ABC Nyheter

Tyven, tyven skal du hete

En liten ABC om internett-journalistikk.

Onsdag denne uken, klokken 12:52, ble følgende nyhetssak lagt ut på sidene til ABC-nyheter. Under overskriften ”Frp har flest kriminelle politikere” kunne man lese (her i utdrag): ”En undersøkelse utført av Institutt for Samfunnsforskning ved Universitetet i Tromsø viser at ledende Frp-politikere relativt sett begår flere lovbrudd enn politikere fra andre parti. Materialet er innhentet fra perioden 1994-2007. I perioden det er snakk om har 24 Frp-politikere blitt straffedømt. 17 av disse måtte forlate sine verv. Undersøkelsen vil offentliggjøres i sin helhet kommende fredag, melder dagens papirutgave av avisen Nordlys.”

Saken stiller ”lov og orden-partiet” Frp i et ufordelaktig lys. Midt i en valgkamp avsløres det at Frp er partiet med flest skurker i sin midte.

Slik så det i hvert fall ut for leserne. Problemet er at ”nyheten” er oppspinn fra ende til annen. Det finnes ikke noe ”Institutt for Samfunnsforskning” i Tromsø. Undersøkelsen det vises til er aldri utført. Absolutt alt i artikkelen var fri diktning.

Jeg vet det helt sikkert, for jeg fant på alt sammen selv. Det tok meg ti minutter å skrive ”nyheten” og plassere den på Norges største startside, som ”borgerjournalist”.

Hvordan kan halvinjurierende vrøvl om landets kanskje største parti havne på forsiden av en av landets største nettaviser? Et bedre spørsmål er: Hvordan kan du være sikker på at noe du leser i de norske nettavisene er forankret i virkeligheten? Svaret er at det kan du ikke.

Det meste av det du leser av ”nyheter” på ABC-nyheter og lignende steder på internett minner mer om et datavirus enn klassisk journalistikk. Nyheter reproduserer seg selv som kloninger eller mutanter. De fyker verden over som elektroniske gressbranner i løpet av minutter. Avsender og kilde er ofte usynlig. Vi vet ofte ingenting om deres motiver, kompetanse eller ansvarlighet. Velkommen til journalistikkens vidunderlige, flate verden.

La oss ta en nærmere kikk på ABC Nyheter. Deres norske nyheter er nesten uten unntak omskrevet fra andre norske kilder. ABC har ikke løftet en finger for å bekrefte historiene eller utdype dem. Denne typen ”nyhetskannibalisme” er for øvrig så utbredt at det blir feil å henge ut ABC-nyheter alene. Vi snakker om en kultur som er selve livsgrunnlaget for nettaviser som Siste.no, itavisen.no, nettavisen.no - og alle norske aviser med nettsider som skal fylles med stoff døgnet rundt.

En annen type nyheter på ABC er kjøpt inn fra NTB. Også NTBs nyheter er ofte omskrivninger av andre nyhetskilder. Så har vi ABCs ”egne” nyheter fra utlandet. Det er vanskelig å finne en eneste sådan som ikke er stjålet fra utenlandske kilder - med unntak av noen få, som er skrevet av tilfeldige, underbetalte amatørjournalister.

Sakene er som regel oversatt ord for ord, andre ganger er de lettere omskrevet på grunn av nedkorting av originalen. Oversettelsene er et kapittel for seg. Det er vanskelig å vurdere hvilket språk journalistene som oversetter ikke behersker, men det er enten norsk eller engelsk eller begge deler.

Et fellestrekk ved alle nyhetene på ABC er at nyhetskilden later som de har laget sakene selv. Til og med nyhetene som er kjøpt fra NTB framstilles som ”redaksjonens”. I alle andre tilfeller er ABCs egne journalister kreditert som journalister på byline-plass. Denne praksisen kan man kalle akkurat hva man vil, så lenge det er en variant av ”fantastisk frekt”. Hvilke andre tyver er freidige nok til å stå fram offentlig med fullt navn ved siden av det de har stjålet?

Noen saker på ABC er faktisk nettstedets helt egne. Tom Skjeklesæther er kanalens faste musikkspaltist. Denne uken kommenterte han ulovlig nedlastning av musikk fra internett. ”

Illegal nedlasting er i alt vesentlig grad tyveri som gjennomføres av skammelig rike ungdommer i vesten”, skriver Skjeklesæther. Han fortsetter:

Lek med følgende tanker... Bensinstasjonsautomaten lar deg fylle tanken gratis bare du kjenner den riktige koden....Det er der vi befinner oss når det gjelder dagens nedlastingssituasjon. Det er til og med enda verre.”

Ja Tom, det er enda verre. ”Fildelingspraksisen” på internett har virkelig gått for langt. Den praktiseres for eksempel skamløst i kanalen for piratjournalistikk der du publiserte din siste artikkel. Både musikk og journalistikk er beskyttet av åndsverkloven. Hva er verst? At ungdommer piratkopierer noen låter til privat bruk? Eller at et Telenor-eid konsern som ABC rundstjeler internett for andres journalistikk for å tjene penger?

Vi får se hva CNN mener. Jeg sendte dem en epost og spurte om de aksepterer at deres nyheter kopieres, og la ved et par eksempler. I svaret skrev at de har satt sin juridiske avdeling på saken.

Saken om de kriminelle Frp-politikere stod fremdeles på sidene til ABC Nyheter da jeg torsdag ettermiddag sendte inn teksten du nå leser. Den hadde blitt nevnt i minst en blogg. Eneste reaksjon var at 8 lesere hadde gitt respons på artikkelen. Samtlige vendte tommelen opp.

Hvis du nå, lørdag morgen, klikker deg inn på ABC-nyheter vil du kanskje kunne lese også denne artikkelen. Jeg legger den inn klokken 11 presis, som den pliktoppfyllende borgerjournalisten jeg er.

---

Siden 15. februar har ABC Nyheter, i tillegg til å ha egne journalister som skriver egne saker og følger nyhetsbildet, latt leserne skrive sine egne artikler, meninger og kommentarer direkte inn hos oss. De beste blir redigert og lagt på forsiden som en vanlig ABC-sak. Dette har resultert i borgerartikler om alt fra demonstrasjoner fra Kosovo, bokanmeldelser, sportskommentarer til velformulerte kronikker.

Hva synes du om denne praksisen og hva synes du om journalisten Morten Strøksnes eksperiment og påstander ovenfor? Kommenter nedenfor.

Her finner du alle artikler skrevet av ABC Nyheters lesere. 

Kommentarer (4)

artikkelen

Denne artikkelen stod på trykk i Bergens Tidende og Stavanger Aftenblad i dag:
http://www.bt.no/meninger/kommentar/article403142.ece.
Morten Strøksnes

borgerjournalister

Strøksnes er overrasket over at ABC nyhetsredaksjon ikke har klart å avsløre hans ”nyhetsartikkel” som feil, og spør i sin artikkel:
”Hvordan kan halvinjurierende vrøvl om landets kanskje største parti havne på forsiden av en av landets største nettaviser?”

Svaret er da såre enkelt. Det kom på trykk fordi Strøksnes selv skrev artikkelen og la den ut.
Hva motivet for å skrive artikkelen var, vet jeg ikke. Men et motiv kan være å ”skape” sin egen ”nyhet” som frilansjournalist. Et annet motiv kan være at journalister ser på vår form for borgerjournalistikk som konkurrenter.

De fleste borgerjournalister har et budskap med sin (vår) amatørjournalistikk.

Strøksnes skriver om ABC Nyheter at; ”de norske nyheter er nesten uten unntak omskrevet fra andre norske kilder. ABC har ikke løftet en finger for å bekrefte historiene eller utdype dem. Denne typen ”nyhetskannibalisme” er for øvrig så utbredt at det blir feil å henge ut ABC-nyheter alene.”

Jeg vil, som borger, oppfordre Journalist, idehistoriker og frilansskribent Morten Strøksnes om å lese noen av ABCs borgerinnlegg. Du vil finne er rekke artikler som, dersom de ikke er sann, ikke bare er halvinjurierende.
Er det ikke rart at de som burde være injuriert, overhode ikke reagerer. Kan det være fordi man ønsker å tie sakene i hjel?

Hvor er den søkende fulltidsjournalist? Av 10 artikler jeg har skrevet vil jeg be om at du
finner EN annen ”kilde” til de nyhetene.
Det er også meget mulig du som Journalist kan finne nyheter i ABC-nyhets sider som du selv kan bruke, men gå ikke til ”slakt” av et godt tilbud som ABC-nyheter er.

Geir H Dahle.

Ingen linker

Hvorfor er ingen av artiklene du mener er "stjålet" (f.eks. fra CNN) linket opp slik at leserne selv kan sjekke?

Send meg gjerne en mail med linker til eksempler på at ABC er omskrevet fra andre norske kilder uten kildehenvisning eller rett og slett stjålet fra utenlandske kilder, så legger jeg gjerne til disse i artikkelen - heidi@abcnyheter.no. Dette er vanlig praksis hos oss som både en kildehenvisning og som en tjeneste til leserne slik at de selv kan sjekke kildene vi bruker.

Kritikk av kritikk

Jeg har skrevet en borgerartikkel med kritikk av denne artikkelen: http://www.abcnyheter.no/node/51609

Siste fra forsiden

Obama tilbyr Iran dialog – igjen

Politikk President Barack Obama gjentar tilbudet til Iran om dialog og diplomati. Obamas første tilbud om en ny start for ett år siden, har ikke ført til konkrete resultater.

Norwegian-fly nødlandet

Norge Et Norwegian-fly på vei fra Oslo til Bergen foretok natt til lørdag en kontrollert nødlanding på flyplassen på Sola.

Norge slo Canada i kjelkehockey-thriller

Snuser på ordførertittelen i Oslo

Ras på Bergensbanen

Norge Usikkert når strekningen kan åpne for trafikk.

To alvorlig skadd etter kollisjonen i Mo i Rana

Norge Flere personbiler og en trailer er innblandet i ulykken på E6.

Frykter pasientdata vil lekke ut på nettet

Renset kontoret for politiske spøkelser

Vil være Islams ansikt utad i Norge

Politikk Arfan Bhatti tok et oppgjør med pressen i Tønsberg fredag kveld.

Tyvegodset går lynraskt ut av landet

I løpet av et døgn ble dette tyvegodset stjålet i Sauda og fraktet til svenskegrensa ved Kongsvinger.

Usikkert om gruveulykke i Sierra Leone

Økonomi Styresmaktene i avviser meldingene om at 200 personer skal ha mistet livet.

Vil henge ut sexkjøpere

Politikk Sveriges justisminister Beatrice Ask vil at familien skal få vite det om en mann er mistenkt for sexkjøp.

Norske huspriser øker mest

Norge Steg mest i Europa i 2009 viser ny rapport.

- Homofile soldater er skyld i massakre

Politikk En tidligere militær leder i USA får Nederland til å reagere med vanntro.

Krever konsulentkutt

Norge En samlet Transportkomite krever at Statens vegvesen kutter i sine svimlende konsulentkostnader.

Trusselen fra et esel på nett

Kommentar En humoristisk eselvideo på nett gir bloggere to års fengsel. Men verden bryr seg ikke.

Advarer etter to GHB-dødsfall

Norge Politiet går ut med advarsel etter dødsfall i Holmestrand.

USA trekkes inn i Martine-saken

Norge Drapsmistenkte har både amerikansk og jemenittisk statsborgerskap.

Storstreiken rammer tusenvis

Økonomi De kabinansatte i British Airways innleder en storstreik lørdag.

Vestfoldbanen stengt til lørdag

Barnevernsansatte sparket etter barnedød

Verden En sju år gammel jente sultet i hjel.

Davy Crockett er død

Film Davy Crockett er død, det vil si skuespilleren som spilte den pelskledde helten, Fess Parker.

Reiste seg ikke på T-banen – ble skutt

Mann (38) dømt for misbruk av niese (13)

Verden Ny overgrepssak ryster Østerrike.

Prøvde å utlevere bin Laden før 9/11

Drepte seks egne barn

Verden En 38 år gammel fransk kvinne er dømt til 15 års fengsel.

Frykter «Raske-Eddie»

annen sport Vitalij Klitsjko frykter «Raske-Eddie» Chambers i VM-kampen i tungvekt i World Boxing Organisation (WBO) i Düsseldorf lørdag.

United heldige med trekningen

Risikerer fengsel for kjøp av svart arbeid

Skal plukke ny Bond-dame

Snøskred traff buss og biler

Norge Riksvei 13 stengt ved Vikafjellet.

Får drømmejobben

Norskspråklige elever kan bli minoritet

Smartinger bruker smartkort til selvangivelsen

Tjener rått på dårlige veier

– Ber Israel stoppe all bosetningsvirksomhet

Sexskandalen slipper ikke taket

annen sport Tiger Woods nærmer seg comeback, men sexskandalen slipper ikke taket.

Jente (7) truffet av isras

Norge En sju år gammel jente ble truffet av et isras fra taket på Aurdal skole.

De beste sommerdekkene

Invester i sommerdekk. Unngå for all del piggfrie vinterdekk.

Utestengt på livstid

Sport Ukrainske Oleh Orekhov er den andre fotballdommeren UEFA utestenger på livstid i løpet av en måned.

Viktig bevis holder ikke mål

Overmodig drapsmann henrettet

- Arrestasjoner stanset Taliban-samtaler

Frp-politikere snur om datalagring

– Ny katastrofe uunngåelig

Verden Det er trolig for sent å unngå en ny katastrofe for den jordskjelvrammede befolkningen i Haiti. Trusselen kommer fra regn- og orkansesongen.

United-stjerne blir whiskymerke

Manchester United Sørkoreanske Park Ji-sung blir whiskymerke.

Selger unna aksjefond

Nyheter Nordmenns risikovegring fortsetter.

Kvinne mistet livet i brann

Norge Brannen startet på soverommet.

Tror helsereformen blir vedtatt

– Knuste dør og vinduer og tente på huset

17 år gammelt dødsmysterium kan være løst

Elisa Claps kropp skal være funnet i et kirketak i Italia.

Her er den røykfrie røyken

Teknologi Tobakksselskapet Japan Tobacco Inc planlegger å lansere et tobakksprodukt som kan brukes på steder hvor røyking er forbudt.

Filmutleiegigant mot konkurs

Film Er dette slutten på filmutleie?

- Kan bryte menneskerettighetene

Helse Opposisjonen og Datatilsynet kritisk til nytt hjerteregister. Nå sjekkes sikkerheten til Folkehelseinstituttet.

Israel varsler kraftig hevn

Politikk Et rakettangrep stjal oppmerksomheten fra Catherine Ashtons Gaza-besøk. Israel lover et kraftig svar på angrepet.

Kronetillegg viktig for likelønn

Økonomi Likelønn og rett til hel stilling og fast ansettelse, vil være blant hovedkravene til Fagforbundet ved lønnsoppgjøret senere i år.

Over 7.000 uten veiforbindelse i Sunndal

Miljø Over 7.000 mennesker blir uten veiforbindelse når alle veier ut og inn fra Sunndal stenges natt til fredag. Torsdag formiddag gikk det to nye skred i området.

Hadde 6000 fiktive medlemmer

Økonomi «Sentrale personer» hos Norges velforening skaffet plutselig dugnadsorganisasjonen hele 6000 nye medlemsforeninger.

Totalmiss av Bjørndalen

annen sport De norske skiskyttergutta skuffet hjemmepublikumet.

Bauer: – Northug er kongen

annen sport – Han er kongen, sa Lukas Bauer og ga Petter Northug et klapp på skulderen i Falun torsdag.

- JihadJane innrømmet drapsplaner

Verden Det sier kilder nær etterforskningen av drapsplanene mot Lars Vilks.

PSG stopper billettsalg etter supporterdød

eliteserien Paris St Germain slutter å selge billetter til bortekamper resten av sesongen, etter at en fan døde av skadene han pådro seg under et supporteroppgjør.

Rørvik-treff i EU-parlamentet

Politikk Landbruks- og matministeren fra Rørvik møtte landbrukspolitikeren Marit Paulsen fra Rørvik - i EU-parlamentet.

De beste fastrenteinnskuddene

Nyheter Fastrenteinnskudd gir høyere rente enn vanlige høyrentekontoer.

Knipset i blanke messingen

Naken gjest fotografert da han prøvde å redde seg ut etter brann på bordell i Sveits.

Gjenforent med foreldrene

Verden De 33 barna som ble forsøkt tatt med fra Haiti til USA av amerikanske misjonærer i januar, er gjenforent med familiene sine.

Drept med seks øksehogg

Norge Aktor har lagt ned påstand om fengsel i 13 år for 28- åringen som er tiltalt for drapet på Thomas Haukebø (32) fra Molde.

Evakueres etter ras i Sunndal

Norge Det har gått et stort snøskred i Sunndal.

Sammenlignet med Dylan

Litteratur Jenta som luktet på sokken sin får en amerikansk kritiker til å sammenligne Jo Nesbø med Bob Dylan.

Vil ikke være superstjerne

annen sport OL-dronningen Magdalena Neuner sjokkert over stjernestatusen etter Vancouver.

Fant tysk ubåt i Byfjorden

Ved en tilfeldighet dukket den tyske ubåten U-1053 nylig opp utenfor Bergen.

Dette er ikke juks

Merkelig video fra motorveien i England.

TV 2 fikk 750 000 kroner i bot

Sport Sportsanker brakk ryggen under opptak.

- Har brukt min ene mulighet

annen sport Raphael Poiree med nytt syn på livet.

Svak norsk dag

annen sport Tyske Simone Hauswald skjøt prikkfritt og vant med snaut fem sekunders margin på hviterussiske Darya Domratsjeva.

Alle tiltalte i Rasool-familien dømt i lagmannsretten

EU-toppmøtet dropper Island

- Velkommen til skoletur, statsråd Brekk

Politikk - Landbruksminister Lars Peder Brekk kan lære om EU, men ikke påvirke dem.

Rødgrønt fall på ny meningsmåling

Politikk Rent flertall til Høyre og Fremskrittspartiet.

Biskopene sier nei, nonnene ja

Helsereformen i USA splitter.

Muse til Bergen

Musikk Inntar Koengen i juli.

Fantasier fra virkeligheten

Litteratur 30. mars kan danske Ida Jessen få Nordisk Råds litteraturpris.