. Foto: Thomas Vermes

Militant avvisning

Ingen slinger i valsen: - Vi mister kontroll, mener Daniel O'SullivanIngen slinger i valsen: - Vi mister kontroll, mener Daniel O'Sullivan

Den pensjonerte offiseren Daniel O'Sullivan retter seg i giv akt, og fyrer løs på spørsmål fra ABC Nyheter:

- Å være med i EU betyr at vi ikke kontrollerer landet vårt lenger. Det er en katastrofe!

- Hvordan vil Lisboa-traktaten slå ut?

- Alt med EU dreier seg om tvang. Små nasjoner blir absorbert. Sunn fornuft tilsier at spørsmålet er enkelt, svarer O'Sullivan.

- Enkelt? Spørsmålet om Lisboa-traktaten er vel komplisert?

- Nei, det er veldig enkelt. Vi mister kontroll! slår Daniel O'Sullivan bestemt fast.

Les mer om folkeavstemningen i Irland i:

The Guardian.

BBC.

Belfast Telegraph.

Irish Times.

RTÉ, irsk TV.