Reiser i historien

En mann, et rom, en dag. Paul Austers siste roman, reiser i skriptoriet, er en roman som vikles inn i fortellinger fra et skyggeunivers.

Paul Auster: Reiser i skriptoriet (Aschehoug, oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen )

Den gamle mannen Mr. Blank, sitter alene på et innelåst og overvåket rom. Han vet ikke hvem han er eller hvor han er. Eller hvor lenge han må bli der.

Anne Blume er tryggheten til Mr. Blank inne på rommet, hun er enken til David Zimmer. Begge to har vært med i tidligere romaner til Auster. Mr. Blank leser på et manuskript som ligger i på skrivebordet i rommet. Dette minner meg mye om en annen av Austers romaner.

Bruddstykker fra barndommen hans dukker opp. Dette er en mann som er i ferd med å miste seg selv. Han har ikke kontroll på noe mer, det hadde han før, og må nå stå til ansvar for det han har gjort.

Offer

Språkkunstneren Paul Auster, som fylte seksti år den tredje februar i år, har med sin siste roman igjen skrever slik de fleste kjenner han. Her blir vi tatt med i det beste og svarteste slik bare han kan skrive det.
Mr. Blanks lange liv blir en reise i tid, mellom fortid og nåtid. Han klarer ikke å kvitte seg med fornemmelsen av at noe urettferdig har skjedd med han.

Hele handlingen er lagt til et rom, et rom hvor personer kommer på besøk og forteller Mr. Blank som han blir kalt, har gjort med dem. Her treffer vi igjen navn fra andre romaner.

Hukommelsestapet river og sliter i han, navn som dukker opp må han skrive ned. Han blir bedt om fortsette fortellingen på et halvferdig manuskript.

Det er en hardt prøvet mann som blir stilt til ansvar for det han er anklaget for.

Spill

Denne korte romanen skaper et puslespill som både leser og forfatter involveres i, samtidig som det språklig utforskes. For dette er en tekst skrevet på en underfundig måte, samtidig som den forvirrer og gir en utfordring.

Karakter: 8 av 10
---

Denne borgeranmeldelsen er skrevet av Frank Sandøy. Du kan skrive nyhetsartikler, anmeldelser og leserinnlegg direkte hos ABC Nyheter ved å registrere deg her. ABC Nyheter forbeholder seg retten til å redigere innlegg.

Likte du artikkelen? Gi en tommel opp nedenfor!