ABC Nyheter

kultur

Monica Isakstuen Stavlund er klar med sin første roman «Avstand²».

Det viktigste spørsmålet

Da Monica Isakstuen Stavlunds pappa døde stilte hun seg et spørsmål som ble en bok.

Feature

Monica Isakstuen Stavlund

Født: I 1976 i Oslo

 

Yrke: Tekstforfatter og romanforfatter

 

Aktuell med: Debutromanen «Avstand²» på Tiden Forlag.

 

Inspirert av:

Quentin Tarantino, Henrik Ibsen, Thomas Vinterberg, Jonathan Frantzen og Arne Lygre.

- Spørsmålet er hvor dypt du kan forstå et annet menneske, sier forfatter Monica Isakstuen Stavlund.

Hva gjelds?

Det var da Stavlunds egen far døde at forfatteren begynte å grunne på det som ble det sentrale temaet i hennes debutroman «Avstand²».

- Hva kan jeg vite om pappa nå som han er død? sier Stavlund.

Vanligvis er stemmen hennes klar, men nå nærmest hvisker hun.

- Hva er det som sitter igjen i den relasjonen til et annet menneske? Hva er det som gjelds? spør forfatteren.

Uvant debutant

Monica Isakstuen Stavlund er ikke uvant med debutanter, men det er uvant for henne å være en selv. Stavlund forlot jobb i forlag og venner i Oslo for å flytte til Fredrikstad slik at hun fikk tid og rom til å skrive bok. Det la et visst press på henne.

- Å kunne si «her er´n!» Det er veldig deilig. Det er uvant å skulle snakke så mye om noe jeg har sittet så lenge alene med. Det er rart at det plutselig er andre som snakker om de personene jeg har sittet og skrevet om. Likevel er jeg er stolt av meg selv. Det har vært så vanskelig, til tider utmattende, men det er så deilig å ha løst det til slutt. Det er dette jeg har snakket om siden jeg flyttet fra Oslo, sier debutanten opprømt.

Inn i et rom

For leseren av «Avstand²» begynner det også med en død pappa. I en enebolig i et villastrøk får en mann hjerteinfarkt. Han blir funnet i et rom tapetsert med bilder. De er alle bilder av Aleksander i tiden fra han er en gutt til han blir en voksen journalist. Selv visste ikke Aleksander om bildene. Han visste ikke en gang at fotografen, August var hans far før han får en telefon fra enken Marianne.

- Hvor mye kan man fortelle til et annet menneske om seg selv og bli tålt?

Hvem var dette mennesket som fulgte sin sønns liv gjennom en kameralinse uten å gi seg til kjenne? vil Aleksander vite. På samme tid forsøker hans kjæreste Fanny å finne ut hva annet det er Aleksander bærer på som han ikke vil fortelle henne.

- Alle har fortrengt noe, så kommer fortiden og slår dem i bakken. Da må de begynne å snakke sammen igjen. Boken handler på en måte om alt man skjuler for hverandre i nære relasjoner som skaper avstand, sier Stavlund.

Som en bandasje som rulles forsiktig av utvikler boken seg, og hovedpersonene får se hverandre på sitt mest sårbare.

- Hvor mye kan man fortelle til et annet menneske om seg selv og bli tålt? Det syntes jeg er veldig spennende, sier Stavlund.

Ibsen møter Tarantino

Etter å ha fått et bilde i hodet av Aleksander som tråkker inn i rommet til faren han ikke visste at han hadde, begynte hun å skrive. Siden bygde hun opp boken scene for scene.

Kronologien er rotet til i «Avstand²». Monica Isakstuen Stavlund har latt seg inspirere av formen til filmskaper Quentin Tarantino. Temaene minner mer om Henrik Ibsen.

Hundrevis av sider er skrevet og siden forkastet. Det har tatt tid å bygge opp det finmaskede nettet av historier som griper inn i hverandre i «Avstand²» . Hemmelighetene avsløres som i en krimgåte og i siste akt kan ingen lenger gå tilbake til sitt gamle.

- Det er på en måte et kammerdrama. Alt skjer i løpet av en dag. Mens jeg skrev begynte jeg å tenke i scener, som på film. Jeg brukte post it lapper og arbeidet mye med å pusle historien sammen, forteller romanforfatteren.

Man kan ødelegge de aller næreste og fineste relasjonene ved å være redd.

Hun syntes at løgner er fancinerende.

- Det er veldig gøy å forske i andres løgner. Jeg liker jo å lyve litt selv også, å legge til og trekke fra. På bagatellnivå liksom, ler Stavlund.

Fanny og Aleksander

Hovedpersonene roter det til for seg selv i «Avstand²». Utgangspunktet er det unge paret Aleksander og Fanny.

- Dialogen mellom Fanny og Aleksander var trist å skrive fordi de misforstår hverandre. Det er interessant å tenke på at man kan ødelegge de aller næreste og fineste relasjonene ved å være redd, og den avstanden som det skaper, sier Stavlund.

Av personene i boken er det Fanny hun relaterer mest til.

- I begynnelsen jobbet jeg mye med å finne ut hva hun gjør med Aleksander. Jeg syntes at hun er så modig. Hun har på en måte akseptert at han ikke forteller henne alt. Hun har jo en veldig sterk motor i forholdet. Det er hun som får ting til, sier debutanten.

Hvorfor lar de mannlige hovedpersonene det gå så langt? Hvorfor gjør de ikke noe når konsekvensene av å ikke gjøre det er så store?

-Det handler mye om skyldfølelse, frykt og feighet. Det er lettere å være feig å bli i det, enn å tåle den konkrete smerten ved å gå ut av noe, forklarer Stavlund.

Det er lettere å være feig å bli i det, enn å tåle den konkrete smerten ved å gå ut av noe

Hun innrømmer å ha lest Ibsen både før og under skriveprosessen.

- Jeg har ikke forsøkt å strekke meg etter Ibsen, men jeg syntes at det er veldig fascinerende å lese dramaene. Det er god litteratur rett og slett, konkluderer forfatteren.

Ibsen var ekspert på å skildre kompliserte familieforhold basert på et fundament av løgner. Når Stavlund nå tar tak i liknende temaer over hundre år senere er familieforhold ikke lenger det samme.

- Familietragediene er dratt lenger fordi vi aksepterer mer i dag. Bare se på familieforholdene rundt om. Det er så komplekst. Du har ingen stramme rammer. Likevel syntes jeg jo at «Vildanden» er ganske tunge greier, sier forfatteren.

«Tar du livsløgnen fra et gjennomsnittsmenneske, tar du lykken fra det med det samme.» skrev Henrik Ibsen i samme stykke.

Med en påstand som det slutter kanskje likheten mellom Monica Isakstuen Stavlund og forgjengeren.

-Hva tror du om hemmeligheter i et forhold? Er det bedre å fortelle dem?

- Veldig generelt vil jeg svare ja. Hvis det er vanskelige hemmeligheter så hjelper det å lette på de. Jeg tror at det å fornekte viktige ting som det hører hjemme å fortelle i et forhold kommer veldig skjevt ut. Alle går rundt og har sine ubehagelige ting de bærer på. Jeg tenker at når jeg forteller noe som er ubehagelig så ender det ofte i veldig fine samtaler, men det er veldig skummelt å slippe opp, sier Stavlund.

Hva tror du at vi kan vite om menneskene vi er glade i? Kan vi noengang virkelig kjenne de?

- Jeg tror i allefall at man bør tørre å stole på andre. Det handler om å tro at det du ser og hører er det som gjelder. Svaret er jo likevel nei. De innerste tankene mine er det jo bare jeg som vet. Likevel tror jeg at er du åpen og nysgjerring hele livet så er mye gjort både i vennskap og kjærlighet, sier forfatteren.

Baklogg Søndagsintervjuet:

Hard mot de harde - Nina Owing om valgkampjournalistikk

Høstens Flammer - Bendik Wold og Nils-Øivind Haagensen

Å oversette en skjebnesymfoni - Kjell Olaf Jensen om Irene Nemirovsky

Månenerver - Johan Harstad om månelandingen.

Siste fra forsiden

- Terror viktigere enn kvinner

Norge Verken Høyre eller utenriksminister Støre vil la kvinners rettigheter står i veien for forsoning med Taliban. - Paradoksalt at Hillary Clinton er klarere enn Støre, mener SV.

Giske krever tøffe kutt av de ansatte i SAS

Økonomi De ansatte i SAS må forplikte seg til kostnadskutt på til sammen 500 millioner kroner i året for at staten skal bli med i emisjonen.

Barnebrud (12) kjemper om skilsmisse fra 80-åring

Steinfeld tilbake til Moskva

Kultur Begynner på sin fjerde periode som utenrikskorrespondent.

Spår norsk gullrush i OL

Problemer i kø for Toyota

Kåret til skrekknabo

Musikk Britene har stemt over hvilket naboskap de frykter mest – og der troner Pete Doherty suverent på toppen.

Endelig med egen stjerne

Musikk Den tidligere Beatles-trommeslageren Ringo Starr fikk mandag kveld sin stjerne på Hollywood Walk of Fame.

Oslofolk først i køen

Musikk Når det offisielle billettsalget starter fredag, kan de beste billettene allerede være solgt.

- Bali-bakmann i live

Verden En militant islamist anklaget for å stå bak Bali-bombingene i 2002 er i live.

Nå får vår nabo-union ny regjering

Slipper ikke inn «Elefanten i rommet»

Is forårsaket flykrasj

Teknologi En oppbygging av is i drivstoffsystemet forårsaket krasjlanding for et British Airways-fly.

28 omkom i snøskred

Minst 28 mennesker omkom da flere snøskred førte til at de ble stengt inne i en tunnel i Afghanistan natt til tirsdag.

Advarer mot armageddon

Sport West Hams medeier David Sullivan spår et økonomisk «armageddon» om klubben rykker ned.

Færre fløy med SAS i januar

Økonomi Passasjerantallet sank med 3,7 prosent, men flyene var fullere.

Sjokktall fra SAS

Økonomi Flykonsernet SAS har gått på en stjernesmell og skal spare nye to milliarder.

Frp: – Norge må selge seg ut av SAS

Vil delta i ny SAS-emisjon

Forbereder massiv militæraksjon

Tysk eksport stuper

Økonomi Kina har nå overtatt som verdens største eksportør.

Mann funnet død i Askim

En mann i midten av 20-årene ble funnet død i Askim mandag. Politiet beskriver dødsfallet som mistenkelig.

Politimann tiltalt for korrupsjon

Spesialenheten for politisaker har tiltalt en politibetjent ved Brønnøy lensmannskontor for grov korrupsjon.

Tilbake til fremtiden

Plateanmeldelser Tre skritt frem og fire tilbake.

Bolig danker ut ferie

Nyheter - 2010 er tidenes gullår for sparing, ifølge forbrukerøkonom. Nå har bolig overtatt sparetoppen.

Regjeringen har doblet sykefraværet

Norsk våpenindustri sponser UD

Jomfrutur for Boeings 747-8

Den nyeste jumbojeten til Boeing, 747-8, var på sin jomfrutur rundt Seattle mandag.

Kongen sa nei til Gerhard Heiberg

Heller IMF enn Sigbjørn-fond

Ble totalskadd i brann

Charterbåten M/S Crusi ble totalskadd i en brann ved Vippetangen i indre havn i Oslo natt til tirsdag.

Michael Jacksons lege tiltalt for uaktsomt drap

Refser Aker-sjef

Miljø Europabevegelsens leder refser Liv Monica Stubholt etter at hun flagget manglende tro på klimakvoter.

Finn det billigste mobil- abonnementet

Fant død mann i flyets hjulbrønn

Skal ha frosset ihjel på 30.000 fot.

Navngir savnet 26-åring

Familien til Faiza Ashraf som kan ha blitt kidnappet fra Høvik, godtar at politiet går ut med navn og bilde av henne.

Presidentkandidat arrestert på Sri Lanka

Den tapende presidentkandidaten er arrestert av militærpolitiet.

Fire pågrepet i aksjon mot Hells Angels

- Heller karensdager enn delt sykemelding

Lastebileierne vil heller innføre karensdag enn å utvide bruken av gradert sykemelding.

- Jeg tegnet ikke Muhammed

Verden Kurt Westergård sier han tegnet en mann med en bombe i turbanen – og slett ikke profeten Muhammed.

Innbytterhelten er fortsatt sulten

Birmingham City Vil spille mer.

Sudan kan få kvinnelig president

Politikk Høyesterett gitt grønt lys for at Fatima Abdel Mahmoud, kan stille som presidentkandidat.

Drept av flokk med haier

Sjeldent hai-angrep ved Floridas kyst.

Kjempetap for Fotballforbundet

Økonomi Forbundet fikk sitt verste år under Sondre Kåfjord.

Advarer mot gradert sykemelding

Notodden-kvinne ble kvalt

Avhører nordmenn

Kan spare 1 milliard

Økonomi Kommunalminister Liv Signe Navarsete (Sp) oppfordrer kommunene til enda sterkere innsats for å spare energi. Hun viser til beregninger som går ut på at kommunene kan spare 1 milliard kroner på dette.

Gen kan øke aldringen

«Halvbroren» blir tv-serie

Mer trøbbel for «Gazza»

Sport I politiavhør i dag.

Ville drepe amerikanere

Røkke taper mer på krill

Svenskepriser på strøm på Østlandet

Petter designet egen bil

Sport Det nye, røde og gule fartsmonsteret til Petter Solberg (35) har rallystjernen tegnet og designet selv.

Svenske kaller Norges OL-tropp en tapergjeng

Se Sarah Palins jukselapp

Verden Et bilde avslører at Sarah Palin hadde skrevet «jukselapp» i håndflaten.

Fikk blodpropp i armen

Bolton Wanderers Kan miste VM.

Brukte 15 år på å bygge moské

Norge Den islamske menigheten fikk ikke entreprenør

Green Day inntar Ullevål Stadion

Musikk De amerikanske poppunkerne inntar landslagarenaen 4. juni.

G7 sletter Haiti-gjeld

Verden G7-landene skal fortsette med økonomiske stimuleringstiltak. Hvert av medlemslandene skal også slette Haitis bilaterale gjeld som følge av jordskjelvkatastrofen i januar.

To omkom i helikopterstyrt

To flygere omkom da et helikopter styrtet på vei fra Haitis hovedstad Port-au-Prince til Santiago nord i Den dominikanske republikk torsdag.

Mer enn 200.000 døde i Haiti

Antall døde etter jordskjelvet i Haiti har steget til mer enn 200.000, sier landets statsminister Jean-Max Bellerive.