ABC Nyheter

President-duell ved elvebredden

I helgen er det duket for oppgjør ved Rio Plata. På den ene siden av elven står Venezuelas president Hugo Chavez. På den andre, USAs George W. Bush.

av Ole Peder Giæver

De argentinske fargene høyt hevet av to ungdommer. Foto: Ole Peder Ekelund GiæverDe argentinske fargene høyt hevet av to ungdommer. Foto: Ole Peder Ekelund Giæver

(ABC Nyheter/BUENOS AIRES)

Røde flagg, Ches ansikt, Marx, Lenin og Eva Peron vaier i vinden. Klovner, drankere, familier med piknikkurver, sosialistiske arbeidere, politiske aktivister og marihuanarøykende ungdom. 20 000 har møtt opp på fotballarenaen Ferro Carril Oeste for å høre kontinentets røde fanebærer tale. Sirkus Chavez er i byen.

Tonen blir satt allerede av konferansieren.

- La oss vise den hunden Bush! Leve Cuba! Leve Fidel! Leve Chavez! Leve Venezuela!

Vi er i Argentinas hovedstad. 65 kilometer unna i Uruguay, på den andre siden av elven Rio Plata, er USAs president på statsbesøk.

Statoil
- Vi er her fordi vi er anti-imperialister, sier Franscisco Jerez til ABC Nyheter.

Han er med i den sosialistiske arbeiderbevegelsen, og har kommet for å støtte helten Chavez.

- I Venezuela har Chavez nasjonalisert olje og kommunikasjon. Vi ønsker en nasjonalisering her i Argentina også.

Chavez' hjemlige nasjonaliseringspolitikk har også fått konsekvenser for norske interesser i regionen. Torsdag kunngjorde Statoil at selskapet sammen med internasjonale oljegiganter har valgt å overlate kontrollen over de fire Orinoco-feltene til statlig eierskap, etter krav fra Chavez.

- Cowboy
- Dere tror kanskje vi holder dette møtet for å sabotere cowboyen fra nord, som er på den andre siden av elven, sier Chavez.

Pipekonsert fra publikum.

Aktivister fra hele det venstresidige spekteret hadde møtt frem. Foto: Ole Peder Ekelund Giæver.Aktivister fra hele det venstresidige spekteret hadde møtt frem. Foto: Ole Peder Ekelund Giæver.

- Gringo, go home!, vræler presidenten.

Lattersalver fra publikum. Og amerikanske journalister foran scenen.

- Nei, vi trenger ikke å sabotere noe som helst, for vi står overfor et regelrett politisk kadaver!

- Djevelen
Chavez har gang på gang tatt kraftig retorikk i bruk mot USA, som da han i fjor inntok FNs talerstol og sammenlignet Bush med djevelen.

De to er nå på rivaliserende turnéer i Sør-Amerika, der de fremmer hver sin visjon for regionens fremtid. Chavez har ledet forsøkene på å hindre amerikanske frihandelsavtaler, sammen med sine allierte blant myndighetene i Bolivia, Ecuador, Cuba og Nicaragua, melder Bloomberg.com.

Lørdag reiser Chavez videre til Bolivia, der han har lovet flere millioner dollar i bistand etter flomkatastrofen som har rammet landet, melder Reuters.

Biobrensel
Bush er også på langtur. I Brasil inngikk han en avtale om biodrivstoff med sikte på å redusere avhengighet av olje på den vestlige halvkulen. Dersom flere land går over til bruk av etanolbasert drivstoff vil det også kunne ramme Chavez, hvis diplomatiske gjennomslagskraft er avhengig de ekstra midlene høye oljepriser gir ham. Venezuela er ifølge BBC den femte største eksportøren av olje til USA. Etter helgebesøket i Uruguay reiser Bush videre til Colombia, Guatemala og Mexico. USA har møtt hard kritikk for å ha satt Sør-Amerika på sidelinjen de siste årene, og mange tror rundreisen er ment som en motvekt mot Chavez' voksende innflytelse.

Linedans
- Jeg vil gjerne takke min venn president Kirchner (presidenten i Argentina), som har invitert oss hit til Buenos Aires, sier president Chavez etter at jubelropene har stilnet.

Den argentinske presidenten er ikke selv til stede i fotballarenaen, men har hatt møter med Chavez tidligere på dagen. Kirchner danser for tiden linedans på en snor trukket mellom den viktige handelspartneren USA, og den folkelig populære og oljerike bistandsyteren Venezuela.

Venezuela har ifølge Reuters kjøpt opp flere milliarder dollar av den argentinske utenlandsjelden.

Diktatur
- Målet med møtet i Buenos Aires er å sette opp en kontrast til Bushs besøk i Uruguay, sier presseansvarlig for organisasjonen Madres de Plaza de Mayo, Lucia García, til ABC Nyheter.

Franscisco Jerez, sosialist og arbeider. Ole Peder Ekelund GiæverFranscisco Jerez, sosialist og arbeider. Ole Peder Ekelund Giæver

Den argentinske menneskerettighetsgruppen er en av omkring 40 organisasjoner som står bak Chavez' massemønstring. Las Madres kjemper for åpenhet omkring forbrytelsene begått under den såkalte "skitne krigen" mot opposisjonelle grupper under militærdiktaturet i Argentina (1976-83). Mange i landet klandrer fremdeles USA for å ha sett gjennom fingrene med undertrykkelsen.

Hijo de...
Jubelbrus.

- Det er en tilfeldighet at jeg er her akkurat nå, men det stemmer at denne begivenheten er organisert for å si nei til imperialisten og for å hylle det heroiske søramerikanske folket!, sier Chavez.

Før han vandrer ut i en lang, symbolladd historisk gjennomgang av den urett USA har påført den latinamerikanske befolkningen. Og lokker publikum til å kalle Bush en 'hijo de puta'.

- Det var deres ord. Ikke mine, blunker presidenten fra scenen.

Bittert
- Bush-regjeringen har støttet høyresiden i Venzuelas politikk, som har slåss mot Chavez. Dette har nok bidratt til å gjøre forholdet mellom de to svært bittert, sier leder for Energiprogrammet ved NUPI, Indra Øverland, til ABC Nyheter.

I etterkant har Chavez, i tillegg til mange harde ord, blant annet betalt bensin for fattige enkelte steder i USA.

- Besøket i Argentina føyer seg inn i rekken av denne typen symbolpolitikk, sier Øverland.

- Han bruker oljepengene til å støtte opp under sine meningsfeller og venstrekandidater i andre land, samt bistand.

Castro
- Høye oljepriser er i Chavez' interesse. Han har tidligere truet med å kutte forsyningen til USA. Det blir litt spekulativt, men man kan ikke utelukke at disse sprellene er designet for å øke oljeprisene, for eksempel truslene om å kutte tilførselen av olje til USA.

I et intervju med den statlige argentinske tv-kanalen Canal 7 fredag gjentok Chavez disse truslene, og sa Venezuela vil redusere mengden av olje solgt til USA.

- Utgjør Chavez en reell trussel for USA?

- Han er ihvertfall et voldsomt irritasjonsmoment. I den grad Chavez er en trussel fordi amerikanerne i så lang tid har vært ensidige i sin politikk overfor Latin-Amerika. Det har skapt grobunn for denne typen symbolpolitikk.

- Hverken Chavez eller Fidel Castro er blant de mest fantastiske lederne, men de har ganske stor folkelig oppslutning. Chavez er en utpreget populist, og det er lang latinamerikansk tradisjon for denne typen politikk.

Revolusjon
Chavez er opptatt av historie, og dem som kom før ham i den revolusjonære striden. Han plirer ut mot folkemengden.

- Se! Utbryter han ved synet av et banner i folkehavet.

- Der er Fidel! Kjempen fra Sierra Madres! Leve Fidel! Leve den kubanske revolusjonen!

Publikum bryter ut i spontane olé, olé-sanger, som på fotballmatch.

Og slik fortsetter det, med historiske referanser, revolusjonære slagord, og stadige stikk mot den 'imperialistiske lille cowboyen' fra nord. Publikum våkner ved vitser om Bush, forslitte slagord fra kubanske propagandaplakater, appell til søramerikansk solidaritet og enhet mot den nordamerikanske overmakten, og måling av symbolsk penisstørrelse med USA.

Che Guevara
Ekkoene fra Cuba klinger ikke kun i bannere og slagord. Chavez deler også sitt kubanske forbildes begeistring for riktig lange taler. Etterhvert blir det lenger mellom hvert jubelbrøl (når Fidel nevnes, når argentineren Che Guevara nevnes, når det slås en vits om Bush), og stadig mer glissent på tribunene.

Før sirkuset pakker sammen, og det er på tide å gå hjem.

Siste fra forsiden

Klart for avgjørende avstemning

Helse Demokratene ser ut til å ha sikret seg den nødvendige støtten til helsereformen. Men ingen tør ta seieren på forskudd.

Frykter gigant-utbrudd på Island

Miljø Folk som er evakuerte etter vulkanutbruddet på Island, vet ikke når de kan dra hjem igjen.

Konturene av noe stort

Plateanmeldelser The Besnard Lakes er relativt innadvendte.

Brakseier til venstresiden

Politikk Valg i Frankrike.

Tiilbakekaller 60.000 biler

Økonomi Årsaken er en feil i styringssystemet.

– Politi slått i hodet med hammer

Norge Fikk flere brudd i ansiktet.

- Selvmord må ikke være tabu

- Trenger ikke være så avansert

Vi graver i Chand Torsviks platesamling.

Høybråten kaller surrogati menneskehandel

«Hjem» til Norge

Tom McRae er tilbake i Norge for to konserter.

Tévez skjøt Fulham ned på jorden

Manchester City - Se siste kamp Matchvinner da City tok viktig borteseier.

– Taper millioner på Facebook

Økonomi Danske arbeidsgivere taper millioner på ansatte som kaster bort tida på Facebook, advarer Dansk Erhverv.

Gutt alvorlig skadd i kvelningsulykke

Disse må Didrik slå

Norge kan på ny gå til topps i Melodi Grand Prix. Men disse Didrik Solli-Tangen bør passe seg for.

Verste tørke på 50 år

Miljø Tørken har rammet Sørøst-Asia hardt.

Heia Eia!

Vitenskap Det måtte Harald Eia til for å gi oss folkeopplysning og debatt av ypperste merke!

De fleste godtar selvangivelsen

Liten tro på renteøkning onsdag

Marits søte bursdagsfest

annen sport Alle hyllet Marit Bjørgen på hennes store 30-årsdag søndag.

Mellom bakkar og Berg

...men ikke nødvendigvis ute ved havet.

Endrer forklaring i Faiza-saken

Norge 28-åringen som er siktet for medvirkning til overlagt drap har endret forklaring på flere punkter.

Forbered deg på tyske strømpriser

Nyheter Tysk kullkraft kan avgjøre strømprisen i Norge. - Bedre enn alternativet, mener Hafslund.

Fant bombe om bord indisk fly

Politiet skjøt mot bevæpnet mann

Norsk sølv i laghopp

Ville drepe, skrev bok

Da Operaen utsatte Øystein Wiiks stykke fikk han lyst til å drepe. Det ble en tenor som fikk unngjelde.

I politiavhør om slumfesting

Sport VM-aktuelle Adriano har måttet forklare seg for politiet om vennskapet med flere av Rios farligste menn.

- Økte ventetider, dårligere tilbud

Helse Pasientene måtte vente lenger på behandling i Helse Sør-Øst i 2009 enn året før.

- Sterkt med poeng her

eliteserien Men Vålerengas Martin Andersen dro fra Fornebu med blandede følelser.

- Skremte vettet av oss

Plateanmeldelser He's back! Lyttelua uttaler seg om Alice Cooper, Field Music, Broken Bells og Marc Bolan.

Uten sikkerhetsnett

Plateanmeldelser Primært dreier Drive By Truckers seg om å fyre på tre gitarer samtidig, en vegg av fuzz som likevel aldri stiller seg i veien for de gode melodiene.

Får han viljen sin i dag?

Helse USAs president Barack Obama er trygg på at Kongressen søndag vedtar den historiske helsereformen. Med reformen vil antallet amerikanere med helseforsikring øke med 32 millioner.

Raser mot Hells Angels-klubb for barn

Forlanger at «inhabil fiskeriminister» går av

Nå vil Norge ha Island ut av søla

Politikk Stortinget går nå enstemmig inn for å gi Island kriselån uavhengig av en løsning på Icesave-striden. Men - det er et men.

Suveren Northug

annen sport Han avgjorde langt på vei minitouren i Sverige.

Kents lille avsløring

Det svenske bandet er på vei til Norges.

Nektes å preke i Hamar bispedømme

Norge Helge Hognestad får ikke utøve ordinær prestetjeneste inntil videre.

Carew reddet Villa fra sjokktap

Wolverhampton Wanderers - Se siste kamp Scoret to mål i lokalderbyet.

Katastrofevarsel i Australia

Flere områder evakueres.

Nepalsk fredsmekler er død

Politikk Nepals tidligere statsminister, Girija Prasad Koirala, er død. Koirala var avgjørende for fredsavtalen i Nepal, sier miljø- og utviklingsminister Erik Solheim (SV).

Kronehopp gir rentestopp

Nyheter Men renten skal opp tre ganger før året er omme, tror sjefanalytiker Erik Bruce.

Ny norsk storeslem

Sport Marit Bjørgen, Kristin Størmer Steira og Therese Johaug på pallen.

- Mest grisete jeg har opplevd

Økonomi - Forbannede amerikanske drittsekker. Vi ble rundlurt, sier Jan Eiler Fleischer om Goldman Sachs.

Alt klaffet da Aukland vant Birken

annen sport Brukte 2.27.19 på det 54 km lange rennet.

Hevder CIA stod bak fransk galskap

Vitenskap Var det eksperimenter fra CIA som førte til at en søvnig fransk landsby ble rammet av kollektiv galskap i 1951? Ja, hevder amerikansk forfatter.

Oslo Ap går i mot olje- boring i Lofoten

Ammann verdensmester, Jacobsen nummer tre

iPhone-eiere bruker mest penger på mobilen

Beijing dekket av sand

Miljø Myndighetene oppfordret folk til å holde seg inne.

Ikke kaos etter BA-streik

Økonomi Det ventede kaoset ved Londons to største flyplasser uteble.

Ber om unnskyldning for overgrep

Verden Pave Benedikt ber om unnskyldning for overgrep mot barn som katolske geistlige står bak.

Jerusalems forbannelse

Verden Religionen har kostet dyrt.

Norge slo Canada i kjelkehockey-thriller

Snuser på ordførertittelen i Oslo