borger

Hvordan si år 2010?

I

Tips oss! Telefon: 22 80 85 80 | tips@abcnyheter.no
skriv ut 6

Tekst:

Tirsdag 29.12.2009, kl. 16:42


I forrige århundre pleide vi å si årstallene slik: Nittennittifem, nittennittiseks..o.s.v.

Ved årtusenskiftet ble det:
totusen, totusenogen, totusenogto..o.s.v. Hvis vi hadde sagt tjuen, eller en og tyve, ville det bli 21 og ikke 2001.

Men er det nødvendig å si totusenogti? En kan vel like gjerne si tjueti eller tyveti? Mens tjueni kan leses som tallet 29, blir det vel vanskelig å lese tjueti som 30?

Lesernes kommentarer

Harald Søren Storaker

29. desember 2009 - 20:11

2010

Det kjappaste er det beste - tjueti!
Tenk 100 år fram. La våre etterkommere sleppe å seie to-tusen-eitt-hundre-og-ti. Det vil fungere bra med tju'-ein-ti.

Ole Å. Langeland

29. desember 2009 - 21:00

Takker!

Takker for kommentaren til Harald Søren Storaker! Egentlig vil vel den muntelige måten å omgåes årstall på sikkert komme til å gå seg til av seg selv.

Vi tenker oss at en holder en tale i år 1995 og sier: "Denne ordningen vil gjelde fra 1995 til 1999". Så sier han det slik:" Denne ordningen vil gjelde fra ettusennihundreogfem til ettusennihundreogni". Han måtte vel holde "tunga rett i munnen" mens han sa det?

Det som er problemet med den vanlige uttaleformen, den finnes jo egentlig bare frem til i år! "Tjueni" kan misforståes som 29. Men "tjueenni" kan neppe misforståes med all rimelighet.

Så nå bør vi vel kunne gjennoppta forrige århundres måte å si det på og kan vel fortsette med det, om vi så vi skulle leve så lenge som Metusalem?

Odd Johannessen

30. desember 2009 - 20:59

Ti

enkelt og greit! Hvem er vel født i ettusennihundreogfemtito? Nei, de er født i "femtito".
Direktøren for Supperådet, Sylfest Lomheim, har bestemt at NRK skal si "totusenogti". Jeg gjør hva jeg vil og kommer til å si "ti", enkelt og greit.

Jeg har familie som sies å være født i "åtte" og andre i "ti". Det var riktignok i nittenåtte og nittenti.

Helge Nilsen

30. desember 2009 - 11:18

Begge deler kan sjølvsagt brukast - vi lever i et fritt land.

Opp i gjennom forrige århunder sa folk nittenfemti om året1950. Det var heilt naturleg for det var det enklaste å sei. Ingen protesterte på NRK fordi dei f.eks sa nittenfemtifem istadenfor nittenhundreogfemtifem. Så korfor lage slikt oppstyr med krav til slikt ?? det er uforståeleg og unødvendig.

Dersom nokon meiner at det ikkje passa seg å sei nittenfemtifem i forrige århundre så får dei stå fram og fortelle oss kor feilt det var ??

På samme måte blir det vel no ..... no er vi forbi dei første nullane frå 2001 - til 2009, no blir det tjue + et tal, akkurat som i forrige århundre der det var 19 + et tal.

Språk handlar om å utrykke seg enkelt og presist og tjueti, tjueelleve, tjuetolv....tjuetrettito..tjuefemtifem er alle umuleg å misforstå, så då er det ikkje noko språkleg i veien for å utrykke seg slik - språk skal være enkelt og presist.

Ole Å. Langeland

30. desember 2009 - 11:48

Vi er nok enige

Det er jo ikke meningen å tvinge noen til å si det anderledes enn de selv føler for. Men jeg mener altså at vi nå sier at vi er i totusenogni, men at vi går inn i tjueti, eller tyveti. Så får vi se hva som blir vanligst. Noen vil vel kanskje si totusenogti av vane.

Anita Jordalen

2. januar 2010 - 21:10

årskifte

eg kjem til å seia totusen og ti, tenk tilbake kva du seier om kor tid slaget på Stiklestad var? tusen og tretti eller titretti