
President-duell ved elvebredden
av Ole Peder Giæver
De argentinske fargene høyt hevet av to ungdommer. Foto: Ole Peder Ekelund Giæver
(ABC Nyheter/BUENOS AIRES)
Røde flagg, Ches ansikt, Marx, Lenin og Eva Peron vaier i vinden. Klovner, drankere, familier med piknikkurver, sosialistiske arbeidere, politiske aktivister og marihuanarøykende ungdom. 20 000 har møtt opp på fotballarenaen Ferro Carril Oeste for å høre kontinentets røde fanebærer tale. Sirkus Chavez er i byen.
Tonen blir satt allerede av konferansieren.
- La oss vise den hunden Bush! Leve Cuba! Leve Fidel! Leve Chavez! Leve Venezuela!
Vi er i Argentinas hovedstad. 65 kilometer unna i Uruguay, på den andre siden av elven Rio Plata, er USAs president på statsbesøk.
Statoil
- Vi er her fordi vi er anti-imperialister, sier Franscisco Jerez til ABC Nyheter.
Han er med i den sosialistiske arbeiderbevegelsen, og har kommet for å støtte helten Chavez.
- I Venezuela har Chavez nasjonalisert olje og kommunikasjon. Vi ønsker en nasjonalisering her i Argentina også.
Chavez' hjemlige nasjonaliseringspolitikk har også fått konsekvenser for norske interesser i regionen. Torsdag kunngjorde Statoil at selskapet sammen med internasjonale oljegiganter har valgt å overlate kontrollen over de fire Orinoco-feltene til statlig eierskap, etter krav fra Chavez.
- Cowboy
- Dere tror kanskje vi holder dette møtet for å sabotere cowboyen fra nord, som er på den andre siden av elven, sier Chavez.
Pipekonsert fra publikum.
Aktivister fra hele det venstresidige spekteret hadde møtt frem. Foto: Ole Peder Ekelund Giæver.
- Gringo, go home!, vræler presidenten.
Lattersalver fra publikum. Og amerikanske journalister foran scenen.
- Nei, vi trenger ikke å sabotere noe som helst, for vi står overfor et regelrett politisk kadaver!
- Djevelen
Chavez har gang på gang tatt kraftig retorikk i bruk mot USA, som da han i fjor inntok FNs talerstol og sammenlignet Bush med djevelen.
De to er nå på rivaliserende turnéer i Sør-Amerika, der de fremmer hver sin visjon for regionens fremtid. Chavez har ledet forsøkene på å hindre amerikanske frihandelsavtaler, sammen med sine allierte blant myndighetene i Bolivia, Ecuador, Cuba og Nicaragua, melder Bloomberg.com.
Lørdag reiser Chavez videre til Bolivia, der han har lovet flere millioner dollar i bistand etter flomkatastrofen som har rammet landet, melder Reuters.
Biobrensel
Bush er også på langtur. I Brasil inngikk han en avtale om biodrivstoff med sikte på å redusere avhengighet av olje på den vestlige halvkulen. Dersom flere land går over til bruk av etanolbasert drivstoff vil det også kunne ramme Chavez, hvis diplomatiske gjennomslagskraft er avhengig de ekstra midlene høye oljepriser gir ham. Venezuela er ifølge BBC den femte største eksportøren av olje til USA. Etter helgebesøket i Uruguay reiser Bush videre til Colombia, Guatemala og Mexico. USA har møtt hard kritikk for å ha satt Sør-Amerika på sidelinjen de siste årene, og mange tror rundreisen er ment som en motvekt mot Chavez' voksende innflytelse.
Linedans
- Jeg vil gjerne takke min venn president Kirchner (presidenten i Argentina), som har invitert oss hit til Buenos Aires, sier president Chavez etter at jubelropene har stilnet.
Den argentinske presidenten er ikke selv til stede i fotballarenaen, men har hatt møter med Chavez tidligere på dagen. Kirchner danser for tiden linedans på en snor trukket mellom den viktige handelspartneren USA, og den folkelig populære og oljerike bistandsyteren Venezuela.
Venezuela har ifølge Reuters kjøpt opp flere milliarder dollar av den argentinske utenlandsjelden.
Diktatur
- Målet med møtet i Buenos Aires er å sette opp en kontrast til Bushs besøk i Uruguay, sier presseansvarlig for organisasjonen Madres de Plaza de Mayo, Lucia García, til ABC Nyheter.
Franscisco Jerez, sosialist og arbeider. Ole Peder Ekelund Giæver
Den argentinske menneskerettighetsgruppen er en av omkring 40 organisasjoner som står bak Chavez' massemønstring. Las Madres kjemper for åpenhet omkring forbrytelsene begått under den såkalte "skitne krigen" mot opposisjonelle grupper under militærdiktaturet i Argentina (1976-83). Mange i landet klandrer fremdeles USA for å ha sett gjennom fingrene med undertrykkelsen.
Hijo de...
Jubelbrus.
- Det er en tilfeldighet at jeg er her akkurat nå, men det stemmer at denne begivenheten er organisert for å si nei til imperialisten og for å hylle det heroiske søramerikanske folket!, sier Chavez.
Før han vandrer ut i en lang, symbolladd historisk gjennomgang av den urett USA har påført den latinamerikanske befolkningen. Og lokker publikum til å kalle Bush en 'hijo de puta'.
- Det var deres ord. Ikke mine, blunker presidenten fra scenen.
Bittert
- Bush-regjeringen har støttet høyresiden i Venzuelas politikk, som har slåss mot Chavez. Dette har nok bidratt til å gjøre forholdet mellom de to svært bittert, sier leder for Energiprogrammet ved NUPI, Indra Øverland, til ABC Nyheter.
I etterkant har Chavez, i tillegg til mange harde ord, blant annet betalt bensin for fattige enkelte steder i USA.
- Besøket i Argentina føyer seg inn i rekken av denne typen symbolpolitikk, sier Øverland.
- Han bruker oljepengene til å støtte opp under sine meningsfeller og venstrekandidater i andre land, samt bistand.
Castro
- Høye oljepriser er i Chavez' interesse. Han har tidligere truet med å kutte forsyningen til USA. Det blir litt spekulativt, men man kan ikke utelukke at disse sprellene er designet for å øke oljeprisene, for eksempel truslene om å kutte tilførselen av olje til USA.
I et intervju med den statlige argentinske tv-kanalen Canal 7 fredag gjentok Chavez disse truslene, og sa Venezuela vil redusere mengden av olje solgt til USA.
- Utgjør Chavez en reell trussel for USA?
- Han er ihvertfall et voldsomt irritasjonsmoment. I den grad Chavez er en trussel fordi amerikanerne i så lang tid har vært ensidige i sin politikk overfor Latin-Amerika. Det har skapt grobunn for denne typen symbolpolitikk.
- Hverken Chavez eller Fidel Castro er blant de mest fantastiske lederne, men de har ganske stor folkelig oppslutning. Chavez er en utpreget populist, og det er lang latinamerikansk tradisjon for denne typen politikk.
Revolusjon
Chavez er opptatt av historie, og dem som kom før ham i den revolusjonære striden. Han plirer ut mot folkemengden.
- Se! Utbryter han ved synet av et banner i folkehavet.
- Der er Fidel! Kjempen fra Sierra Madres! Leve Fidel! Leve den kubanske revolusjonen!
Publikum bryter ut i spontane olé, olé-sanger, som på fotballmatch.
Og slik fortsetter det, med historiske referanser, revolusjonære slagord, og stadige stikk mot den 'imperialistiske lille cowboyen' fra nord. Publikum våkner ved vitser om Bush, forslitte slagord fra kubanske propagandaplakater, appell til søramerikansk solidaritet og enhet mot den nordamerikanske overmakten, og måling av symbolsk penisstørrelse med USA.
Che Guevara
Ekkoene fra Cuba klinger ikke kun i bannere og slagord. Chavez deler også sitt kubanske forbildes begeistring for riktig lange taler. Etterhvert blir det lenger mellom hvert jubelbrøl (når Fidel nevnes, når argentineren Che Guevara nevnes, når det slås en vits om Bush), og stadig mer glissent på tribunene.
Før sirkuset pakker sammen, og det er på tide å gå hjem.





























































Mest debattert